Uradni list Republike Slovenije
SI · sl · consultado 2026-10-02
Official Gazette of the Republic of Slovenia — laws, regulations, decrees and public notices (archive edition on uradni-list.si).
Recientes de esta fuente
02 Oct 2026
Slovenia raises defamation penalty to one to three years in prison
The amendment KZ-1K, published in the Uradni list Republike Slovenije of 2 October 2026, replaces the maximum one-year sentence in Article 173.a of the Criminal Code with a range of one to three years. The law was promulgated by presidential decree the same day and enters into force on the fifteenth day after publication.
02 Oct 2026
La Slovénie crée un tribunal spécialisé et un organe de poursuite pour les affaires de corruption
La loi ZSOKOK, publiée dans le Journal officiel de la République de Slovénie n° 1568/2026 du 2 octobre 2026, remplace le Parquet spécialisé de l’État par un nouvel organe chargé de la corruption et de la criminalité organisée et crée un tribunal pénal spécialisé qui débutera ses activités le 1er juillet 2027.
02 Oct 2026
Dol pri Ljubljani adopte le plan spatial pour le centre du réacteur de Brinje
Le conseil municipal de Dol pri Ljubljani a adopté le plan spatial municipal détaillé pour le centre du réacteur BR-01 Brinje, un projet conjoint État-local définissant l’utilisation des sols et les règles de construction autour du complexe de recherche nucléaire de Slovénie. Le décret a été publié dans le Journal officiel de la République de Slovénie n° 1561/2026 du 2 octobre 2026 et entrera en vigueur quinze jours plus tard.
02 Oct 2026
Parliament Appoints Matej Papler as Supreme Court Justice of Slovenia
The National Assembly of the Republic of Slovenia appointed Matej Papler to the judicial post of Supreme Court justice at the Supreme Court of the Republic of Slovenia, by decision of its session of 29 September 2026. The appointment was published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 1548/2026 of 2 October 2026.
02 Oct 2026
Dol pri Ljubljani adopts spatial plan for Brinje reactor centre
The Municipal Council of Dol pri Ljubljani has adopted the detailed municipal spatial plan for the BR-01 Brinje Reactor Centre, a joint state-local project setting land use and building rules around Slovenia’s nuclear research complex. The decree was published in Uradni list Republike Slovenije no. 1561/2026 of 2 October 2026 and enters into force fifteen days later.
02 Oct 2026
Eslovenia añade el Día del Triglav y redefine la redacción de los festivos de Prekmurje y Primorska
La enmienda ZPDPD-I publicada en el Uradni list Republike Slovenije n.º 1567/2026 añade el 7 de agosto, Día del Triglav, a la lista de festivos nacionales de Eslovenia y reformula las entradas correspondientes a Prekmurje y Primorska. La ley fue promulgada el 2 de octubre de 2026 y entrará en vigor al decimoquinto día después de su publicación.
02 Oct 2026
La Slovénie ajoute la Journée du Triglav et reformule l'intitulé des jours fériés du Prekmurje et de la Primorska
L’amendement ZPDPD-I publié dans le Uradni list Republike Slovenije n° 1567/2026 ajoute le 7 août, jour du Triglav, à la liste des jours fériés de l’État slovène et remanie les entrées concernant le Prekmurje et la Primorska. La loi a été promulguée le 2 octobre 2026 et entrera en vigueur le quinzième jour suivant sa publication.
02 Oct 2026
La Slovénie porte la peine pour diffamation à une peine de prison de un à trois ans
L’amendement KZ-1K, publié dans le Uradni list Republike Slovenije du 2 octobre 2026, remplace la peine maximale d’un an prévue à l’article 173.a du Code pénal par une peine allant d’un à trois ans. La loi a été promulguée par décret présidentiel le même jour et entrera en vigueur le quinzième jour suivant sa publication.
02 Oct 2026
Eslovenia crea un tribunal especializado y un órgano de fiscalía para casos de corrupción
La Ley ZSOKOK, publicada en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia n.º 1568/2026 del 2 de octubre de 2026, sustituye a la Fiscalía Estatal Especializada por un nuevo organismo contra la corrupción y el crimen organizado y crea un tribunal penal especializado que comenzará a funcionar el 1 de julio de 2027.
02 Oct 2026
El Parlamento nombra a Matej Papler como juez del Tribunal Supremo de Eslovenia
La Asamblea Nacional de la República de Eslovenia nombró a Matej Papler para el cargo judicial de juez del Tribunal Supremo en el Tribunal Supremo de la República de Eslovenia, mediante decisión de su sesión del 29 de septiembre de 2026. El nombramiento fue publicado en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia n.º 1548/2026 del 2 de octubre de 2026.
02 Oct 2026
Slovenia creates specialised court and prosecution body for corruption cases
The ZSOKOK Act, published in Uradni list Republike Slovenije No. 1568/2026 of 2 October 2026, replaces the Specialised State Prosecution with a new body for corruption and organised crime and creates a specialised criminal court that starts work on 1 July 2027.
02 Oct 2026
Slovenia adds Triglav Day and rewrites Prekmurje and Primorska holiday wording
The ZPDPD-I amendment published in Uradni list Republike Slovenije no. 1567/2026 adds 7 August, Triglav Day, to Slovenia’s list of state holidays and reworks the entries for Prekmurje and Primorska. The law was promulgated on 2 October 2026 and enters into force on the fifteenth day after publication.
02 Oct 2026
Eslovenia aumenta la pena por difamación a entre uno y tres años de prisión
La enmienda KZ-1K, publicada en el Uradni list Republike Slovenije del 2 de octubre de 2026, sustituye la pena máxima de un año del artículo 173.a del Código Penal por un rango de uno a tres años. La ley fue promulgada mediante decreto presidencial el mismo día y entra en vigor al decimoquinto día después de su publicación.
02 Oct 2026
Le Parlement nomme Matej Papler juge à la Cour suprême de Slovénie
L’Assemblée nationale de la République de Slovénie a nommé Matej Papler au poste judiciaire de juge de la Cour suprême auprès de la Cour suprême de la République de Slovénie, par décision de sa session du 29 septembre 2026. La nomination a été publiée dans le Journal officiel de la République de Slovénie n° 1548/2026 du 2 octobre 2026.
02 Oct 2026
Dol pri Ljubljani adopta el plan espacial para el centro del reactor de Brinje
El Consejo Municipal de Dol pri Ljubljani ha aprobado el plan espacial municipal detallado para el Centro del Reactor BR-01 Brinje, un proyecto conjunto estatal-local que establece las normas de uso del suelo y de edificación alrededor del complejo de investigación nuclear de Eslovenia. El decreto fue publicado en el Uradni list Republike Slovenije n.º 1561/2026 del 2 de octubre de 2026 y entrará en vigor quince días después.
21 Sep 2026
Hrpelje-Kozina declares public interest and tenders concession for new kindergarten
The municipal council of Hrpelje-Kozina has declared the public interest and approved a services concession under the DFBOT model for the new Vrtec Hrpelje, with up to 20 years of operation. The act is published in the Uradni list Republike Slovenije no. 1460/2026 of 21 September 2026.
21 Sep 2026
Postojna sets 2026 campaign refund rates for council and mayor
The Municipal Council of Postojna has fixed the partial reimbursement of election campaign costs for the 2026 local elections at 0.33 euros per vote for the municipal council and 0.12 euros per vote for the mayoral race. Payment is made from the municipal budget within 30 days of the campaign finance report filed with the council and the Court of Audit.
21 Sep 2026
Nova Gorica endurece las subvenciones deportivas y añade factores de financiación para el personal técnico
El Consejo Municipal del Municipio de Nova Gorica modificó su ordenanza sobre la cofinanciación del programa deportivo anual, exigiendo que los solicitantes no tengan deudas con el municipio y sus institutos públicos, e introduciendo factores de corrección basados en la cualificación para el personal técnico. El cambio fue publicado en el Uradni list Republike Slovenije n.º 1462/2026 del 21 de septiembre de 2026.
21 Sep 2026
Hrpelje-Kozina declara el interés público y licita la concesión para un nuevo jardín de infancia
El consejo municipal de Hrpelje-Kozina ha declarado el interés público y aprobado una concesión de servicios bajo el modelo DFBOT para el nuevo Vrtec Hrpelje, con un periodo de operación de hasta 20 años. El acto ha sido publicado en el Uradni list Republike Slovenije n.º 1460/2026 del 21 de septiembre de 2026.
21 Sep 2026
Šmartno pri Litiji reescribe la fórmula de la tasa de servidumbre y elimina el artículo seis
El consejo municipal de Šmartno pri Litiji ha sustituido la fórmula de compensación de pago único para las servidumbres sobre bienes municipales y ha eliminado el Artículo 6 de la ordenanza. La valoración oficial es ahora obligatoria cuando la tasa supere los 10.000 euros, siendo el coste asumido por el titular de la servidumbre.
21 Sep 2026
Postojna establece las tasas de reembolso de campaña de 2026 para el consejo y el alcalde
El Consejo Municipal de Postojna ha fijado el reembolso parcial de los costes de la campaña electoral para las elecciones locales de 2026 en 0,33 euros por voto para el consejo municipal y 0,12 euros por voto para la contienda mayoral. El pago se realizará con cargo al presupuesto municipal en un plazo de 30 días a partir de la presentación del informe de financiación de la campaña ante el consejo y el Tribunal de Cuentas.
21 Sep 2026
Šmartno pri Litiji rewrites servitude fee formula and scraps article six
The municipal council of Šmartno pri Litiji has replaced the single-payment compensation formula for servitudes over municipal property and deleted Article 6 of the ordinance. Official valuation is now mandatory when the fee exceeds 10,000 euros, with the cost borne by the servitude holder.
21 Sep 2026
Nova Gorica tightens sports subsidies and adds technical staff funding factors
The Mestni svet Mestne občine Nova Gorica amended its ordinance on co-financing the annual sports programme, requiring applicants to be clear of debts to the municipality and its public institutes and introducing qualification-based correction factors for technical staff. The change was published in Uradni list Republike Slovenije no. 1462/2026 of 21 September 2026.
16 Sep 2026
Tolmin aumenta la tasa turística a tres euros por noche a partir de 2027
El municipio de Tolmin ha establecido una tasa turística de 2,40 euros más una tasa promocional de 0,60 euros, sumando un total de 3,00 euros por persona y noche, que se recaudará a partir del 1 de enero de 2027. La enmienda fue aprobada por el consejo municipal el 15 de septiembre de 2026 y publicada en el Uradni list Republike Slovenije nº 1431/2026.
16 Sep 2026
Tolmin adopts programme to fund Žabče housing zone utilities
The Občinski svet Občine Tolmin approved a programme for equipping building land in the Žabče housing zone (ŽB 05), covering new road, water and sewerage networks worth 817,183.10 EUR and the basis for charging the municipal contribution. The decree was published in Uradni list Republike Slovenije no. 1433/2026 of 16 September 2026.
16 Sep 2026
Puconci council adopts rules for co-financing sports infrastructure investment
The Občinski svet Občine Puconci approved a rulebook setting conditions, criteria and procedure for municipal co-financing of investment in sports facilities, opening the way for a public call. It was published in the Uradni list Republike Slovenije no. 1430/2026 of 16 September 2026 and takes effect fifteen days later.
16 Sep 2026
Tolmin raises tourist tax to three euros per night from 2027
Občina Tolmin has set a tourist tax of 2.40 euros plus a promotional tax of 0.60 euros, a combined 3.00 euros per person per night, to be collected from 1 January 2027. The amendment was adopted by the municipal council on 15 September 2026 and published in Uradni list Republike Slovenije št. 1431/2026.
16 Sep 2026
Tolmin adopta un programa para financiar los servicios públicos de la zona residencial de Žabče
El Consejo Municipal del Municipio de Tolmin aprobó un programa para el equipamiento de terrenos edificables en la zona residencial de Žabče (ŽB 05), que abarca nuevas redes de carreteras, agua y alcantarillado por un valor de 817.183,10 EUR y la base para el cobro de la contribución municipal. El decreto fue publicado en el Uradni list Republike Slovenije n.º 1433/2026 del 16 de septiembre de 2026.
16 Sep 2026
El consejo de Puconci adopta normas para la cofinanciación de inversiones en infraestructuras deportivas
El Consejo Municipal del Municipio de Puconci aprobó un reglamento que establece las condiciones, criterios y el procedimiento para la cofinanciación municipal de inversiones en instalaciones deportivas, abriendo el camino para una convocatoria pública. Fue publicado en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia n.º 1430/2026 del 16 de septiembre de 2026 y entrará en vigor quince días después.
16 Sep 2026
Tolmin tightens property test and widens eligibility for municipal housing
The Municipal Council of Tolmin has amended its rules on allocating market, official and youth housing, replacing “non-profit” with “public rental” dwellings, raising the property threshold from 40% to 60% and extending eligibility to employees of indirect state budget users.
16 Sep 2026
Tolmin endurece la prueba de patrimonio y amplía la elegibilidad para la vivienda municipal
El Consejo Municipal de Tolmin ha modificado sus normas sobre la asignación de viviendas de mercado, oficiales y juveniles, sustituyendo las viviendas “sin fines de lucro” por viviendas de “alquiler público”, elevando el umbral de propiedad del 40% al 60% y ampliando la elegibilidad a los empleados de los usuarios indirectos del presupuesto estatal.
15 Sep 2026
Nova Gorica rewrites GO! 2025 institute decree, sets liquidation by 2027
The Nova Gorica City Council amended the founding decree of the public institute GO! 2025 – European Capital of Culture, fixing the transfer of its business and the start of liquidation by 30 June 2027 and reshaping the institute’s council. The changes were published in Uradni list RS No. 1428/2026 of 15 September 2026.
15 Sep 2026
El Banco de Eslovenia deroga la decisión sobre la divulgación de exposiciones dudosas
El Consejo de Administración del Banco de Eslovenia ha derogado su decisión de aplicar las directrices de la EBA sobre la divulgación de exposiciones no productivas y reestructuradas, publicada en el Uradni list RS n.º 1426/2026 del 15 de septiembre de 2026. La derogación entrará en vigor quince días después de su publicación.
15 Sep 2026
Nova Gorica adopta un nuevo decreto fundacional para el Goriški muzej Kromberk
El Ayuntamiento del Municipio de Nova Gorica ha aprobado un nuevo decreto fundacional para el instituto público Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica, alineando su funcionamiento con la legislación sobre patrimonio cultural e interés público. El decreto fue publicado en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia, número 1429/2026, con fecha de 15 de septiembre de 2026.
15 Sep 2026
Nova Gorica adopts new founding decree for Goriški muzej Kromberk
The City Council of the Municipality of Nova Gorica has adopted a new founding decree for the public institute Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica, aligning its operation with cultural-heritage and public-interest legislation. The decree was published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia, issue 1429/2026, dated 15 September 2026.
15 Sep 2026
Bank of Slovenia repeals decision on non-performing exposure disclosure
The Governing Board of Bank of Slovenia has repealed its decision applying the EBA guidelines on the disclosure of non-performing and restructured exposures, published in Uradni list RS No. 1426/2026 of 15 September 2026. The repeal takes effect fifteen days after publication.
15 Sep 2026
Banka Slovenije adopta las directrices de la EBA sobre la definición de incumplimiento
El Consejo de Gobierno del Banco de Eslovenia ha adoptado las directrices modificadas de la EBA EBA/GL/2026/05 sobre la definición de incumplimiento en virtud del artículo 178 del Reglamento (UE) 575/2013, aplicables a todos los bancos, cajas de ahorros y sociedades de crédito bajo su supervisión a partir del 19 de octubre de 2026.
15 Sep 2026
Nova Gorica reescribe el decreto del instituto GO! 2025, establece la liquidación para 2027
El Ayuntamiento de Nova Gorica modificó el decreto fundacional del instituto público GO! 2025 – Capital Europea de la Cultura, fijando la transferencia de su actividad y el inicio de la liquidación para el 30 de junio de 2027 y reestructurando el consejo del instituto. Los cambios fueron publicados en el Uradni list RS n.º 1428/2026 del 15 de septiembre de 2026.
15 Sep 2026
Banka Slovenije adopts EBA guidelines on definition of default
The Governing Board of the Bank of Slovenia has adopted the amended EBA guidelines EBA/GL/2026/05 on the definition of default under Article 178 of Regulation (EU) 575/2013, applicable to all banks, savings banks and credit companies under its supervision from 19 October 2026.
14 Sep 2026
Puconci Municipality Adopts New Rules on Food Outlet Operating Hours
The Municipal Council of Puconci has adopted a new regulation on regular and extended operating hours for food outlets, allowing service until 1.00–3.00 a.m. and up to 5.00 a.m. on special occasions. The rules take effect on 1 November 2026.
14 Sep 2026
El municipio de Puconci adopta nuevas normas sobre los horarios de funcionamiento de los establecimientos de comida
El Concejo Municipal de Puconci ha adoptado una nueva normativa sobre los horarios de funcionamiento regulares y extendidos para los establecimientos de comida, permitiendo el servicio hasta la 1:00–3:00 a.m. y hasta las 5:00 a.m. en ocasiones especiales. Las normas entrarán en vigor el 1 de noviembre de 2026.
14 Sep 2026
Bovec Council Approves 2026 Budget Rebalance with €1.7m Deficit
The Bovec Municipal Council adopted a 2026 budget rebalance at its 7th extraordinary session on 11 September 2026, setting total revenues at €13.55 million, expenditures at €15.25 million and a deficit of €1.70 million. The decree was published in Uradni list Republike Slovenije, issue 1424/2026 of 14 September 2026.
14 Sep 2026
El Consejo de Bovec aprueba el reequilibrio del presupuesto de 2026 con un déficit de 1,7 millones de euros
El Consejo Municipal de Bovec aprobó un reequilibrio del presupuesto de 2026 en su 7.ª sesión extraordinaria el 11 de septiembre de 2026, fijando los ingresos totales en 13,55 millones de euros, los gastos en 15,25 millones de euros y un déficit de 1,70 millones de euros. El decreto fue publicado en el Uradni list Republike Slovenije, número 1424/2026 del 14 de septiembre de 2026.
08 Sep 2026
Bank of Slovenia sets rules on significant shareholding documentation
The Bank of Slovenia Council has adopted a decision specifying the documentation and information required to assess the suitability of a significant shareholding (pomemben delež) in Slovenian banks, savings banks, credit companies and financial holdings under the new Banking Act ZBan-4. The decision was published in Uradni list RS on 8 September 2026 and enters into force 15 days after publication.
08 Sep 2026
El Banco de Eslovenia establece las normas sobre la documentación de las participaciones significativas
El Consejo del Banco de Eslovenia ha adoptado una decisión que especifica la documentación y la información necesarias para evaluar la idoneidad de una participación significativa (pomemben delež) en bancos, cajas de ahorro, sociedades de crédito y holdings financieros eslovenos en virtud de la nueva Ley Bancaria ZBan-4. La decisión fue publicada en el Uradni list RS el 8 de septiembre de 2026 y entrará en vigor 15 días después de su publicación.
03 Sep 2026
Velike Lašče establece las tasas del jardín de infancia y nuevas normas de reserva de ausencias
El Consejo Municipal de Velike Lašče ha fijado los precios mensuales para el jardín de infancia Sončni žarek en 841,37 EUR (primer grupo de edad) y 673,82 EUR (segundo grupo de edad), junto con nuevas normas para las reservas por vacaciones y ausencias médicas, con efecto a partir del 1 de septiembre de 2026.
03 Sep 2026
Velike Lašče sets kindergarten fees and new absence reservation rules
The Municipal Council of Velike Lašče has set monthly prices for the Sončni žarek kindergarten at 841,37 EUR (first age group) and 673,82 EUR (second age group), alongside new rules for holiday and medical absence reservations, effective 1 September 2026.
02 Sep 2026
Lendava mayor calls local council elections for 15 November
The mayor of Lendava, Janez Magyar, has called regular elections to the city community council and the local community councils, to be held on Sunday 15 November 2026, as published in the Uradni list RS.
02 Sep 2026
El alcalde de Lendava convoca elecciones al consejo local para el 15 de noviembre
El alcalde de Lendava, Janez Magyar, ha convocado elecciones ordinarias para el consejo de la comunidad municipal y los consejos de las comunidades locales, que se llevarán a cabo el domingo 15 de noviembre de 2026, según se ha publicado en el Uradni list RS.
02 Sep 2026
Dobrova-Polhov Gradec calls local council elections for 15 November
The mayor of Dobrova-Polhov Gradec, Jure Dolinar, has called regular elections to the local community councils of Črni Vrh, Dobrova, Polhov Gradec and Šentjošt nad Horjulom, to be held on Sunday 15 November 2026. The call was published in the Uradni list Republike Slovenije, issue 1391/2026 of 2 September 2026.