Buscar

04 Sep 2026 · Moniteur Belge · regulations

La Flandre redélimite ses quatorze zones régionales de soins

Le Gouvernement flamand a adopté le 17 juillet 2026 un arrêté délimitant les zones régionales de soins et modifiant l’annexe du décret du 23 mai 2003 sur la répartition en régions de soins. Le texte, publié au Moniteur belge du 4 septembre 2026, fixe quatorze zones calquées sur les régions de référence.

04 Sep 2026 · Moniteur Belge · regulations

Flanders redraws its fourteen regional healthcare zones

On July 17, 2026, the Flemish Government adopted an order delimiting the regional care zones and amending the annex to the decree of May 23, 2003, on the distribution into care regions. The text, published in the Belgian Official Gazette on September 4, 2026, establishes fourteen zones based on the reference regions.

04 Sep 2026 · Moniteur Belge · regulations

Flandes redefine sus catorce zonas regionales de cuidados

El Gobierno flamenco aprobó el 17 de julio de 2026 un decreto que delimita las zonas regionales de salud y modifica el anexo del decreto del 23 de mayo de 2003 sobre la distribución en regiones de salud. El texto, publicado en el Moniteur belge del 4 de septiembre de 2026, establece catorce zonas basadas en las regiones de referencia.