FactBox.

Kanpō (官報) · 08 Oct 2026 · 25 vistas

Licitación para retirar y devolver sistema de control de tráfico policial

Por FactBox Admin

警察庁、広域交通管制システムの撤去・返却を一般競争入札に付す、11月27日締切

La Agencia Nacional de Asuntos Policiales ha sometido a licitación pública general la retirada y devolución del sistema de control de tráfico de área amplia. Esto fue revelado en el Anuncio de Licitación n.º 329, publicado en la edición de adquisiciones gubernamentales del Boletín Oficial del Estado con fecha del 8 de octubre de 2026. El plazo límite para la presentación de ofertas es el 27 de noviembre de 2026 a las 17:00, y la apertura de sobres se llevará a cabo el 30 de noviembre de 2026 a las 14:00 en la Sala de Licitaciones de la División de Contabilidad de la Secretaría del Comisionado General de la Agencia Nacional de Asuntos Policiales.

Esta adquisición está sujeta al Acuerdo sobre Contratación Pública de la Organización Mundial del Comercio (OMC). El anuncio especifica que “los anuncios de licitación, avisos de licitación y avisos de adjudicatarios publicados en esta edición de adquisiciones gubernamentales incluyen adquisiciones sujetas al Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC”. La fecha del anuncio es el 8 de octubre de 2026 y el funcionario responsable del gasto es el Consejero Kensuke Kihara de la División de Contabilidad de la Secretaría del Comisionado General de la Agencia Nacional de Asuntos Policiales. El número de organismo de contratación es 009, el número de ubicación es 13 y el número de clasificación de artículos es 71.

Resumen del contenido de la adquisición y calendario de licitación

Según el anuncio, el marco y el calendario de la adquisición son los siguientes:

  • Objeto y cantidad de la adquisición: Retirada y devolución del sistema de control de tráfico de área amplia
  • Número de clasificación de artículos: 71
  • Características del objeto, plazo de entrega y lugar de entrega: Según el pliego de condiciones de la licitación
  • Plazo límite para la presentación de ofertas: 27 de noviembre de 2026 a las 17:00
  • Fecha, hora y lugar de apertura de sobres: 30 de noviembre de 2026 a las 14:00, Sala de Licitaciones de la División de Contabilidad de la Secretaría del Comisionado General de la Agencia Nacional de Asuntos Policiales
  • Método de entrega del pliego de condiciones: Disponible para descarga en el portal de adquisiciones a partir de la fecha de este anuncio

En el resumen en inglés del anuncio, el objeto de la adquisición se describe como “Removal and Return of Computer Hardware for Wide Area Traffic Control Systems”. Dado que el plazo y el lugar de entrega se indican en el pliego de condiciones, el anuncio en sí no especifica el periodo de ejecución ni el destino de la retirada.

Requisitos de calificación para participar en la competencia y presentación de documentos

La calificación para participar está sujeta a múltiples requisitos basados en el Decreto sobre Presupuesto, Liquidación y Contabilidad.

  • No estar sujeto a las disposiciones del Artículo 70 del Decreto sobre Presupuesto, Liquidación y Contabilidad.
  • No estar sujeto a las disposiciones del Artículo 71 del Decreto sobre Presupuesto, Liquidación y Contabilidad.
  • Estar calificado en el grado A, B o C de “Prestación de Servicios, etc.” en la Calificación de Participación Competitiva de la Oficina del Gabinete para los años fiscales 2025, 2026 y 2027 (Calificación Unificada de todos los Ministerios).
  • No encontrarse en periodo de suspensión de designación por parte de la Agencia Nacional de Asuntos Policiales.
  • No ser una empresa o entidad cuyo control 경영 sea ejercido sustancialmente por grupos organizados para el crimen (Boryokudan) o sus miembros.
  • Las solicitudes de calificación para participar en la competencia se aceptarán en el periodo y lugar indicados en el “Aviso relativo a la calificación de los participantes en la competencia” (Boletín Oficial del Estado con fecha del 31 de marzo de 2026).

El lugar de presentación de las ofertas, el lugar donde se indican las cláusulas del contrato, el lugar de entrega de las instrucciones de licitación y el punto de contacto son: 〒100-8974 Tokio, Chiyoda-ku, Kasumigaseki 2-1-2, Sección de Adquisiciones, División de Contabilidad de la Secretaría del Comisionado General de la Agencia de Policía, Isao Kayaba, teléfono 03-3581-0141 (extensión 2298). Los interesados en participar deberán presentar, además de la oferta, los documentos que acrediten su calificación a través del Sistema de Contratación Electrónica antes de la fecha límite de presentación. En caso de que no sea posible utilizar el Sistema de Contratación Electrónica, los documentos deberán presentarse en el lugar indicado en el anuncio antes de la fecha límite.

Condiciones del contrato y método de determinación del adjudicatario

Las condiciones del procedimiento de contratación y el método de adjudicación también se especifican en el anuncio.

  • Idioma y moneda a utilizar en la licitación y el procedimiento de contratación: Japonés y moneda japonesa
  • Garantía de licitación y garantía de contrato: Exentas
  • Necesidad de redactar un contrato: Requerido
  • Método de determinación del adjudicatario: Se adjudicará al licitador que haya presentado una oferta válida con el precio más bajo, dentro del límite del precio estimado elaborado conforme al Artículo 79 del Decreto sobre Presupuesto, Liquidación y Contabilidad
  • Existencia de negociaciones en el procedimiento: No
  • Método de licitación: En la oferta se debe indicar el monto equivalente a 100/110 del monto del contrato presupuestado

El anuncio establece que serán nulas las ofertas de personas que no posean la calificación para participar en la competencia, así como las de aquellas que no hayan cumplido con las obligaciones requeridas para los licitadores. Todos los detalles se rigen por las instrucciones de licitación.

Significado para el lector

Este caso se trata de una adquisición de la Agencia de Policía sujeta al Acuerdo sobre Contratación Pública, y al centrarse en el desmantelamiento y la devolución de una infraestructura social (el sistema de control de tráfico), puede representar una oportunidad de adjudicación para empresas dedicadas al desmantelamiento y recuperación de equipos de TI o a la actualización de sistemas. El proceso está dirigido a empresas que posean el grado A, B o C en “Prestación de Servicios, etc.” de la Calificación Unificada para todos los Ministerios; mientras que las garantías de licitación y de contrato están exentas, la redacción de un contrato es obligatoria. Las empresas que consideren participar deben obtener las instrucciones de licitación en el portal de contrataciones y presentar la documentación a través del Sistema de Contratación Electrónica antes de la fecha límite del 27 de noviembre a las 17:00 horas.

Fuentes oficiales

  • Boletín Oficial (Kanpō), Edición Extra de Contratación Pública (jueves 8 de octubre de 2026), publicado por la Oficina del Gabinete
  • Anuncio de Licitación No. 329 “Desmantelamiento y devolución del sistema de control de tráfico de área amplia”
  • Funcionario responsable de los gastos: Kensuke Kihara, Director de la División de Contabilidad de la Secretaría del Comisionado General de la Agencia de Policía
  • Número de organismo de contratación 009, Número de ubicación 13, Número de clasificación de artículos 71
  • Solicitud de calificación para participar en la competencia: “Anuncio relativo a la calificación de los participantes en la competencia” (Boletín Oficial con fecha 31 de marzo de 2026)