Villaquilambre augmente son budget de 376 771 euros en imputant le montant au reliquat

La Mairie de Villaquilambre a rendu définitive la modification budgétaire 04/2026/04 du budget 2026, un supplément de crédit et un crédit extraordinaire d’un montant de 376 771,67 euros entièrement financé par le reliquat de trésorerie. L’accord a été adopté par le Plénier lors de la session ordinaire du 10 septembre 2026 et est publié dans le Bulletin Officiel de la Province de León n° 198, du 19 octobre 2026, sous la référence officielle BOP-LE-2026-198016. La modification entre en vigueur dès cette publication.

Le dossier a été initialement approuvé lors de la session plénière du 10 septembre et a été soumis à une enquête publique via une annonce publiée dans le Bulletin Officiel de la Province de León n° 178, du 17 septembre 2026 (BOP-LE-2026-178007), avec un délai de quinze jours pour examiner le dossier et présenter des réclamations. Aucune observation n’ayant été enregistrée, l’approbation devient automatiquement définitive, conformément à l’article 169.1 par renvoi du 179.4 du Décret Royal Législatif 2/2004, du 5 mars, approuvant le Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales.

Destinations des dépenses

L’état des dépenses répartit les 376 771,67 euros entre quatre postes :

• 05.171.01.619.06 — Pipicanes : 180 000,00 euros.
• 09.433.00.619.04 — Subvention terrain industriel mairies 2025 : 116 771,67 euros.
• 01.153.20.227.06 — Études et travaux techniques : 40 000,00 euros.
• 01.153.20.221.99 — Autres fournitures : 40 000,00 euros.

Le poste le plus important, représentant presque la moitié du total, correspond à l’installation de pipicanes, tandis que la subvention pour le terrain industriel concentre le reste du chapitre des transferts. Les 80 000 euros destinés aux études techniques et autres fournitures sont répartis à parts égales entre les deux applications.

Financement sans recours à la dette

L’état des recettes couvre l’augmentation par une source unique : le poste 87000, « Reliquat de trésorerie pour dépenses générales », pour 376 771,67 euros. L’opération n’implique aucun nouvel endettement ni modification des prévisions de recettes courantes, car elle se limite à appliquer l’excédent accumulé des exercices précédents.

L’annonce rappelle que, selon l’article 169.3 du texte refondu, les modifications doivent être insérées dans le Bulletin Officiel de la Province et entrent en vigueur dès ladite publication, laquelle intervient désormais.

Autres ajustements du même plénier

La séance du 10 septembre a été intense sur le plan économique. Lors de ce même Plénière, la modification 04/2026/01 a été approuvée définitivement, un supplément de crédit de 2 209 784,56 euros destiné à l’amortissement de prêts, publié dans le Boletín Oficial de la Provincia de León n° 178 du 17 septembre 2026 (BOP-LE-2026-178008). Le feu vert a également été donné pour un transfert de crédit entre postes de différents groupes de fonction pour un montant de 85 000,00 euros, correspondant au dossier 04/2026/09.

Délais et recours

Contre l’approbation définitive, les parties intéressées peuvent interjeter directement un recours contentieux-administratif devant la juridiction compétente, dans un délai de deux mois à compter de la publication de l’annonce, conformément à l’article 171 du Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales. L’annonce est signée par le maire, Vicente Álvarez Flórez, à Villaquilambre le 14 octobre 2026.

Le passage au statut définitif clôture la procédure administrative et permet à la municipalité d’exécuter la dépense pour le reste de l’exercice. Pour les habitants, l’effet le plus visible est l’affectation de 180 000 euros pour les pipicanes, tandis que le tissu entrepreneurial de la commune reste dans l’attente de l’appel à candidatures pour la subvention du sol industriel, dotée de 116 771,67 euros.

Source : Boletín Oficial de la Provincia de León, n° 198, 19 octobre 2026, section I, p. 73-74 (référence officielle : BOP-LE-2026-198016).