Porriño approuve un budget de 26,8 millions avec 5 millions pour les investissements

Le Plénum de la Mairie du Porriño a approuvé définitivement le 26 octobre 2026 le budget général de l’entité pour l’exercice 2026, un montant qui s’élève à 26 804 967,08 euros tant pour l’état des dépenses que pour celui des recettes. L’approbation finale, convenue conjointement avec les bases d’exécution et le tableau du personnel, est publiée dans le Boletín Oficial da Provincia de Pontevedra (BOPPO) n° 210, du 30 octobre 2026, dans la section Administration Locale (référence officielle 2026075858). Le document est signé numériquement par le maire-président, Manuel Alejandro Lorenzo Alonso.

Le dossier a débuté lors de la session extraordinaire du plénum du 7 septembre 2026, date à laquelle le budget a été initialement approuvé. Après sa publication dans le BOPPO n° 175, du 11 septembre 2026, le projet a été soumis à l’information publique pendant 15 jours ouvrables, du 11 septembre au 6 octobre 2026. Durant ce délai, des allégations ont été présentées, lesquelles ont été résolues par le plénum lors de la session ordinaire du 26 octobre 2026, même session durant laquelle il a donné son feu vert définitif aux comptes. La publication est effectuée conformément à l’article 169 du Décret législatif royal 2/2004, du 5 mars, approuvant le Texte refondu de la Loi régulatrice des finances locales, et à l’article 20 du Décret royal 500/1990, du 20 avril.

Huit euros sur dix pour le fonctionnement ordinaire

80,01 % du budget des dépenses correspondent aux opérations courantes (21 446 578,74 euros), tandis que les opérations de capital s’élèvent à 5 358 388,34 euros, soit les 19,99 % restants. Par chapitres, l’état des dépenses se présente comme suit :

• Dépenses de personnel (chapitre 1) : 6 522 519,05 euros, soit 24,33 %.
• Dépenses courantes en biens et services (chapitre 2) : 13 049 931,88 euros, soit 48,68 %, le poste le plus important des comptes.
• Dépenses financières (chapitre 3) : 92 915,51 euros, soit 0,35 %.
• Transferts courants (chapitre 4) : 1 781 212,30 euros, soit 6,65 %.
• Fonds de contingence (chapitre 5) : 0,00 euro.
• Investissements réels (chapitre 6) : 5 042 288,34 euros, soit 18,81 %.
• Transferts de capital (chapitre 7) : 256 100,00 euros, soit 0,96 %.
• Actifs financiers (chapitre 8) : 60 000,00 euros, soit 0,22 %.
• Passifs financiers (chapitre 9) : 0,00 euro.

Dépendance des transferts et deux dixièmes de nouvelle dette

Du côté des recettes, les transferts courants constituent la principale source de financement, avec 9 600 404,88 euros (35,82 %), suivis des impôts directs, qui apportent 8 012 304,52 euros (29,89 %). Les taxes, prix publics et autres revenus se situent à 3 272 700,00 euros (12,21 %), les impôts indirects à 900 000,00 euros (3,36 %) et les revenus patrimoniaux à 322 000,00 euros (1,20 %).

Les opérations courantes de recettes s’élèvent à 22 107 409,40 euros (82,48 %), tandis que celles de capital atteignent 4 697 557,68 euros (17,52 %). Ces dernières reposent presque entièrement sur le chapitre 9 des passifs financiers, avec 4 637 557,68 euros (17,30 % du total), car aucune cession d’investissements réels ni transfert de capital n’est consigné. Le chapitre 8 des actifs financiers se limite à 60 000,00 euros.

Un effectif avec des postes non pourvus

Parallèlement au budget, l’effectif du personnel pour 2026 est publié, incluant des postes vacants dans plusieurs services. Parmi les fonctionnaires de carrière, le tableau recense :

• Police : 20 postes, dont quatre vacants, ainsi qu’un inspecteur principal, un inspecteur, deux officiers et deux postes d’officier de première classe conducteur d’engins, ces deux derniers étant vacants.
• Sous-échelle administrative et auxiliaire : 13 postes d’administratif (dix vacants) et 20 d’auxiliaire (sept vacants).
• Travaux et services : huit postes d’ouvrier (un vacant), deux d’officier de première classe maçon (vacants), un d’officier de première classe chef de chantier (vacant) et un de subalterne (vacant).
• Postes techniques : deux postes d’architecte, deux de technicien d’administration générale (un vacant), ainsi que des postes d’ingénieur technique des travaux publics, d’assistant social, de technicien de l’environnement, de technicien informatique et de technicien en publicité, tous vacants. Le poste de contrôleur financier figure également comme non pourvu.

Dans le personnel contractuel permanent, on note 12 postes d’ouvrier des travaux et services (sept vacants) et trois d’assistant social (un vacant). À ceux-ci s’ajoutent trois postes de personnel occasionnel : conseil économique et financier, relations institutionnelles et protocole, et conseil juridique.

Recours et application immédiate

Un recours contentieux-administratif peut être formé contre l’approbation définitive dans les délais de ladite juridiction, conformément aux articles 23 et 38.3 du Décret royal 500/1990. L’annonce elle-même avertit que l’interposition de recours ne suspendra pas de plein droit l’application du budget approuvé, selon l’article 152.3 de la Loi régissant les finances locales.

Les comptes entrent ainsi en vigueur avec une structure très marquée par les dépenses courantes en biens et services et une dotation d’investissement de 5,04 millions d’euros, ce qui conditionne la capacité de la mairie à exécuter des travaux publics tout au long de l’exercice. Pour les habitants, le document fixe également le cadre professionnel et rémunératoire du personnel municipal jusqu’à la fin de 2026, incluant les postes que la mairie du Porriño devra pourvoir par voie de concours public.

Source : BOPPO (Boletín Oficial da Provincia de Pontevedra), núm. 210, 30 octobre 2026, Administration Locale (référence officielle : 2026075858).