El Gabinete de Ministros retira la parte de la propiedad para la instalación de la franja fronteriza en la frontera con Bielorrusia

El Gabinete de Ministros ha adoptado la orden n.º 690 “Sobre la expropiación de una parte de la propiedad inmobiliaria para la instalación de la franja fronteriza, la franja de patrullaje y la franja de supervisión de los hitos fronterizos de la frontera estatal de la República de Letonia y la República de Baltokrusia”. La decisión fue anunciada en la publicación oficial de la República de Letonia, “Latvijas Vēstnesis”, el 4 de noviembre de 2026, n.º 213 (OP 2026/213), en la sección “Instituciones Constitucionales — Gabinete de Ministros”, con el número de orden 17.

La orden se publicó con su nombre oficial completo, en el cual se mencionan simultáneamente tanto las partes del objeto a expropiar como las tres franjas de infraestructura fronteriza para cuya instalación es necesaria la propiedad. La publicación contiene el título, la entidad editora y el número oficial del documento; la lista de las unidades de tierra concretas y las condiciones de expropiación están incluidas en la propia orden.

Un objeto, tres franjas

A diferencia de las decisiones publicadas en septiembre, cuyos títulos utilizaban el plural (“Sobre la expropiación de partes de propiedades inmobiliarias”), el título de la orden 690 utiliza el singular: “Sobre la expropiación de una parte de la propiedad inmobiliaria”. Esto indica un único objeto de propiedad concreto.

Las franjas mencionadas en la orden son:

• la franja fronteriza estatal;
• la franja de patrullaje;
• la franja de supervisión de los hitos fronterizos.

Las tres franjas se refieren al mismo tramo de la frontera estatal con la República de Baltokrusia, y la expropiación de la parte de la propiedad es un requisito previo para su instalación.

Serie de otoño: ya es la tercera decisión sobre franjas fronterizas

La orden de noviembre continúa la serie de decisiones del Gabinete de Ministros mediante las cuales el Estado adquiere partes de propiedades para las necesidades de la infraestructura fronteriza. Las decisiones publicadas anteriormente son:

• Orden del Gabinete de Ministros n.º 524 (11 de septiembre de 2026, “Latvijas Vēstnesis” n.º 175, punto 18) — “Sobre la expropiación de partes de propiedades inmobiliarias para la instalación de la franja fronteriza, la franja de patrullaje y la franja de supervisión de los hitos fronterizos de la frontera estatal de la República de Letonia y la República de Baltokrusia”;
• Orden del Gabinete de Ministros n.º 553 (18 de septiembre de 2026, “Latvijas Vēstnesis” n.º 180, punto 32) — decisión con el mismo título sobre las franjas fronterizas estatales de la República de Letonia y la Federación de Rusia;
• Orden del Gabinete de Ministros n.º 690 (4 de noviembre de 2026, n.º 213, punto 17) — la presente publicación.

Las decisiones de septiembre demuestran que la expropiación se lleva a cabo por tramos y, respectivamente, para ambas partes de la frontera oriental, tanto con Baltokrusia como con Rusia.

Regulación fronteriza en el mismo número

En el número del 4 de noviembre, simultáneamente con la orden 690, se publicaron varias posiciones más relacionadas con la guardia fronteriza y el trabajo del gobierno:

• La Saeima ha aprobado las “Enmiendas a la ley de la Guardia Fronteriza del Estado” (ley, punto 14);
• Orden del Gabinete de Ministros n.º 681 “Sobre el consejo de preservación y desarrollo del centro histórico de Riga” (punto 16);
• Orden del Gabinete de Ministros n.º 693 sobre la aprobación del pasaporte del proyecto de inversión 2.1.2.2.i. del componente 2 del plan del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia de la Unión Europea (punto 18);
• Orden del Gabinete de Ministros n.º 694 “Sobre la redistribución de asignaciones” (punto 19);
• Acta de la sesión del Gabinete de Ministros n.º 60 (punto 20).

Qué significa esto para los propietarios fronterizos

La expropiación afecta a tierras de propietarios privados situadas directamente cerca de la frontera estatal, donde el Estado debe garantizar un sistema de franjas continuo: desde la demarcación de la línea fronteriza hasta el ancho necesario para el patrullaje. El número y el nombre de la orden son públicos, por lo que cada propietario puede verificar si su tierra se menciona en el documento.

Las decisiones sobre infraestructura fronteriza se han tomado regularmente en los últimos meses: además de las órdenes de expropiación de septiembre, el 29 de octubre se publicó la Orden del Gabinete de Ministros n.º 683 sobre el establecimiento de restricciones para el cruce de la frontera entre la República de Letonia y la República de Bielorrusia, y entre la República de Letonia y la Federación Rusa, al realizar transportes internacionales irregulares de pasajeros en autobús (n.º 209, punto 13). Por su parte, el 28 de septiembre, la Saeima anunció la interrupción inmediata y la posterior prohibición de la importación de fertilizantes de la Federación Rusa y la República de Bielorrusia a Letonia, incluido el tránsito (n.º 186, punto 2).

En conjunto, estos documentos forman una política unificada: las franjas fronterizas se fijan legal y físicamente, restringiendo al mismo tiempo los flujos transfronterizos. La orden 690 es la parte de los derechos de propiedad de esta política: como resultado, una parte específica de la propiedad pasa a ser para necesidades estatales, mientras que el propietario adquiere el derecho a una indemnización establecida por ley, cuyo monto y procedimiento se definen en la propia orden.

Fuente oficial

• Publicación: “Latvijas Vēstnesis”, 4 de noviembre de 2026, n.º 213 (OP 2026/213), Sección I “Instituciones Constitucionales — Gabinete de Ministros”, punto 17.
• Documento: Orden del Gabinete de Ministros n.º 690 “Sobre la expropiación de una parte de la propiedad inmobiliaria para la instalación de la franja fronteriza, la franja de patrullaje y la franja de supervisión de los hitos fronterizos de la República de Letonia y la República de Bielorrusia”.
• Referencia pública: https://www.vestnesis.lv/url/17022?content=1 (copia de archivo: vestnesis-2026-11-04-213.full.md).
• Fuentes relacionadas: Orden del Gabinete de Ministros n.º 524 (11.09.2026, n.º 175) — https://www.vestnesis.lv/url/16970?content=1; Orden del Gabinete de Ministros n.º 553 (18.09.2026, n.º 180) — https://www.vestnesis.lv/url/16978?content=1; Orden del Gabinete de Ministros n.º 683 (29.10.2026, n.º 209) — https://www.vestnesis.lv/url/17017?content=1.