Shuichi Goto es el nuevo secretario de Agricultura, Silvicultura y Pesca

El gobierno nombró a Shuichi Goto como secretario del Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca con fecha del 15 de octubre, y relevó de su cargo a Keiko Yasuno a petición de ella. Esta serie de nombramientos fue publicada en la sección de cambios de personal (Gabinete) del Boletín Oficial (número 1815 de este diario) con fecha del 26 de octubre. En el mismo boletín también se incluyen los nombramientos de jueces de la Corte Suprema, como la designación de Kiyokazu Yamashiro como presidente del Tribunal de Distrito de Yamaguchi, así como la jubilación por edad de dos jueces.

El Boletín Oficial es el órgano informativo del Estado, y los nombramientos y relevos de los secretarios de los ministros emitidos por el Gabinete se registran en la sección de cambios de personal bajo las fórmulas “se nombra” o “se releva del cargo a petición propia”. El secretario del ministro es un puesto que asiste en los asuntos políticos de cada ministro y actúa como enlace de coordinación interno y externo del ministerio; los cambios se publican en cada etapa clave de la gestión gubernamental. En esta ocasión, la fecha de emisión fue el 15 de octubre y la publicación en el boletín se realizó 11 días después, el 26 de octubre. En el boletín del 13 de octubre también se publicaron los nombramientos de los secretarios de los ministros de Asuntos Internos, Justicia, Tierra, Infraestructura, Transporte y Medio Ambiente.

Nombramiento de secretario en el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca: Shuichi Goto asume el cargo

El contenido registrado en la sección de cambios de personal (Gabinete) del Boletín Oficial es el siguiente:

• Se nombra a Shuichi Goto como secretario del Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca.
• Se releva a Keiko Yasuno de su cargo como secretaria del Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca a petición propia.
• La fecha de emisión para ambos se indica conjuntamente como “lo anterior, el quince de octubre”.

Kiyokazu Yamashiro como presidente del Tribunal de Distrito de Yamaguchi, también asumirá la presidencia del Tribunal de Familia

Como parte de los cambios de personal de la Corte Suprema, se publicó la siguiente resolución respecto a Kiyokazu Yamashiro:

• Se le nombra juez del Tribunal de Distrito de Yamaguchi.
• Se le designa presidente del Tribunal de Distrito de Yamaguchi.
• Simultáneamente, se le nombra juez del Tribunal de Familia de Yamaguchi.
• Se le designa presidente del Tribunal de Familia de Yamaguchi.
• Se le nombra juez del Tribunal Sumario de Yamaguchi.
• Se le designa como responsable de la administración judicial en el Tribunal Sumario de Yamaguchi.

El presidente del Tribunal de Distrito es el cargo que supervisa la administración judicial del tribunal, y es habitual que se emitan simultáneamente los nombramientos como presidente del Tribunal de Familia, juez del Tribunal Sumario y responsable de la administración del Tribunal Sumario.

Jubilación de dos jueces y concesión de rangos honoríficos

En la misma sección de cambios de personal, se publicaron las jubilaciones por edad de jueces y la concesión de rangos honoríficos.

• El juez y juez de tribunal sumario Yukiya Hasebe se jubila por edad en su cargo principal de juez el 14 de octubre, quedando asimismo relevado de su cargo concurrente como juez de tribunal sumario.
• El juez y juez de tribunal sumario Shinichiro Sumiyama se jubila por edad de manera similar el 15 de octubre.
• En cuanto a los rangos honoríficos, se otorga el rango de Cuarto Rango Menor a Eiichi Morikawa y el Quinto Rango Mayor a Tetsuzo Hori.

Asuntos parlamentarios y retiro de proyectos de ley sobre impuestos residentes en el mismo boletín

Además del personal, el Boletín Oficial incluye asuntos parlamentarios, registrando lo siguiente como movimientos con fecha del 22 de octubre.

• La Cámara de Representantes permitió, en comisión, la retirada del proyecto de ley sobre las medidas que deben adoptarse en relación con el impuesto municipal individual para hacer frente al aumento de la carga de dicho impuesto que supera el incremento de los salarios (presentado por Yoshihiro Suzuki y otros tres, Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes n.º 31 de la 221.ª Dieta).
• El mismo día, la Cámara de Consejeros recibió la notificación de retirada de la Cámara de Representantes, informando que se había permitido la retirada de dicho proyecto de ley en comisión.

El relevo del secretario del ministro, quien desempeña un papel central en la gestión política del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, tiene un impacto directo en la respuesta ante la Dieta y la coordinación con las organizaciones pertinentes en relación con la seguridad alimentaria y las políticas agrarias. En los tribunales de la prefectura de Yamaguchi, el nombramiento del presidente del tribunal regional y la jubilación de jueces coinciden en el mismo periodo, por lo que el sistema de ejecución de la administración judicial comenzará a operar con una nueva estructura.

Fuente: Boletín Oficial (Edición n.º 1815) con fecha del 26 de octubre del año 8 de Reiwa, Cambios de Personal (Gabinete, Tribunal Supremo), Asuntos de la Dieta, Concesiones de Rangos y Condecoraciones.