Cuatro Estados se adhieren a la Convención Internacional del Metro de 1875

La Convención Internacional del Metro del 20 de mayo de 1875 se aplicará en el futuro a cuatro estados adicionales: Albania, Azerbaiyán, la República Dominicana y Perú se han adherido al tratado de derecho internacional. El Ministerio de Asuntos Exteriores ha constatado la ampliación del ámbito de aplicación mediante un anuncio del 3 de septiembre de 2026, publicado el 9 de septiembre de 2026 en el Boletín Oficial Federal (Bundesgesetzblatt) Parte II bajo el número 201.

El anuncio se basa en el artículo 11 de la Convención del Metro en relación con el artículo 3 del Acuerdo Internacional del 6 de octubre de 1921 para la modificación de la Convención y su Reglamento. Este sucede al anuncio anterior del 31 de agosto de 2018 (BGBl. II S. 411) y documenta así la expansión continua del cuerpo contractual.

Los nuevos Estados miembros y sus fechas de adhesión

La Convención entró en vigor para los cuatro estados en diferentes días del año 2026:

• Albania – entró en vigor el 4 de junio de 2026
• Azerbaiyán – entró en vigor el 17 de agosto de 2026
• República Dominicana – entró en vigor el 14 de abril de 2026
• Perú – entró en vigor el 11 de agosto de 2026

Qué regula la Convención del Metro

La Convención Internacional del Metro fue celebrada el 20 de mayo de 1875 en París y constituye la base jurídica del sistema internacional de unidades. Establece las definiciones comunes de unidades de medida como el metro y el kilogramo, y crea, a través de la Oficina Internacional de Pesas y Medidas, una institución central para garantizar estándares de medición comparables a nivel mundial. El reglamento correspondiente y las disposiciones transitorias fueron promulgados ya en 1876 en la Gaceta Oficial del Imperio (RGBl. 1876 S. 191).

La adhesión de nuevos estados amplía el círculo de las partes contratantes y fortalece la armonización internacional de las normas metrológicas. Para el comercio, la ciencia y la industria, esto significa una mayor obligatoriedad en el reconocimiento de los resultados de medición y las calibraciones a través de las fronteras nacionales.

Promulgación oficial y firma

El anuncio fue firmado en Berlín el 3 de septiembre de 2026 por el Ministerio de Asuntos Exteriores por encargo de la Dra. Julia Monar. El editor del boletín es el Ministerio Federal de Justicia y Protección al Consumidor. La publicación en el Boletín Oficial Federal Parte II del 9 de septiembre de 2026, número 201, hace que la ampliación del ámbito de aplicación de la Convención sea vinculante para el ordenamiento jurídico alemán.

Importancia para los lectores

Con la adhesión de los cuatro estados, el número de partes contratantes de la Convención del Metro sigue creciendo, lo que mejora la comparabilidad de las mediciones en el comercio internacional y en la ciencia. Las empresas y autoridades que colaboren con estos países podrán confiar en el futuro en estándares metrológicos uniformes y resultados de medición reconocidos mutuamente.

Fuente: Boletín Oficial Federal (Bundesgesetzblatt), Parte II Nro. 201 del 9 de septiembre de 2026, Anuncio sobre el ámbito de aplicación de la Convención Internacional del Metro, pág. 1 (referencia oficial: BGBl. 2026 II Nr. 201).