BOP de Ourense · 03 Nov 2026 · 9 vistas
Le Bolo alloue 6 000 euros d'aide aux transporteurs touchés par les incendies
Por FactBox Admin

La Mairie d’O Bolo convoque des aides extraordinaires en nature, pour un montant maximum de 6 000 euros, pour la livraison gratuite d’aliments pour bétail aux exploitations bovines, ovines et caprines de la commune. L’appel a été approuvé par le Décret du Maire 2026-0475, du 19 octobre 2026, et son extrait a été publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Ourense du 3 novembre 2026, dans la section IV des Entités Locales, sous la référence R. 2.509.
La mesure répond au caractère « extraordinaire, temporaire et non périodique » que l’accord municipal lui-même attribue à l’aide, destinée à pallier partiellement les besoins alimentaires du bétail dérivés des incendies de forêt de 2025, de la situation de sécheresse de 2026 et de la diminution consécutive des pâturages et des fourrages. L’appel est traité sous le numéro BDNS 936310 et le dossier municipal 651/2026, conformément aux dispositions des articles 17.3.b et 20.8.a de la Loi 38/2003, du 17 novembre, générale sur les subventions.
Qui peut solliciter l’aide
Pourront être bénéficiaires les personnes physiques et morales, les exploitations à propriété partagée, les communautés de biens, les sociétés civiles et autres unités économiques titulaires d’exploitations bovines, ovines ou caprines situées sur le territoire municipal d’O Bolo. Parmi les conditions requises figurent :
- Être inscrit et en situation d’activation dans les registres officiels.
- Exercer une activité de production primaire agricole et maintenir les recensements à jour.
- Être en activité aux dates exigées.
- Être à jour de ses obligations fiscales, envers la Sécurité Sociale et envers la Mairie d’O Bolo.
- Respecter le régime de minimis agricole prévu par le Règlement (UE) n.º 1408/2013.
Répartition par tête de bétail
L’aide ne consiste pas en un paiement en espèces, mais en la livraison d’aliments acquis par la mairie, imputés à l’application budgétaire 414.470 du budget municipal de 2026. La distribution entre les demandes admises se fera de manière proportionnelle et selon un régime de concurrence non compétitive, via des unités équivalentes de consommation (UEC) :
- 10 UEC pour chaque tête bovine.
- 1 UEC pour chaque tête ovine ou caprine.
Le volume effectif d’aliments dépendra de l’approvisionnement acquis et du recensement finalement admis. La date de référence pour comptabiliser les têtes de bétail est le 1er août 2026.
Délai de quinze jours ouvrables
Les demandes seront présentées dans un délai de quinze jours ouvrables à compter du jour suivant la publication de l’extrait dans le bulletin provincial. Le lieu de présentation est le registre électronique de la Mairie d’O Bolo ou tout autre moyen prévu à l’article 16.4 de la Loi 39/2015, du 1er octobre, bien que les sujets obligés de communiquer électroniquement avec l’Administration doivent utiliser des moyens électroniques.
Jointement à la demande, selon le modèle prévu dans les bases, devra être fournie — lorsque celle-ci ne peut être consultée d’office — la documentation attestant de l’identité et de la représentation, de la titularité et de l’enregistrement de l’exploitation, les codes REGA, le recensement officiel du bétail ainsi qu’une déclaration responsable concernant les exigences, les aides de minimis et les autres aides reçues pour la même finalité. Le délai maximum pour résoudre et publier la résolution est de trois mois à compter de la clôture du délai de dépôt des demandes. Le décret porte la signature du maire, Miguel Ángel García Fariñas.
L’appel arrive dans une municipalité ayant un poids pastoral important, qui enchaîne deux exercices de difficultés fourragères, d’abord en raison des incendies de 2025, puis à cause du manque de pluie de 2026. Bien que le montant soit modeste, le soutien en nature garantit que la ressource arrive directement à l’alimentation du bétail et à la viabilité des exploitations dans un moment de coûts élevés de l’aliment.
Fuente: Boletín Oficial da Provincia de Ourense, 3 de novembre de 2026, sección IV. Entidades Locais (referencia oficial: R. 2.509).