La Xunta autorise l'agrandissement du centre de transformation Castellana à Oza Cesuras

Le Conseil d’Économie et d’Industrie a accordé l’autorisation administrative préalable et l’autorisation administrative de construction d’une installation de distribution électrique dans la commune d’Oza Cesuras, consistant en l’augmentation de la puissance du centre de transformation Castellana. La résolution, du 9 septembre 2026, est signée par le directeur territorial de La Corogne, Isidoro Martínez Arca, et publiée dans le Diario Oficial de Galicia (DOG) n° 187, du 1er octobre 2026, sous le dossier IN407A 2026/175-1.

L’opération est promue par Unión Distribuidores Electricidad, S.A. (UFD), qui a sollicité le 8 juillet 2026 les deux autorisations pour le projet d’exécution de l’installation. L’objectif déclaré est d’augmenter la puissance du centre de transformation en raison de la surcharge occasionnelle du transformateur existant et afin de pouvoir répondre à la croissance végétative prévue dans la zone. Le projet, dénommé Aumento de potencia CT Castellana (Borrifáns-Oza Cesuras), a été signé le 6 juillet 2026 par Antonio Javier Sabín Vázquez, ingénieur technique industriel électricien collégié numéro 2.233.

La procédure a été traitée conformément à l’article 123 du Real decreto 1955/2000 et n’a pas été soumise à la procédure d’information publique, selon l’article 50 de la Lei 9/2021, du 25 février, de simplification administrative et de soutien à la réactivation économique de la Galice. Aucun rapport obligatoire n’a non plus été demandé à une administration, un organisme ou une entreprise de service public ou d’intérêt général, car il n’existe aucune affectation. Le rapport technique du département territorial a été émis le 7 septembre 2026 et est favorable.

Caractéristiques techniques de l’installation

Les installations sont situées au lieu de la Castellana, paroisse de Borrifáns, commune d’Oza Cesuras. Les caractéristiques recueillies dans la résolution sont :

• Augmentation de la puissance du centre de transformation Castellana UDA240, de type extérieur.
• Passage de 100 kVA à 160 kVA.
• Rapport de transformation de 15 kV/400-230 V.
• Maintien du support existant.

Compétence et cadre légal

La résolution est dictée par le directeur territorial conformément au Decreto 9/2017, du 12 janvier, qui établit les organes compétents pour résoudre les procédures d’autorisation d’installations électriques relevant de la compétence de la Communauté Autonome de Galice, et au Decreto 140/2024, du 20 mai, établissant la structure organique du Conseil d’Économie et d’Industrie. La législation applicable comprend :

• Loi 24/2013, du 26 décembre, du secteur électrique.
• Décret royal 1955/2000, du 1er décembre, sur le transport, la distribution, la commercialisation et la fourniture d’énergie électrique.
• Décret royal 223/2008, du 15 février, sur les lignes électriques à haute tension.
• Décret royal 337/2014, du 9 mai, sur les installations électriques à haute tension.
• Décret royal 842/2002, du 2 août, règlement électrotechnique pour la basse tension.

Délais, obligations et voie de recours

L’installation devra être exécutée dans un délai de deux ans à compter du lendemain de la publication de la résolution au DOG. Pour la mise en service, le promoteur devra présenter au département territorial :

• Les déclarations de conformité relatives au matériel ou à l’équipement et les certifications ou homologations, le cas échéant.
• Un certificat du directeur ou de la directrice du montage garantissant le respect des spécifications du projet et des prescriptions complémentaires.
• La planimétrie as built de l’installation électrique au format shape.

L’autorisation est accordée sans préjudice d’autres qui seraient applicables, notamment en ce qui concerne l’aménagement du territoire et l’environnement. Le non-respect des conditions ou la variation substantielle des hypothèses ayant motivé l’octroi peuvent entraîner la révocation, après audition de l’intéressé, conformément à l’article 53.10 de la Loi 24/2013. Contre la résolution, qui n’est pas définitive en voie administrative, un recours hiérarchique (recurso de alzada) peut être formé devant la conseillère à l’Économie et à l’Industrie dans un délai d’un mois à compter du lendemain de la notification ou de la publication, conformément aux articles 121 et 122 de la Loi 39/2015.

L’autorisation permet au distributeur de renforcer l’approvisionnement dans une zone rurale de la commune d’Oza Cesuras, où le transformateur existant enregistrait déjà des surcharges occasionnelles. La résolution intervient sans procédure d’information publique ni rapports sectoriels, le département territorial considérant que le projet ne générait pas d’impacts, raison pour laquelle les habitants de la paroisse de Borrifáns ne connaissent désormais les termes et délais de l’action qu’à travers la publication officielle.

Source : Diario Oficial de Galicia (DOG), núm. 187, 1er octobre 2026, section VI. Annonces, p. 51075-51078 (référence officielle : cw43x723-3l58-mtu4-lbz9-q0mses73loi9).