Le gouvernement approuve un décret sur la fourniture d'aide humanitaire à l'Ukraine

Décision du gouvernement publiée dans la publication officielle

Le Cabinet des ministres a annoncé le 12 octobre 2026 dans la publication officielle Latvijas Vēstnesis (n° 196, OP 2026/196) l’ordonnance du Cabinet des ministres n° 623 « Sur la prestation d’aide humanitaire à l’Ukraine ». L’annonce figure dans la section « INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES » de la publication, sous le titre Cabinet des ministres, au point 29. Par cette ordonnance, le gouvernement confirme son soutien continu au pays touché par la guerre.

L’une des trois décisions liées à l’Ukraine dans une seule publication

Dans cette même édition du 12 octobre 2026, deux autres décisions gouvernementales liées au soutien à l’Ukraine ont été publiées :

• L’ordonnance du Cabinet des ministres n° 620 « Sur la cession gratuite à l’Ukraine de véhicules appartenant à l’État » (point 26).
• L’ordonnance du Cabinet des ministres n° 627 « Sur la cession gratuite à l’Ukraine de biens meubles de l’État » (point 31).

La publication mentionne également le procès-verbal n° 56 de la session extraordinaire du Cabinet des ministres et le procès-verbal n° 57 de la session du Cabinet des ministres, qui sont les documents officiels des réunions gouvernementales de la semaine correspondante.

La pratique du soutien se poursuit depuis août

Les décisions d’aide humanitaire et de soutien matériel à l’Ukraine ont été publiées régulièrement dans le Latvijas Vēstnesis au cours des mois précédents :

• Le 27 août 2026 (n° 164) — L’ordonnance du Cabinet des ministres n° 517 « Sur la prestation d’aide humanitaire à l’Ukraine ».
• Le 11 septembre 2026 (n° 175) — L’ordonnance du Cabinet des ministres n° 529 « Sur la cession gratuite à l’Ukraine de véhicules appartenant à l’État ».
• Le 24 septembre 2026 (n° 184) — L’ordonnance du Cabinet des ministres n° 567 « Sur la cession gratuite à l’Ukraine de biens meubles de l’État ».
• Le 6 octobre 2026 (n° 192) — Les ordonnances du Cabinet des ministres n° 602 et n° 606 concernant la redistribution des crédits du programme 17.00.00 « Financement de la mise en œuvre des mesures prévues par la loi sur le soutien aux civils ukrainiens » du chapitre budgétaire « 74. Financement redistribuable dans le processus d’exécution du budget annuel de l’État ».

Source du financement et cadre juridique

La redistribution des crédits pour les mesures de soutien à l’Ukraine s’effectue à partir du programme du budget de l’État 17.00.00 « Financement de la mise en œuvre des mesures prévues par la loi sur le soutien aux civils ukrainiens ». Ce même programme est mentionné dans l’édition du 20 août 2026 (n° 159), où, par l’ordonnance du Cabinet des ministres n° 496, le financement a été redistribué vers le budget du ministère de la Santé. Cela indique que le soutien est mis en œuvre à la fois sous forme de cession matérielle et mobilière, et sous forme de redistribution de fonds budgétaires entre les secteurs.

Procédure de prise de décision

Les arrêtés sont adoptés lors des séances du Cabinet des ministres, puis publiés dans la publication officielle, où ils acquièrent force publique. Chaque décision est identifiable dans la publication par son numéro, son titre et l’autorité émettrice, ce qui permet de la vérifier ultérieurement. Le nombre d’arrêtés liés à l’Ukraine publiés dans une seule édition témoigne de l’implication coordonnée de plusieurs domaines — transports, biens de l’État et soutien aux populations civiles.

Un instrument similaire pour d’autres pays

Le même instrument d’arrêté est utilisé pour d’autres pays : l’édition du 11 septembre 2026 (n° 175) a publié l’arrêté du Cabinet des ministres n° 543 « Sur la fourniture d’aide humanitaire à la République démocratique fédérale du Népal ». Cela montre que la fourniture d’aide humanitaire est un domaine d’action permanent du gouvernement et non un cas isolé.

Importance pour les lecteurs

L’arrêté du Cabinet des ministres n° 623 est une confirmation officielle que l’État letton continue de soutenir l’Ukraine également à l’automne 2026. La publication de la décision dans le Latvijas Vēstnesis permet aux citoyens et aux entreprises de vérifier les engagements du gouvernement via une source officielle, tandis que le numéro et le titre de l’arrêté servent de point de référence pour le suivi ultérieur de l’exécution de la décision.

Source officielle : Latvijas Vēstnesis, 12 octobre 2026, n° 196 (OP 2026/196), section « INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES », arrêté du Cabinet des ministres n° 623 « Sur la fourniture d’aide humanitaire à l’Ukraine » (point 29). Publication : https://www.vestnesis.lv/url/16998?content=1