Xunqueira de Ambía approuve les nouveaux tarifs de la piscine municipale

La Mairie de Xunqueira de Ambía a approuvé définitivement la modification de l’Ordonnance fiscale nº 10, régissant la taxe pour les bains, douches, piscines, installations sportives et autres services analogues. L’accord, traité sous le dossier 242/2025, est publié dans le Bulletin Officiel de la Province d’Ourense (BOP) du 5 octobre 2026, sous la référence d’enregistrement R. 2.225. La norme fixe les nouveaux tarifs d’entrée et les abonnements de la piscine municipale et introduit des bonifications pour les familles nombreuses et les personnes handicapées.

La modification a été approuvée par le Plénum de la Mairie lors de la session du 6 juin 2025 et soumise à l’information publique via une annonce dans le BOP nº 124, du 1er juillet 2025. L’ordonnance se fonde sur les articles 133.2 et 142 de la Constitution, sur l’article 106 de la Loi 7/1985, du 2 avril, régissant les bases du régime local, et sur les articles 15 à 19 de la Loi 39/1988, du 28 décembre, régissant les finances locales.

Selon le texte publié, sont tenues au paiement de la taxe toutes les personnes bénéficiant des services ou activités fournis par la Mairie dans le cadre de la piscine et des installations sportives. L’obligation de paiement naît dès le moment où le service est rendu.

Tarifs d’entrée à la piscine

L’article 3 de l’ordonnance fixe le montant de la taxe selon le tarif d’entrée suivant :

• Personnes de plus de 16 ans : 3,00 €
• Mineurs de 16 ans jusqu’à 4 ans : 2,00 €
• Enfants de moins de 3 ans : gratuit

Abonnements de saison

Les abonnements se distinguent selon l’inscription au recensement de la commune :

• Plus de 16 ans recensés : 20 €
• Mineurs de 16 ans jusqu’à 4 ans recensés : 12 €
• Abonnement familial recensés : 30 €
• Plus de 16 ans non recensés : 30 €
• Mineurs de 16 ans non recensés : 20 €
• Abonnement familial non recensés : 50 €

Bonifications pour les familles nombreuses et les personnes handicapées

• Familles nombreuses enregistrées comme telles, sur présentation de la carte familiale : 45 € pour les non recensés et 25 € pour les recensés.
• Bonification de 40 % pour les abonnements familiaux, pour les personnes inscrites à tout registre fiscal de la commune.
• Bonification de 50 % des abonnements pour les personnes handicapées, qui devront présenter le certificat correspondant.

Paiement, accès et entrée en vigueur

Le paiement individuel de la taxe s’effectue au moment d’entrer dans l’enceinte. Les utilisateurs de l’abonnement doivent le formaliser préalablement aux bureaux de la Mairie, aux horaires de 9h00 à 14h00 du lundi au vendredi, et le présenter à chaque accès aux piscines municipales.

L’ordonnance considère comme “famille” les conjoints, concubins ou partenaires de fait et leurs fils et filles étudiants jusqu’à 25 ans, à condition qu’ils ne travaillent pas. La norme entrera en vigueur une fois publiée au BOP et après l’expiration du délai mentionné à l’article 70.2, en relation avec le 65.2 de la Loi 7/1985, du 2 avril, restant en vigueur jusqu’à sa modification ou abrogation expresse.

La mise à jour des tarifs et l’incorporation de bonifications conditionnent directement le coût de l’accès aux piscines municipales pour les habitants de Xunqueira de Ambía et pour les utilisateurs extérieurs à la commune, et établissent un traitement différencié pour les familles nombreuses et les personnes handicapées.

Fuente: Boletín Oficial da Provincia de Ourense (BOP), 5 de outubro de 2026, sección IV. Entidades locais (referencia oficial: R. 2.225, expediente 242/2025).