Dieta 222 tendrá un periodo de sesiones de 69 días

La Cámara de Representantes y la Cámara de Consejeros resolvieron el 5 de octubre que el periodo de sesiones de la 222.ª Dieta sería de 69 días, y notificaron dicho acuerdo al Gabinete. Tras la resolución, la Cámara de Representantes notificó a la Cámara de Consejeros y al Gabinete; el mismo día, el Presidente de la Cámara de Representantes, Sr. Mori, recibió una notificación del Presidente de la Cámara de Consejeros, Sr. Sekiguchi, informando que la Cámara de Consejeros había resuelto un periodo de 69 días. Esta serie de resoluciones y notificaciones fue publicada en los asuntos parlamentarios del Boletín Oficial (con fecha del 7 de octubre del año 8 de Reiwa).

El 5 de octubre se llevó a cabo la ceremonia de apertura de la 222.ª Dieta en el Salón de la Cámara de Consejeros, con la presencia de Su Majestad el Emperador. El Presidente de la Cámara de Representantes pronunció un discurso y Su Majestad el Emperador dirigió unas palabras. La resolución sobre el periodo de sesiones se llevó a cabo en las sesiones plenarias de ambas cámaras, y el contenido de la resolución y el proceso de notificación fueron publicados oficialmente ese mismo día como asuntos parlamentarios de la Cámara de Representantes y la Cámara de Consejeros.

La Cámara de Representantes resuelve 69 días y notifica a la Cámara de Consejeros y al Gabinete

En la sesión plenaria del 5 de octubre, la Cámara de Representantes resolvió que el periodo de sesiones de la 222.ª Dieta sería de 69 días, y notificó este hecho a la Cámara de Consejeros y al Gabinete. El periodo de sesiones se indica en días contados a partir de la apertura del 5 de octubre, y en el Boletín Oficial solo se hace constar el hecho de la resolución y la notificación.

El mismo día, la Cámara de Representantes recibió una notificación dirigida al Presidente de la Cámara de Representantes, Sr. Mori, por parte del Presidente de la Cámara de Consejeros, Sr. Sekiguchi. La notificación informaba que la Cámara de Consejeros había resuelto que el periodo de sesiones de la 222.ª Dieta fuera de 69 días. De este modo, la notificación al Gabinete se realizó con la concordancia de las resoluciones de ambas cámaras.

La Cámara de Consejeros también resuelve el mismo día y notifica a la Cámara de Representantes y al Gabinete

En los asuntos parlamentarios de la Cámara de Consejeros, se registra que en la sesión plenaria del 5 de octubre se resolvió que el periodo de sesiones de la 222.ª Dieta sería de 69 días, notificando dicho acuerdo a la Cámara de Representantes y al Gabinete. Los apartados de resolución y notificación del periodo de sesiones fueron publicados oficialmente con la misma fecha y el mismo número de días tanto para la Cámara de Representantes como para la Cámara de Consejeros.

La determinación del periodo de sesiones influye directamente en el calendario de deliberaciones de los proyectos de ley presentados por el Gobierno y por los legisladores, la asignación de los exámenes en comisión y el momento de las votaciones. El plazo de 69 días constituye el marco que determinará la capacidad de procesamiento de los proyectos de ley que se pretenden aprobar en la presente Dieta.

Nombramientos de presidentes de comisión y preguntas escritas avanzan simultáneamente a la decisión del periodo

El 5 de octubre, coincidiendo con la resolución del periodo de sesiones, ambas cámaras procesaron sucesivamente los nombramientos de presidentes de comisión y la presentación de preguntas escritas. En la Cámara de Representantes, se llevaron a cabo la elección suplente del presidente de una comisión permanente, la elección del presidente de una comisión especial y la elección suplente del presidente del Comité de Examen de Vigilancia de la Información. En la Cámara de Consejeros, se registraron la autorización de renuncia y elección del presidente de una comisión permanente, la elección mutua del presidente de una comisión especial, la renuncia y nombramiento del presidente de un comité de investigación, así como la renuncia y nombramiento del presidente del Comité de Examen de Ética Política.

Los presidentes de los comités especiales elegidos en la Cámara de Representantes incluyen a las siguientes personas:

• Presidente del Comité Especial sobre Medidas contra Desastres y Reconstrucción tras el Gran Terremoto del Este de Japón: Tetsuya Kubota
• Presidente del Comité Especial sobre Okinawa, Problemas del Norte y Asuntos Regionales: Sakura Uchikoshi
• Presidente del Comité Especial sobre el Problema de los Secuestros por parte de Corea del Norte: Sukemaro Fukuoka
• Presidente del Comité Especial sobre Ayuda Oficial al Desarrollo, Cooperación Internacional y Asistencia Humanitaria: Takao Makino
• Presidente del Comité Especial sobre la Formación de una Sociedad Digital y el Uso de la Inteligencia Artificial: Mitsuru Sakurai
• Presidente del Comité Especial sobre Problemas del Consumidor: Shigefumi Matsuzawa
• Presidente del Comité Especial sobre Niños, Crianza y Actividad de los Jóvenes: Yoshifumi Hamano

El 5 de octubre, se presentaron en la Cámara de Representantes los siguientes cuestionarios escritos por los legisladores. Todos ellos fueron presentados por el legislador Rintaro Ogata.

• Cuestionario escrito sobre centros de datos
• Cuestionario escrito sobre transacciones triangulares
• Cuestionario escrito sobre la codificación del derecho internacional consuetudinario de los estrechos internacionales
• Cuestionario escrito sobre la carga del Tesoro Nacional respecto a las intervenciones cambiarias
• Cuestionario escrito sobre el saldo de la deuda pública
• Cuestionario escrito sobre la efectividad de las medidas contra la llamada “barrera de 1,03 millones de yenes”
• Cuestionario escrito sobre la tendencia a la austeridad excesiva mantenida durante largos años
• Cuestionario escrito sobre el anclaje de buques de guerra en áreas marítimas específicas

Los 69 días que determinarán el calendario de deliberaciones y la fecha de aprobación de los proyectos de ley

Con la confirmación de que el periodo de sesiones será de 69 días, se ha llegado a una etapa en la que es posible prever el calendario de deliberaciones de la presente Dieta y el momento de la aprobación de los proyectos de ley. El hecho de que el periodo de sesiones se haya decidido inmediatamente después de que se consolidaran la composición de los comités y los nombramientos de sus presidentes será un factor que acelere el inicio de los exámenes.

Es necesario procesar las respuestas a los cuestionarios escritos ya presentados durante el periodo de sesiones, mientras se avanza paralelamente en el examen de los proyectos de ley presentados por el Gobierno. Dado que el número de días de la sesión es limitado, el enfoque futuro estará en la prioridad de las deliberaciones y el ajuste del calendario.

Fuente: Boletín Oficial (7 de octubre de Reiwa 8), Asuntos del Parlamento (Cámara de Representantes y Cámara de Consejeros). Las menciones a la ceremonia de apertura y la apertura de la 222.ª sesión de la Dieta se encuentran en el Boletín Oficial (6 de octubre de Reiwa 8), Asuntos del Parlamento.