FactBox.

BOP de Cádiz · 19 Oct 2026 · 2 vistas

Tarifa approuve 1,43 million pour réparer les dommages causés par les tempêtes

Por FactBox Admin

Tarifa aprueba 1,43 millones para reparar daños de los temporales

La Mairie de Tarifa a approuvé définitivement la modification budgétaire habilitant un crédit extraordinaire de 1 431 910 euros pour réparer les dommages causés par les tempêtes de pluie, le vent et les inondations enregistrés dans la municipalité durant janvier et février 2026. L’accord, adopté par le Conseil municipal lors de la session ordinaire du 30 juillet 2026, est publié désormais dans le Bulletin Officiel de la Province de Cadix (BOP) n° 201, du 19 octobre 2026, sous la référence officielle Nº 335.299.

Approbation définitive après la procédure d’exposition publique

Le dossier a été traité comme un crédit extraordinaire pour des dépenses ne pouvant être reportées à l’exercice suivant, découlant de circonstances extraordinaires, imprévisibles et survenues. L’approbation initiale a été publiée dans le BOP du 20 août 2026 (Nº 262.973), ouvrant le délai réglementaire de quinze jours ouvrables d’exposition publique sans qu’aucune réclamation ne soit présentée, raison pour laquelle l’accord a été définitivement approuvé sans nécessité d’un nouveau prononcé du Conseil municipal.

L’opération est conforme à l’article 37.2, paragraphes a) et b), du Décret Royal 500/1990, qui exige le caractère spécifique et déterminé de la dépense et l’inexistence de crédit préalable au budget pour cette finalité. Le dossier est enregistré sous la référence G2026/6573, avec le numéro 21/2026 en comptabilité.

Répartition des dépenses par intervention

Le crédit est réparti entre cinq applications budgétaires, avec une nette prédominance du réseau de chemins ruraux :

  • 454/61900 Réparation des voies et chemins vicinaux : 1 212 910,00 €
  • 342/63201 Réparation du terrain de football et du complexe sportif La Marina : 108 000,00 €
  • 1532/61906 Réparation de la promenade maritime : 48 000,00 €
  • 132/63202 Réparation du siège de la Police Locale : 45 000,00 €
  • 312/63200 Réparation du cabinet médical de Bolonia : 18 000,00 €

Le total s’élève à 1 431 910,00 euros, montant qui coïncide intégralement avec celui alloué à l’application économique 87000, correspondant au Reliquat de Trésorerie pour dépenses générales. On ne recourt donc ni à l’endettement ni à de nouvelles formes de financement : les travaux sont payés grâce à l’épargne accumulée des exercices précédents.

Financement et signature de l’annonce

L’accord s’appuie sur le texte refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales, approuvé par le Décret Royal Législatif 2/2004, du 5 mars, et sur le Décret Royal 500/1990, du 20 avril. L’annonce officielle est signée par le Maire-Président, José Antonio Santos Perea, et par le Secrétaire Général par intérim, Francisco Javier Ochoa Caro.

Un recours contentieux-administratif peut être interjeté contre l’approbation définitive dans un délai de deux mois à compter du lendemain de la publication de l’annonce au BOP, devant l’organe judiciaire compétent, sans préjudice de tout autre recours jugé approprié.

Impact pour la municipalité

Le montant approuvé équivaut à une intervention d’envergure dans le réseau routier rural de Tarifa, où se concentrent 84,7 % de la dépense totale prévue. La réparation des voies et des chemins vicinaux affecte directement les exploitations agricoles, les habitations dispersées et les accès de nombreuses propriétés de la commune, tandis que les postes mineurs permettent de restaurer des équipements d’usage quotidien tels que le centre sportif, la promenade maritime, le siège de la Police Locale et le dispensaire de Bolonia. Avec la publication au BOP, le dossier est administrativement clos et la mairie peut entamer la passation des marchés et l’exécution de travaux qui interviennent près de neuf mois après les tempêtes.


Source : Bulletin Officiel de la Province de Cadix, n° 201, du 19 octobre 2026, Administration Locale, p. 23 (référence officielle : Nº 335.299).