Corea del Sur añade un procedimiento de relicenciamiento pa…

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea del Sur ha establecido un procedimiento formal de renovación de licencias para las empresas de gestión fiduciaria de derechos de autor, publicando las Reglas de Ejecución enmendadas de la Ley de Derechos de Autor como la Ordenanza del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo No. 651 en la Gaceta Oficial (Gwanbo) No. 21350 del 29 de octubre de 2026. Las reglas enmendadas entran en vigor el día de su promulgación, el 29 de octubre de 2026. Estas añaden cuatro artículos nuevos —del Artículo 19-4 al 19-7— además de tres nuevos formularios de solicitud.

Implementación de un régimen de renovación de licencias

La revisión implementa la Ley de Derechos de Autor enmendada (Ley No. 21595, promulgada el 28 de abril de 2026, vigente desde el 29 de octubre de 2026), la cual introdujo un periodo de validez para las licencias de gestión fiduciaria de derechos de autor y nuevos deberes de gobernanza para las sociedades que recaudan y distribuyen regalías en nombre de los autores. Un Decreto Presidencial No. 36790 complementario, que enmienda el Decreto de Ejecución de la Ley de Derechos de Autor y fue publicado el 27 de octubre de 2026, fija el plazo de la licencia en cinco años, facultando al Ministro de Cultura, Deportes y Turismo para acortarlo a no más de dos años cuando los intereses de los titulares de los derechos así lo requieran.

Las reglas se aplican a toda entidad que posea una licencia de gestión fiduciaria de derechos de autor, y a los organismos receptores de compensaciones designados bajo la Ley —las organizaciones que otorgan licencias de obras musicales, literarias y otras, y distribuyen los ingresos a sus miembros.

Cronograma y documentación para la renovación

Según el nuevo Artículo 19-5, el titular de una licencia que solicite la renovación debe presentar el formulario de solicitud de renovación de licencia (Formulario No. 50-3) ante el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo a más tardar seis meses antes de que expire la licencia.

La solicitud debe ir acompañada de documentos que acrediten el cumplimiento del Artículo 105-2(3)3 de la Ley —la disposición que cubre las violaciones legales y el cumplimiento de las órdenes correctivas.
El Ministerio debe notificar a cada titular de licencia sobre la obligación y el procedimiento de renovación al menos nueve meses antes del vencimiento, mediante mensaje de texto, correo electrónico, fax, teléfono o notificación escrita.
El periodo de tramitación de la solicitud es de 90 días y no se cobra ninguna tasa.
Los funcionarios deben verificar el certificado de registro corporativo a través del sistema de información administrativa compartida según el Artículo 36(1) de la Ley de Gobierno Electrónico.
Si la revisión es satisfactoria, el Ministerio emite un nuevo certificado de licencia de gestión fiduciaria de derechos de autor (Formulario No. 47).

Cambios en los estatutos, gestores e intereses ejecutivos

El Artículo 19-4 requiere la aprobación previa para cualquier enmienda a los estatutos de una sociedad. Los solicitantes utilizan el Formulario No. 50-2, no pagan ninguna tasa y se enfrentan a un periodo de tramitación de 10 días; deben adjuntarse cuatro documentos:

una declaración de los motivos de la enmienda;
los estatutos revisados;
el acta de la asamblea general o de la reunión de la junta que aprobó el cambio;
evidencia de los hechos que sustentan la enmienda.

El Artículo 19-6 establece las cualificaciones para los gestores profesionales que las sociedades y organismos de compensación más grandes deben nombrar ahora, según lo exigido por el Artículo 106(7) de la Ley. Un candidato debe cumplir uno de tres criterios: al menos 10 años de servicio en un negocio de gestión de fideicomisos, una agencia de derechos de autor autorizada o un organismo receptor de compensaciones, incluyendo experiencia a nivel de jefe de departamento o superior; al menos 10 años en una institución pública u otra entidad legal en tareas de personal, finanzas, contabilidad, gestión o trabajo relacionado con los derechos de autor; o experiencia reconocida en derechos de autor o gestión que cumpla con los estándares establecidos en los estatutos de la propia entidad.

Según el Artículo 19-7, los ejecutivos deben informar sobre sus intereses económicos en el Formulario No. 50-4, que cubre la remuneración y las asignaciones recibidas de la sociedad y, en el caso de los miembros, las regalías y compensaciones recibidas en el año fiscal anterior, junto con cualquier conflicto de intereses. El Decreto de Ejecución exige que el informe se presente dentro de los 30 días posteriores al cierre de cada año fiscal, y dentro de los 30 días posteriores al nombramiento de un nuevo ejecutivo.

Quiénes están cubiertos

Las obligaciones están escalonadas por tamaño. El Decreto de Ejecución exige un gestor profesional en aquellas sociedades y organismos de compensación cuyas recaudaciones combinadas de regalías y compensaciones hayan alcanzado al menos 20 mil millones de wones en el año fiscal anterior y cuyos ingresos por tarifas hayan alcanzado al menos 20 mil millones de wones, y manda que las asambleas generales sean totalmente electrónicas para aquellas que recauden 500 mil millones de wones o más.

Por qué es importante

Para las sociedades de autores y las emisoras, locales y plataformas que licencian sus repertorios, la ordenanza convierte una decisión de licencia única en una revisión periódica, donde la renovación depende ahora de los registros de cumplimiento y no de la concesión original. Las sociedades se enfrentan a un calendario fijo de presentaciones, una gobernanza interna más estricta y la exposición pública de los intereses económicos de los ejecutivos, mientras que los usuarios obtienen un ciclo predecible de cinco años y una visión más clara de quién dirige los organismos que fijan sus tarifas de licencia.

Fuente: Gwanbo (Boletín Oficial de la República de Corea), No. 21350, 29 de octubre de 2026, Sección I (Ordenanza), p. 11 (referencia oficial: Ordenanza del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo No. 651).