Le Service des Impôts Internes fixe des exigences pour les factures et les bons de livraison

Le Service des Impôts Internes a fixé de nouvelles exigences concernant les factures et les bons de livraison qui justifient le transport de biens corporels meubles et a annulé la résolution Ex. SII N° 154 de 2025. Cela a été fait via la résolution exempte N° 144 du 23 octobre 2026, dont l’extrait a été publié ce mardi 3 novembre dans le Journal Officiel de la République du Chili, N° 44.589, dans la section I des Normes Générales, avec l’identifiant officiel CVE 2893180.

La disposition émane du Ministère des Finances, par l’intermédiaire de la Direction Nationale du Service des Impôts Internes, et a été signée par le directeur du service, Jorge Rodrigo Trujillo Puentes. Le Journal Officiel insère uniquement un extrait de l’acte administratif : selon le texte publié lui-même, le contenu intégral du document est disponible sur le site www.sii.cl, ce qui oblige les entreprises intéressées à consulter la version complète sur le site du service avant d’adapter leurs procédures.

La portée de la norme est transversale. Elle affecte tant les entreprises qui transportent des marchandises que les transporteurs qui effectuent ce transfert, car les documents exigés sont précisément ceux qui accompagnent la circulation des biens et qui sont présentés lors des contrôles. L’abrogation de la résolution Ex. SII N° 154 de 2025 implique en outre que le régime précédent cesse d’être en vigueur et qu’il n’existe pas deux cadres parallèles d’exigences documentaires.

Les documents justifiant le transport

La résolution se réfère conjointement à deux instruments :

• les factures, dans leur fonction de justificatif du transport de biens corporels meubles ;
• les bons de livraison, émis spécifiquement pour accompagner le mouvement de marchandises.

L’objet déclaré de l’acte est de fixer les exigences que doivent remplir ces deux documents lorsqu’ils justifient le transport de biens corporels meubles. En d’autres termes, l’accent est mis sur la documentation qui justifie la cargaison en mouvement et non sur le reste des obligations fiscales des entreprises.

Ce qui est abrogé et ce qui est maintenu

La résolution exempte N° 144 du 23 octobre 2026 contient une clause expresse de substitution : elle annule la résolution Ex. SII N° 154 de 2025.

• Norme en vigueur : résolution exempte N° 144 du 23 octobre 2026.
• Norme abrogée : résolution Ex. SII N° 154 de 2025.
• Champ matériel : factures et bons de livraison justifiant le transport de biens corporels meubles.
• Sujets affectés : entreprises transportant des marchandises et leurs transporteurs.
• Autorité émettrice : Direction Nationale du Service des Impôts Internes, Ministère des Finances.

Publication, signature et accès au texte complet

L’acte a été publié sous forme d’extrait dans la section I de l’exemplaire N° 44.589 du Journal Officiel, correspondant au mardi 3 novembre 2026, sous l’identifiant CVE 2893180. Le document a été signé électroniquement conformément à la loi N° 19.799 et inclut un horodatage et une signature électronique avancée, vérifiables via le code imprimé sur le site du Journal Officiel. La signature du directeur Jorge Rodrigo Trujillo Puentes apparaît à la clôture de l’extrait, accompagnée de la référence expresse au texte intégral publié sur www.sii.cl.

La pertinence pratique est immédiate pour le secteur du transport de marchandises et pour toute entreprise expédiant des biens : l’abrogation de la résolution Ex. SII N° 154 de 2025 oblige à réviser les instructions internes d’émission et de timbrage des bons de livraison et à confirmer, dans le texte complet disponible sur www.sii.cl, quelles exigences régissent désormais les documents présentés lors du transport. Ceux qui continueraient à opérer selon l’ancien schéma s’exposent à des observations lors du contrôle du transport de marchandises.

Source : Journal Officiel de la République du Chili, N° 44.589, mardi 3 novembre 2026, section I (Normes Générales), pág. 1 (référence officielle : CVE 2893180).