Kanpō (官報) · 21 Oct 2026 · 3 vistas
CNSP : mise à jour de trois terroristes et avis n° 47
Por FactBox Admin

La Commission nationale de la sécurité publique a publié, le 21, l’Avis n° 47 de la Commission nationale de la sécurité publique, conformément à l’article 3, paragraphe 4, de la Loi sur les mesures spéciales concernant le gel des avoirs, etc., mises en œuvre par notre pays sur la base de la résolution 1267 et autres résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies (Loi n° 124 de 2014). Reflétant les décisions prises le 15 de ce mois par les comités de sanctions du Conseil de sécurité des Nations Unies, cet avis modifie les adresses et les dates d’inscription sur la liste pour trois terroristes internationaux déjà publiés. Publié au Journal officiel à la même date, cet avis impose aux institutions financières de procéder à des vérifications basées sur les nouvelles mentions pour le gel des avoirs et l’identification des clients.
Ladite loi établit le cadre par lequel la Commission nationale de la sécurité publique publie la liste des personnes et entités faisant l’objet de mesures de gel des avoirs basées sur les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies. En cas de modification des éléments publiés, il est nécessaire de publier un nouvel avis conformément au paragraphe 4 du même article, et la présente publication découle de cette procédure. L’avis a été émis au nom du Président de la Commission nationale de la sécurité publique, Yasuhiro Nashis, et concerne trois inscriptions dont les numéros de publication sont QI.082, QI.299 et QE.56.
Modification de l’adresse de Mounir El Motassadeq pour le Maroc
Le premier cas concerne Mounir El Motassadeq (MOUNIR EL MOTASSADEQ, référence ONU QDi.082). L’avis présente les modifications suivantes sous forme de comparaison « avant » et « après » :
- Adresse, etc. : « Prison en Allemagne » avant modification, « Marrakesh, Morocco » après modification.
- Date d’inscription sur la liste : 30 septembre 2002 (révisée le 26 novembre 2004, 7 septembre 2007, 23 décembre 2010, 6 décembre 2019 et le 15 octobre 2026).
- Antécédents : Arrêté le 28 novembre 2001, reconnu coupable en Allemagne de complicité de meurtre et d’appartenance à une organisation terroriste, condamné le 8 janvier 2007 à 15 ans de prison. Expulsé d’Allemagne vers le Maroc en octobre 2018.
- Informations d’identification : Carte d’identité nationale marocaine E491591, passeport marocain H236483, né le 3 avril 1974, lieu de naissance Marrakesh (Maroc).
Republication du Mouvement des Talibans pakistanais et de son successeur à la direction
Le deuxième cas concerne Noor Wali Mehsud (NOOR WALI MEHSUD, QDi.427, numéro de publication QI.299). Le troisième cas concerne l’organisation Mouvement des Talibans pakistanais (TEHRIK-E TALIBAN PAKISTAN (TTP), QDe.132, numéro de publication QE.56). Pour ces deux cas, la date du 15 octobre 2026 a été ajoutée aux révisions de la date d’inscription sur la liste.
- Date d’inscription de Mehsud : 16 juillet 2020 (révisée le 30 octobre 2023, le 19 décembre et le 15 octobre 2026)
- Attributs de l’intéressé : titre de « Mufti », alias Abu Mansour Asim, né le 26 juin 1978, lieu de naissance Gurguray (Pakistan), nationalité pakistanaise, adresse etc. Lamman, District Barmal, Province de Paktika (Afghanistan, au 26 novembre 2022)
- Date d’inscription du TTP : 29 juillet 2011 (révisée le 15 juin 2015, le 24 novembre 2020 et le 15 octobre 2026)
- Autres noms du TTP : Tehrik-i-Taliban Pakistan, Tehrike Taliban, Taliban pakistanais, Terrike Taliban
- Relation avec le leadership : après le décès de l’ancien dirigeant Maulana Fazlullah (QI.224), Mehsud a été désigné comme dirigeant, et la base de l’organisation est située dans les zones tribales le long de la frontière entre l’Afghanistan et le Pakistan
Le ministère des Affaires étrangères modifie également simultanément 3 entrées de l’annexe
Le même journal officiel a également publié l’Avis du ministère des Affaires étrangères n° 319 (Ministre des Affaires étrangères Toshimitsu Motegi). Suite aux décisions du 15 prises par les comités établis en vertu des résolutions 1267, 1988, 1989 et 2253 du Conseil de sécurité des Nations Unies, les entrées 325, 591 et 786 des annexes des avis correspondants sont modifiées.
-
- Mounir el Moutassadeq (QDi.082, nationalité marocaine, alias Mounir el Moutassadeq)
-
- Mouvement des Taliban pakistanais (QDe.132)
-
- Noor Wali Mehsud (QDi.427)
Les deux avis ont mis à jour simultanément les mêmes cibles tant dans la liste de la Commission de la sécurité publique que dans l’annexe du ministère des Affaires étrangères, assurant ainsi la cohérence des descriptions entre les différentes juridictions. En pratique, le fait que l’adresse soit passée d’une « prison allemande » à une ville marocaine affectera la logique de rapprochement. Les institutions financières doivent revoir les conditions de confrontation entre les adresses/informations de voyage de leurs clients existants et la liste, et refléter l’historique des révisions des dates d’inscription dans leurs systèmes.
Sources
- Avis de la Commission nationale de la sécurité publique n° 47 (daté du 21 octobre 2026, Journal officiel hors série, Président de la Commission nationale de la sécurité publicité Yasuhiro Nashiki)
- Avis du ministère des Affaires étrangères n° 319 (daté du 21 octobre 2026, Ministre des Affaires étrangères Toshimitsu Motegi)
- Base légale : Article 3, paragraphe 4 de la Loi sur les mesures spéciales concernant le gel des avoirs, etc., mis en œuvre par le Japon suite à la résolution 1267 et autres du Conseil de sécurité des Nations Unies (Loi n° 124 de 2014)