Österreichisches Bundesgesetzblatt · 19 Oct 2026 · 1 vistas
Le ministère de la Défense fixe de nouveaux tarifs pour le transport sanitaire militaire
Por FactBox Admin

La ministre fédérale de la Défense nationale, Klaudia Tanner, a redéfini les coûts moyens pour le transport sanitaire et les soins hospitaliers des ayants droit. Le règlement correspondant a été publié le 19 octobre 2026 dans le Bulletin officiel de la République d’Autriche, partie II, sous le numéro BGBl. II Nr. 306/2026. Il entrera en vigueur le 1er novembre 2026 et remplace la réglementation précédente BGBl. II Nr. 44/2021.
Base juridique et champ d’application
Le règlement s’appuie sur la Loi sur les taxes de l’armée de 2001, modifiée pour la dernière fois par la loi fédérale BGBl. I Nr. 77/2024. Il concerne la facturation des coûts pour les ayants droit, c’est-à-dire le groupe de personnes bénéficiant, selon la loi sur les taxes de l’armée, de droits au transport sanitaire et aux soins hospitaliers.
Seuls les coûts moyens, servant de valeurs de calcul pour la facturation entre la Confédération et les établissements concernés, sont réglementés. Le règlement distingue systématiquement les transports par véhicules de l’armée, les vols par hélicoptères de l’armée, ainsi que les traitements stationnaires et ambulatoires dans les établissements sanitaires de l’armée.
Tarifs des transports
Pour le transport avec un véhicule à moteur appartenant à l’armée, l’article 1 du règlement fixe un tarif kilométrique. Pour les transports en hélicoptère, des forfaits par heure de vol s’appliquent, variant selon le type de transport et le nombre de personnes transportées :
- 3,09 € par kilomètre avec un véhicule à moteur appartenant à l’armée
- 646,55 € par heure de vol pour un transport primaire individuel avec un hélicoptère appartenant à l’armée
- 323,28 € par personne et par heure de vol pour un transport primaire double
Le transport double se situe ainsi, calculé par tête, au niveau de la moitié du tarif individuel, ce que le règlement précise explicitement par la mention « par personne ».
Tarifs des soins hospitaliers
L’article 2 du règlement régit les frais de séjour et de traitement dans un établissement sanitaire appartenant à l’armée. Une distinction est faite entre les soins stationnaires complets et les soins ambulatoires :
- 989,71 € par jour pour des soins stationnaires
- 119,55 € par traitement pour un traitement ambulatoire
Ainsi, la nouvelle réglementation couvre à la fois le domaine stationnaire et ambulatoire des soins sanitaires militaires.
Entrée et sortie de vigueur
Le règlement entrera en vigueur le 1er novembre 2026. À l’expiration du mois d’octobre 2026, le règlement de la ministre fédérale de la Défense nationale relatif au transport sanitaire et aux soins hospitaliers des ayants droit, BGBl. II Nr. 44/2021, deviendra caduc. Pour la période antérieure, l’ancienne réglementation reste applicable ; aucune application rétroactive des nouveaux tarifs ne ressort du règlement.
La nouvelle situation juridique crée, pour l’armée fédérale et les ayants droit concernés, une base de calcul uniforme et actualisée pour les frais de transport et de soins à partir de novembre 2026. Pour la facturation des coûts, cela signifie des forfaits clairs et publiés au lieu des valeurs précédentes de 2021 – une circonstance qui deviendra immédiatement effective, notamment lors de la facturation des transports en hélicoptère et des séjours hospitaliers prolongés.
Source : Bulletin officiel de la République d’Autriche, Partie II, n° 306 du 19 octobre 2026, Règlement : Transport des malades et soins institutionnels des ayants droit (référence officielle : BGBl. II Nr. 306/2026).