Magyar Közlöny

24 Aug 2026

Hungary honours ten folk artists with Master of Folk Art award

The Hungarian Government has awarded the Népművészet Mestere (Master of Folk Art) prize to ten folk craftspeople and tradition keepers for 2026, in a decision published in the Magyar Közlöny of 24 August 2026.

24 Aug 2026

Hungría honra a diez artistas folclóricos con el premio Maestro del Arte Popular

El Gobierno húngaro ha concedido el premio Népművészet Mestere (Maestro del Arte Popular) a diez artesanos populares y guardianes de la tradición para 2026, en una decisión publicada en el Magyar Közlöny del 24 de agosto de 2026.

24 Aug 2026

Hungary appoints nineteen new judges from September

The President of the Republic of Hungary has appointed nineteen new judges effective 1 September 2026, twelve for a fixed term and seven for an indefinite term, in a decision published in the Magyar Közlöny of 24 August 2026.

24 Aug 2026

Hungría nombra a diecinueve nuevos jueces a partir de septiembre

El Presidente de la República de Hungría ha nombrado a diecinueve nuevos jueces con efecto a partir del 1 de septiembre de 2026, doce por un periodo determinado y siete por un periodo indefinido, en una decisión publicada en el Magyar Közlöny del 24 de agosto de 2026.

24 Aug 2026

Hungary dismisses seven judges on resignation and retirement grounds

The acting head of state has relieved seven judges of their posts for resignation, reaching the general retirement age, and retirement requests, in a decision published in the Magyar Közlöny of 24 August 2026.

24 Aug 2026

Hungría destituye a siete jueces por motivos de renuncia y jubilación

El jefe de Estado interino ha relevado de sus cargos a siete jueces por renuncia, por haber alcanzado la edad general de jubilación y por solicitudes de jubilación, en una decisión publicada en el Magyar Közlöny del 24 de agosto de 2026.

24 Aug 2026

Honores estatales marcan la fiesta nacional de Hungría el 20 de agosto

El jefe de Estado interino, a propuesta del primer ministro, otorgó diversas categorías de la Orden del Mérito húngara a artistas, académicos y figuras públicas en una decisión publicada en el Magyar Közlöny del 24 de agosto de 2026.

24 Aug 2026

State honours mark Hungary's national holiday on 20 August

The acting head of state, on the prime minister’s proposal, awarded several grades of the Hungarian Order of Merit to artists, scholars and public figures in a decision published in the Magyar Közlöny of 24 August 2026.

19 Aug 2026

Baka András names Timár István Szilveszter head of Sándor-palota office

President Dr. Baka András appointed Dr. Timár István Szilveszter as head of office of the Sándor-palota, effective 19 August 2026, revoking the previous director-general appointment. A companion instruction restructures the presidential office, replacing the director-general post with that of head of office.

19 Aug 2026

Baka András nombra a Timár István Szilveszter jefe de la oficina de Sándor-palota

El presidente Dr. Baka András nombró al Dr. Timár István Szilveszter como jefe de gabinete del Sándor-palota, con efecto a partir del 19 de agosto de 2026, revocando el nombramiento anterior de director general. Una instrucción complementaria reestructura la oficina presidencial, sustituyendo el puesto de director general por el de jefe de gabinete.

19 Aug 2026

La autoridad tributaria húngara establece los precios del combustible de septiembre para la contabilidad de tarifa plana

La Administración Nacional de Impuestos y Aduanas (NAV) publicó los precios del combustible aplicables del 1 al 30 de septiembre de 2026, que las personas físicas pueden utilizar para contabilizar los costes de combustible sin facturas.

19 Aug 2026

Hungarian tax authority sets September fuel prices for flat-rate accounting

The National Tax and Customs Administration (NAV) published the fuel prices applicable from 1 to 30 September 2026, which private individuals may use to account for fuel costs without invoices.

19 Aug 2026

Hungary relieves ambassador Demcsák Csaba of Zagreb post

President Sulyok Tamás, on the foreign minister’s proposal, relieved Dr. Demcsák Csaba of his mandate as head of Hungary’s embassy in Zagreb, recognising his merits. The decision was published in the Magyar Közlöny of 19 August 2026.

19 Aug 2026

Hungría releva al embajador Demcsák Csaba de su puesto en Zagreb

El presidente Sulyok Tamás, a propuesta del ministro de Asuntos Exteriores, relevó al Dr. Demcsák Csaba de su mandato como jefe de la embajada de Hungría en Zagreb, reconociendo sus méritos. La decisión fue publicada en el Magyar Közlöny del 19 de agosto de 2026.

19 Aug 2026

Hungary caps pay for state-owned company executives by complexity

The Hungarian Government has adopted a new decision that classifies majority state-owned companies into complexity-based categories and caps the remuneration of their board members, supervisory board members and senior executives, replacing the 2015 system. The measure, published in the Magyar Közlöny of 19 August 2026, covers dozens of companies including MVM, MÁV, Posta and Paks II.

19 Aug 2026

Hungría limita los salarios de los ejecutivos de empresas estatales según la complejidad

El Gobierno húngaro ha adoptado una nueva decisión que clasifica a las empresas mayoritariamente estatales en categorías basadas en su complejidad y limita la remuneración de sus miembros del consejo, miembros del consejo supervisor y altos ejecutivos, sustituyendo el sistema de 2015. La medida, publicada en el Magyar Közlöny del 19 de agosto de 2026, abarca decenas de empresas, incluidas MVM, MÁV, Posta y Paks II.

19 Aug 2026

Hungary guarantees unified food and water supply for law-enforcement at major events

A new Interior Ministry decree published in the Magyar Közlöny guarantees uniform in-kind catering and drinking-water supply for law-enforcement personnel deployed to major events, setting per-person meal norms (breakfast HUF 1,200, lunch HUF 1,950).

19 Aug 2026

Hungría garantiza el suministro unificado de alimentos y agua para las fuerzas del orden en eventos multitudinarios

Un nuevo decreto del Ministerio del Interior publicado en el Magyar Közlöny garantiza un suministro uniforme de catering en especie y agua potable para el personal de las fuerzas del orden desplegado en eventos importantes, estableciendo normas de comidas por persona (desayuno 1.200 HUF, almuerzo 1.950 HUF).