La Oficina Federal de Supervisión de la Seguridad Aérea est…

La Oficina Federal de Supervisión de la Seguridad Aérea ha anunciado la modificación de la instalación de seguridad aérea Estación de Transmisión y Recepción de Emergencia Tango y el área circundante a esta, en la cual se prevén interferencias causadas por estructuras. El anuncio, conforme al artículo 18a, apartado 1b, frase 1 de la Ley de Tráfico Aéreo, tiene fecha del 1 de septiembre de 2026 y fue publicado el viernes 2 de octubre de 2026 en el Boletín Oficial Federal (Bundesanzeiger) bajo la referencia oficial BAnz AT 02.10.2026 B3. La versión oficial en PDF cuenta con un sello electrónico cualificado.

Base legal y organismo emisor

El emisor es la Oficina Federal de Supervisión de la Seguridad Aérea con sede en Langen, que ha firmado el anuncio “por encargo”; figura como firmante Wiese. La base legal es el artículo 18a, apartado 1b, frase 1 de la Ley de Tráfico Aéreo, que regula la determinación y publicación de las zonas de protección de instalaciones para los equipos de seguridad aérea.

El anuncio presenta los datos de la instalación de seguridad aérea, la información de ubicación, las zonas de excepción y la parametrización de la zona de protección de la instalación. La zona de protección de la instalación designa el área alrededor de un equipo de seguridad aérea en la cual se prevén interferencias causadas por estructuras.

Instalación, operador y estado

Instalación de seguridad aérea: Estación de Transmisión y Recepción de Emergencia Tango
Componente: TGO-ARNSE
Tipo de instalación: Estación de transmisión y recepción de comunicación VHF
Operador CNS: DFS
Tipo de uso: civil
Estado: en funcionamiento

Ubicación y parámetros técnicos

La ubicación de la instalación se indica en el anuncio con los siguientes valores:

Longitud geográfica (WGS84): 09° 15’ 33,1000" E
Latitud geográfica (WGS84): 48° 37’ 6,2000" N
Base de la antena sobre el terreno: 21,40 m
Altura de la antena sobre el terreno: 21,40 m
Altura de la base sobre el NHN: 369,67 m

Parametrización de la zona de protección

Para la zona de protección de la instalación no direccional, el anuncio indica la siguiente parametrización estándar:

r: 300,00 m
R: 2000,00 m
Alpha: 1,00°
j: no aplicable
h: no aplicable

La publicación se complementa con una representación esquemática de una zona de protección de instalación no direccional según ICAO EUR DOC 015, así como con una representación cartográfica de la ubicación de la instalación de seguridad aérea y de la zona de protección de la instalación a escala 1:19 409. Como fuente de los datos geobásicos se indica GeoBasis-DE/BKG 2026.

Importancia para promotores y municipios

Con el anuncio, la ubicación y la parametrización de la zona de protección quedan oficialmente establecidas. Los promotores y municipios en los alrededores de la instalación deben verificar, en el caso de nuevas estructuras, si es de esperar que se produzcan interferencias en la estación de transmisión y recepción VHF. La publicación crea así una base sólida para la planificación urbanística y los procedimientos de autorización en el entorno de la instalación de seguridad aérea.

Fuente: Bundesanzeiger, BAnz AT 02.10.2026 B3, Anuncio, págs. 1–3 (referencia oficial: BAnz AT 02.10.2026 B3).