Le tribunal de Hjørring déclare Migatronic en faillite après une demande d'un créancier

Le tribunal de Hjørring a placé MIGATRONIC A/S en procédure de faillite par décret du 27 octobre 2026, agissant suite à une requête reçue la veille, le 26 octobre. La décision a été publiée dans le Statstidende le 29 octobre 2026 dans la section des avis de faillite, sous la référence S27102026-352 et sous le numéro de dossier judiciaire SKS SKIF-347/2026.

Décret émis par le tribunal des successions de Hjørring

Le débiteur est MIGATRONIC A/S, enregistré sous le numéro CVR 34485216, dont le siège social est situé au Aggersundvej 33, 9690 Fjerritslev. L’avis est émis sous forme de dekret — un décret — par la division des successions (skifteretten) du tribunal de Hjørring et est daté du 27 octobre 2026, jour même où le tribunal a placé l’entreprise sous traitement de faillite. Le document ne reproduit que l’identification du débiteur, du tribunal, du syndic et les délais ; il ne contient aucune déclaration sur l’activité de l’entreprise, ses effectifs ou son bilan.

Le syndic et les délais de procédure

Maître Christian Jul Madsen, domicilié Kalkværksvej 16, 25., 8000 Århus C, a été nommé kurator — syndic de faillite — et est le destinataire de toute correspondance relative à la masse. Le décret fixe deux délais, tous deux comptés à partir de la publication de l’avis :

• Trois semaines pour toute demande écrite visant l’élection d’un syndic et d’un comité de créanciers, à soumettre au tribunal des successions — avant le 19 novembre 2026.
• Quatre semaines pour tout détenteur d’une créance ou d’un autre droit contre le débiteur pour notifier ladite créance au syndic — avant le 26 novembre 2026.
• Les créances doivent être déclarées telles qu’elles sont calculées au 27 octobre 2026, date du décret.
• La notification doit être accompagnée des justificatifs de la créance.

Un second décret pour Migatronic Automation

La même édition du Statstidende contient un décret complémentaire, publié sous la référence S27102026-356, émis le même jour par le même tribunal :

• Débiteur : MIGATRONIC AUTOMATION A/S.
• Numéro CVR : 10086876.
• Adresse : Knøsgårdvej 112, 9440 Aabybro.
• Dossier judiciaire : SKS SKIF-348/2026.
• Requête reçue : 26 octobre 2026.
• Syndic : Maître Christian Jul Madsen, même adresse à Århus.

Les deux décisions constituent donc des procédures d’insolvabilité consécutives devant le tribunal de Hjørring, impliquant des sociétés partageant une dénomination sociale et un syndic unique, et elles comportent des conditions de procédure identiques pour les créanciers.

Ce que l’avis exige de toute personne créancière

Le décret s’adresse à « enhver, der har fordring eller andet krav mod skyldneren » — toute personne détenant une créance ou tout autre droit à l’encontre du débiteur — et exige des mesures actives plutôt qu’une attente passive. Un fournisseur, un propriétaire, un ancien employé ou un prêteur qui ne notifie pas le syndic dans le délai de quatre semaines risque de ne pas être comptabilisé dans le registre des créances de la masse. Ce même délai de quatre semaines signifie que la fenêtre pratique s’étend de la publication le 29 octobre au 26 novembre 2026, et le délai antérieur de trois semaines pour demander l’élection d’un syndic et d’un comité des créanciers expire le 19 novembre 2026. Ces deux dates tombent des jeudis.

Pertinence pour les lecteurs du Jutland du Nord

Pour les entreprises et les ménages des zones de Fjerritslev et Aabybro, la conséquence pratique est un calendrier fixe : toute facture impayée, demande de livraison ou tout autre droit à l’encontre de l’une ou l’autre société doit être documenté et envoyé à l’avocat Christian Jul Madsen à Kalkværksvej 16, 25., 8000 Århus C avant l’échéance des quatre semaines, et toute contestation de la nomination du syndic doit être formulée par écrit auprès de la Retten i Hjørring avant l’échéance des trois semaines. Les deux décrets publiés dans le Statstidende du 29 octobre 2026 constituent le point de départ formel de ces calculs, et ils sont le seul registre officiel des procédures publié ce jour-là.

Source : Statstidende, 29 octobre 2026, Konkursboer (avis de faillite) (référence officielle : S27102026-352, affaire judiciaire SKS SKIF-347/2026).