FactBox.

Kanpō (官報) · 04 Nov 2026 · 8 vistas

Audiencia el 4 de diciembre sobre permiso de cantera en Shodoshima

Por FactBox Admin

小豆島の採石認可取消審理、公調委が十二月四日に期日指定

La Comisión de Ajuste de Contaminación y Otros Problemas ha hecho público que la fecha de la audiencia para el caso en el que se solicita la anulación de la disposición de autorización del plan de extracción de rocas otorgada por el Gobernador de la Prefectura de Kagawa a Akamatsu Sekizai Co., Ltd. será el 4 de diciembre del octavo año de Reiwa a las 13:30 horas. La audiencia se llevará a cabo en la Sala de Audiencias de la Comisión de Ajuste de Contaminación y Otros Problemas del Edificio Central de Gobierno No. 4 (3-1-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokio). El anuncio fue publicado en el Boletín Oficial (Anuncios y Otros Asuntos) con fecha del 4 de noviembre del octavo año de Reiwa como el Anuncio No. 2 de la Comisión de Ajuste de Contaminación y Otros Problemas.

Estructura del caso y relación entre las partes

El presente caso es una solicitud de arbitraje contra una disposición administrativa relativa a un plan de extracción de rocas en el área de Kobe, pueblo de Tonosho, distrito de Shodoshima, prefectura de Kagawa. Los números de caso son Comisión de Ajuste Reiwa 7 (Fu) No. 2 y Reiwa 8 (Fu) No. 2, y además del caso de solicitud de anulación, también se examinará el caso de solicitud de intervención.

Las partes notificadas son las siguientes:

  • Solicitante del arbitraje: Shodoshima Sekizai Kaihatsu Co., Ltd. (692-1 Kobe Otsu, pueblo de Tonosho, distrito de Shodoshima, prefectura de Kagawa; Director Representante: Arisaki Hide)
  • Autoridad emisora de la disposición: Gobernador de la Prefectura de Kagawa (4-1-10 Banmachi, ciudad de Takamatsu, prefectura de Kagawa)
  • Interviniente: Akamatsu Sekizai Co., Ltd. (628-1 Kobe Otsu, pueblo de Tonosho, distrito de Shodoshima, prefectura de Kagawa; Director Representante: Nakanishi Kazuhiro)

Tanto la sede del solicitante como la del interviniente se encuentran dentro del área de Kobe Otsu, pueblo de Tonosho, situadas en números de parcela cercanos dentro del mismo distrito.

Puntos en disputa: falta de consentimiento del propietario de la tierra y ausencia de demanda de piedra

En el anuncio se describen principalmente dos razones para solicitar la anulación:

  • La falta de consentimiento del propietario de la tierra.
  • Que no existirá demanda de la piedra extraída de la cantera en cuestión durante los próximos diez años.
  • Otros motivos, incluyendo los anteriores.

La disposición objeto de la solicitud es la autorización otorgada por el Gobernador de la Prefectura de Kagawa el 7 de octubre del séptimo año de Reiwa respecto a la solicitud de autorización del plan de extracción de rocas de Akamatsu Sekizai Co., Ltd. La fecha de la audiencia se ha fijado aproximadamente un año y dos meses después de la disposición.

El presente anuncio se ha realizado conforme a lo dispuesto en el Artículo 31, Párrafo 2 de la Ley sobre los Procedimientos de Ajuste del Uso de la Tierra Relacionados con la Minería y Otras Actividades (Ley No. 292 de 1950). Dicha ley establece los procedimientos de ajuste relativos al uso de la tierra para la minería, la extracción de piedra y otras actividades similares, y las fechas de audiencia para los casos de solicitud de arbitraje se notifican siguiendo este procedimiento.

El anuncio fue emitido por el Comité de Arbitraje de la Comisión de Ajuste de Contaminación y Otros Problemas con fecha del 4 de noviembre del octavo año de Reiwa. La fecha de la audiencia se fijó aproximadamente un mes después de la fecha del anuncio.

Intereses regionales y perspectivas futuras

Shodoshima está situada en el Mar Interior de Seto y es una región conocida como zona de producción de piedra de tipo granítico. Debido a que tanto el solicitante como el interviniente tienen sus bases en la misma zona, concretamente en Kobe, pueblo de Tosho, este caso se posiciona como un asunto de gran interés regional que involucra no solo la relación entre operadores, sino también la relación con los propietarios de la tierra.

En la audiencia del cuatro de diciembre, los puntos centrales de debate serán la existencia o ausencia del consentimiento del propietario de la tierra, que determinará la legalidad de la disposición de autorización, y las alegaciones relativas a la demanda de extracción de piedra durante un periodo de diez años. La decisión del Comité de Arbitraje podría influir en la aplicación de disposiciones de autorización de extracción de rocas similares en la prefectura de Kagawa.


Fuente: Boletín Oficial, 4 de noviembre del año 8 de Reiwa (Anuncios y Asuntos Diversos) Notificación n.º 2 de la Comisión de Ajuste de Contaminación y Otros Asuntos «Audiencia sobre el caso de solicitud de arbitraje de anulación contra la disposición de autorización del plan de extracción de rocas en Kobe, pueblo de Tosho, distrito de Shodoshima, prefectura de Kagawa, y el caso de solicitud de intervención correspondiente, Comisión de Ajuste de Contaminación y Otros Asuntos Reiwa 7 (Fu) n.º 2 y Reiwa 8 (Fu) n.º 2», Ley base: Ley sobre los Procedimientos de Ajuste del Uso de la Tierra Relacionados con la Minería, etc. (Ley n.º 292 de 1950), Artículo 31, Párrafo 2.