Kanpō (官報) · 09 Nov 2026 · 34 vistas
Reglamento de la Ley de Tierras Agrícolas y normas de transferencia de derechos
Por FactBox Admin

El Gobierno ha promulgado en el boletín oficial con fecha del 9 de noviembre de Reiwa 8, el decreto ministerial que modifica parte del Reglamento de Aplicación de la Ley de Tierras Agrícolas (Decreto del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca n.º 74) y el decreto ministerial que modifica parte del decreto ministerial relativo a los proyectos de apoyo a la cooperación aprobados según lo dispuesto en el artículo 33 de la Ley sobre el Fortalecimiento de las Bases del Crecimiento y Desarrollo Regional mediante la Promoción de Proyectos Impulsores de la Economía Regional (Decreto n.º 3). Ambos cambios se realizan en consonancia con la entrada en vigor de la Ley para la Modificación Parcial de la Ley de Fortalecimiento de la Competitividad Industrial, etc. (Ley n.º 29 de Reiwa 8) y la Ley para la Modificación Parcial de la Ley de Medidas Especiales para la Regeneración Urbana, etc. (Ley n.º 23 de Reiwa 8), y afectan directamente a los trámites de solicitud de las empresas que ingresan en el sector agrícola y de los municipios y los Comités Agrícolas. En la misma fecha, también se promulgó la Notificación n.º 1, que establece los criterios para la tasa de superficie de zonas verdes, entre otros.
La modificación del Reglamento de Aplicación de la Ley de Tierras Agrícolas (Decreto del Ministerio de Agricultura y Silvicultura n.º 79 de Showa 27) se realiza para la ejecución de dicha ley, basándose en las disposiciones del artículo 32, párrafos 1 y 6 de la Ley de Tierras Agrícolas (Ley n.º 229 de Showa 27). La promulgación fue realizada a nombre del Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Arata Takebe, entrando en vigor el día de su promulgación, aunque algunas disposiciones se aplicarán a partir de la fecha de entrada en vigor de la Ley de Modificación de la Ley de Medidas Especiales para la Regeneración Urbana, etc. El decreto ministerial relativo a los proyectos de apoyo a la cooperación aprobados es el Decreto n.º 2 de 2017 del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria y el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo; en esta ocasión, ha sido modificado como un decreto conjunto de siete ministerios: el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones, el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria, el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo y el Ministerio de Medio Ambiente.
Modificación de los documentos adjuntos relativos a las personas jurídicas para la promoción del mantenimiento del paisaje en las solicitudes de permiso de transferencia de derechos de tierras agrícolas
En las solicitudes de permiso para la transferencia de derechos de tierras agrícolas o terrenos de pastoreo (Artículo 10), se revisará uno de los documentos adjuntos.
- El artículo 10, párrafo 2, numeral 8, tras la modificación, requerirá que, en caso de que la persona que pretenda adquirir los derechos sea una persona jurídica para la promoción del mantenimiento del paisaje según lo dispuesto en el artículo 92, párrafo 1 de la Ley de Paisaje (Ley n.º 110 de Heisei 16), se adjunte un documento que acredite haber sido designada por el alcalde municipal conforme a lo dispuesto en el artículo 56, párrafo 2 de dicha ley.
- El numeral mencionado anteriormente se refería previamente a la “Organización de Mantenimiento del Paisaje”, y los términos y las disposiciones legales han sido reorganizados para alinearse con la entrada en vigor de la Ley de Modificación de la Ley de Medidas Especiales para la Regeneración Urbana, etc.
- Esta disposición modificada entrará en vigor no el día de su promulgación, sino el día de la entrada en vigor de la Ley de Modificación de la Ley de Medidas Especiales para la Regeneración Urbana, etc.
Publicación de la encuesta de intención de uso mediante su publicación en el sitio web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca
También se han modificado las disposiciones relativas a la encuesta de intención de uso según el artículo 32 de la Ley de Tierras Agrícolas, clarificando los medios de publicación.
- Se ha establecido un nuevo tercer párrafo en el artículo 74, estableciendo que el Comité Agrícola deberá hacer pública la intención de uso agrícola de las tierras agrícolas que correspondan al numeral 1 del primer párrafo, mediante su publicación en el sitio web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca.
- Se ha creado el numeral 3 en el artículo 77, posicionando las tierras agrícolas estipuladas en el tercer párrafo del artículo 74 como tierras que no están sujetas a la encuesta de intención de uso.
- En el artículo 78, respecto a los requisitos de las tierras agrícolas donde no haya personas dedicadas a la actividad de cultivo, se ha especificado nuevamente la definición de “propietario, etc.” estipulada en el primer párrafo del artículo 32 de la Ley.
- El segundo párrafo del artículo 104 también ha sido ajustado como una disposición basada en la premisa de que la publicación se realice mediante la inserción en el sitio web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca.
Ordenanza Ministerial del Proyecto de Apoyo a la Coordinación de Aprobaciones: Adición de partidas sobre los bienes entregados mediante subvenciones, etc.
Se amplían las partidas de los documentos que deben adjuntarse a la solicitud de aprobación del plan de apoyo a la coordinación.
- Respecto al numeral 4 del segundo párrafo del artículo 1, la cita de la definición de bienes entregados mediante subvenciones, etc., se ha modificado del numeral 7 al numeral 5 del tercer párrafo del artículo 13 de la Ley.
- A las partidas requeridas para la descripción se añaden: el nombre de los bienes entregados mediante subvenciones, etc., su uso actual, las subvenciones, etc., asignadas, el método de disposición y la entidad ejecutora, y el uso posterior a la disposición.
- Las subvenciones, etc., objeto de esta medida, serán aquellas estipuladas en el primer párrafo del artículo 2 de la Ley sobre la Optimización de la Ejecución del Presupuesto relativo a Subvenciones, etc. (Ley n.º 179 de 1955).
- La entrada en vigor será la fecha de aplicación de las disposiciones enumeradas en el numeral 2 del primer artículo de las disposiciones adicionales de la Ley de Enmienda de la Ley de Fortalecimiento de la Competitividad Industrial, etc.
Estándares de la tasa de área verde, etc.: Tanto las áreas verdes como las instalaciones ambientales deben ser del 1% o más
Los estándares relativos a la ubicación de fábricas, etc., se han indicado mediante una notificación conjunta de cinco ministros.
- La notificación n.º 1 establece que, para las fábricas, etc., destinadas a proyectos motores de la economía regional aprobados según el segundo párrafo del artículo 18-2 de la Ley, el límite inferior de la proporción del área verde respecto al área del terreno será del 1% o más, y el límite inferior de la proporción de instalaciones ambientales también será del 1% o más.
- En la configuración de los valores límite, se ha solicitado que se tenga en cuenta no solo la zona adyacente a las fábricas, etc., sino también la preservación del entorno vital de los residentes de las zonas circundantes.
- Las instalaciones ambientales estipuladas en el Reglamento de Aplicación de la Ley de Ubicación de Fábricas (Ordenanza n.º 1 de 1974 del Ministerio de Hacienda, Ministerio de Salud y Bienestar, Ministerio de Agricultura y Silvicultura, Ministerio de Comercio Internacional e Industria y Ministerio de Transporte) y las instalaciones de vegetación en azoteas de edificios o terrenos que se solapen, podrán computarse dentro del área verde.
- Las firmas corresponden al Ministro de Finanzas, Satsuki Katayama, Ministro de Salud, Trabajo y Bienestar, Kenichiro Ueno, Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Shin Takebe, Ministro de Economía, Comercio e Industria, Ryosei Akazawa, y Ministro de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo, Tatsunori Ibayashi. La entrada en vigor será la fecha de aplicación del numeral 2 del primer artículo de las disposiciones adicionales de la Ley de Enmienda de la Ley de Fortalecimiento de la Competitividad Industrial, etc.
Las empresas que consideren incursionar en la agricultura deben confirmar, durante la etapa de consultas previas con los municipios y los comités agrícolas, que los formatos de los documentos adjuntos a la solicitud de permiso de transferencia de derechos y los artículos legales que los sustentan serán sustituidos. Por su parte, los gobiernos locales se verán obligados a actualizar sus guías de atención al público y sus procedimientos administrativos, dado que la publicación de las encuestas de intención de uso se unificará en el sitio web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca. En cuanto a los activos objeto de subvenciones, tales como el Proyecto de Apoyo a la Colaboración Aprobada, se requerirá que la solicitud especifique incluso el método de disposición y el uso posterior a dicha disposición; por lo tanto, los operadores que posean fábricas o instalaciones subvencionadas deberán organizar la información desde la etapa de planificación.
Fuente
- Boletín Oficial, 9 de noviembre del año 8 de Reiwa, Sección Principal, Orden Ministerial Orden del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca N.º 74 “Orden Ministerial para reformar parcialmente el Reglamento de Ejecución de la Ley de Tierras Agrícolas” (Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Shin Takebe)
- Boletín Oficial, 9 de noviembre del año 8 de Reiwa, Sección Principal, Orden Ministerial Orden N.º 3 “Orden Ministerial para reformar parcialmente la Orden Ministerial relativa al Proyecto de Apoyo a la Colaboración Aprobada estipulado en el Artículo 33 de la Ley para el Fortalecimiento de la Base del Crecimiento y Desarrollo Regional mediante la Promoción de Proyectos Impulsores de la Economía Regional”
- Boletín Oficial, 9 de noviembre del año 8 de Reiwa, Sección Principal, Notificación Notificación N.º 1 “Criterios sobre fábricas, etc., para Proyectos Impulsores de la Economía Regional Aprobados relativos a la tasa de área verde, etc.” (Ministerio de Finanzas, Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Ministerio de Economía, Comercio e Industria, Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo)