Ourol augmente le budget 2026 de 107 320 euros provenant du reliquat

La Mairie d’Ourol a augmenté le budget de l’exercice 2026 de 107 320,32 euros provenant du Reliquat Liquide de Trésorerie, selon le résumé par chapitres publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Lugo n° 248, du 29 octobre 2026 (R. 2952). L’opération s’articule autour de deux dossiers : le 2/2026, relatif au supplément de crédit imputé au reliquat, et le 1/2026, relatif au transfert de crédit entre applications de différentes zones de dépenses. L’annonce porte la signature du maire-président, José Luis Pajón Camba, et est datée d’Ourol le 26 octobre 2026.

Le texte est publié en application de l’article 169.3 du Texte Refondu de la Loi régulatrice des finances locales, approuvé par le Décret Royal Législatif 2/2004, du 5 mars, qui oblige à rendre public le résumé par chapitres une fois que les modifications au budget en vigueur ont été incorporées. La procédure a débuté le 28 septembre 2026, lorsque le Conseil municipal, en session extraordinaire, a initialement approuvé les deux dossiers. Ceux-ci ont été exposés au public au secrétariat de la mairie pendant quinze jours ouvrables, délai annoncé dans le BOP n° 225, du 1er octobre 2026, et aucune réclamation n’ayant été présentée, ils sont devenus définitifs.

Investissements réels, la principale destination des fonds

Le chapitre 6, Investissements réels, concentre l’augmentation la plus volumineuse : il passe de 135 687,36 à 202 917,74 euros, soit presque 50 % de capacité d’investissement supplémentaire. En termes absolus, la modification de ce chapitre est de 67 230,38 euros, soit plus de la moitié du total incorporé au budget.

Le reste de l’argent du reliquat est réparti entre les dépenses courantes et le personnel. L’extrait publié ne mentionne que l’état des dépenses, sans détailler les projets concrets auxquels les investissements seront destinés.

Tableau des dépenses par chapitres

Le résumé officiel détaille la situation de chaque chapitre avant et après la modification :

• Chapitre 1, Dépenses de personnel : de 1 160 508,91 à 1 164 698,85 euros (+4 189,94).
• Chapitre 2, Dépenses courantes en biens et services : de 615 353,73 à 643 853,73 euros (+28 500,00).
• Chapitre 3, Dépenses financières : sans variation, 0,00 euro.
• Chapitre 4, Transferts courants : de 58 450,00 à 55 850,00 euros (−2 600,00).
• Chapitre 6, Investissements réels : de 135 687,36 à 202 917,74 euros (+67 230,38).
• Chapitres 7, 8 et 9 (transferts de capital, actifs financiers et passifs financiers) : 0,00 euro.

Parallèlement à ces chiffres, l’annonce fixe deux montants globaux : 107 320,32 euros de modifications imputées au Reliquat Liquide de Trésorerie et 10 000,00 euros en modifications entre applications budgétaires appartenant à différentes zones de dépenses.

Approbation définitive et voie de recours

Conformément à l’article 177.2 du Real Decreto Legislativo 2/2004, du 5 mars, en relation avec l’article 169, un recours contentieux-administratif peut être interposé directement contre le dossier dans un délai de deux mois à compter du lendemain de la publication de l’annonce au BOP de Lugo. Les dossiers, une fois définitivement approuvés, entrent en vigueur le lendemain de leur publication officielle.

La publication clôture ainsi la procédure initiée en septembre et actualise les comptes municipaux d’Ourol pour le reste de l’exercice, avec une injection de fonds propres qui n’implique pas de nouvel endettement : les chapitres 8 et 9, liés aux actifs et passifs financiers, restent à zéro.

Pour les habitants, la conséquence la plus visible est le renforcement du chapitre des investissements, qui s’élève à 202 917,74 euros et place les travaux et les achats de capital comme priorité du budget modifié, devant l’augmentation des dépenses courantes. La décision est documentée dans l’annonce du Boletín Oficial da Provincia de Lugo n° 248, du 29 octobre 2026, référence R. 2952, que tout intéressé peut consulter.

Fuente: Boletín Oficial da Provincia de Lugo, núm. 248, 29 octobre 2026, section I (Concello de Ourol), p. 6 (référence officielle : R. 2952).