Six juges de paix nommés dans cinq communes de la province de Huesca

La Commission de la Salle de Gouvernement du Tribunal Supérieur de Justice d’Aragon a convenu de la nomination de six juges de paix dans la province de Huesca, dont quatre titulaires et deux suppléants, selon l’édit publié par le Secrétariat du Gouvernement de la haute cour aragonaise dans le Bulletin Officiel de la Province de Huesca numéro 212, du 5 novembre 2026 (pages 79 à 81). L’accord a été adopté lors de la réunion tenue le 9 octobre 2026 et est signé à Saragosse, le 28 octobre 2026, par la secrétaire du Gouvernement, María Dolores Yuste González de Rueda, sous le numéro de référence 4925 et l’identifiant officiel BOPH-2026-212042.

La nomination s’appuie sur la Loi Organique du Pouvoir Judiciaire et sur le Règlement numéro 3/1995, du 7 juin, des Juges de Paix, dont l’article 8 oblige à rendre l’accord public par voie d’édit dans le bulletin officiel de la province. La liste publiée concerne cinq municipalités réparties dans quatre circonscriptions judiciaires —Boltaña, Huesca, Jaca et Monzón—, toutes de caractère rural marqué, où le juge de paix assume des fonctions d’état civil, de conciliation et d’assistance judiciaire en première instance.

Les six noms de l’annexe

L’annexe de l’édit, intitulée « Liste des Juges de Paix », détaille les personnes désignées municipalité par municipalité :

• María Luisa Cavero Arasanz, juge de paix titulaire de Laspuña (circonscription judiciaire de Boltaña).
• Lourdes Silles Sazatornil, juge de paix titulaire de Bárcabo (circonscription judiciaire de Boltaña).
• Ana Torres Torres, juge de paix suppléante de Bárcabo (circonscription judiciaire de Boltaña).
• Celso Domingo Martínez Pintado, juge de paix titulaire de Siétamo (circonscription judiciaire de Huesca).
• Natalia Sánchez Escartín, juge de paix titulaire de Sabiñánigo (circonscription judiciaire de Jaca).
• Pilar Meler Sanvicente, juge de paix suppléante de Peralta de Calasanz (circonscription judiciaire de Monzón).

Le document officiel identifie chaque personne par ses initiales et les quatre derniers chiffres de son document national d’identité, lesquels apparaissent partiellement masqués dans la publication.

Vingt jours pour prendre possession

Les personnes désignées devront prendre possession de leur charge dans les vingt jours calendaires suivant la date de publication de leur nomination au Bulletin Officiel de la Province, après avoir prêté le serment d’usage. Avec la publication du 5 novembre 2026 comme référence, ce délai s’achèverait le 25 novembre 2026.

La prise de possession est formalisée devant l’organe judiciaire correspondant de la circonscription et constitue l’étape préalable à l’exercice effectif des fonctions : le remplacement de l’état civil dans les municipalités sans juge responsable, l’intervention dans les actes de conciliation et les tâches d’assistance aux tribunaux de première instance et d’instruction.

Recours devant le Conseil Général du Pouvoir Judiciaire

L’édit rappelle, en application de l’article 12 du Règlement 3/1995, que l’accord de la Commission de la Salle du Gouvernement peut faire l’objet d’un recours hiérarchique ou d’un recours en révision devant la Plénière du Conseil Général du Pouvoir Judiciaire (CGPJ), selon les délais, motifs et formes établis par la Loi 39/2015, du 1er octobre, sur la Procédure Administrative Commune des Administrations Publiques.

La résolution porte le sceau du Secrétariat du Gouvernement du Tribunal Supérieur de Justice d’Aragon et est publiée dans la section Administration de la Justice du bulletin provincial, l’édit n’incluant pas d’autres municipalités que les cinq citées.

La nomination garantit la continuité du service judiciaire dans cinq municipalités hoscenses de petite population, où le juge de paix est souvent la seule référence juridique quotidienne pour les habitants. Le renouvellement des titulaires et des suppléants évite les vacances dans le registre civil et dans les fonctions de conciliation, et transfère aux mairies la tâche de faciliter la prise de possession et la mise en œuvre des nouvelles responsabilités dans un délai d’à peine trois semaines.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Huesca, n° 212, 5 novembre 2026, Administration de la Justice, p. 79-81 (référence officielle : BOPH-2026-212042).