Le Plénière de Xinzo approuve provisoirement l'augmentation de la taxe sur l'eau

Le Plénum de la Mairie de Xinzo de Limia a approuvé provisoirement la modification de l’Ordonnance fiscale n° 9, qui réglemente la taxe pour la fourniture d’eau à domicile. L’accord a été adopté lors de la session ordinaire du 2 novembre 2026 et est publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Ourense du 6 novembre 2026, dans une annonce qui ouvre trente jours ouvrables d’information publique pour que les personnes intéressées puissent examiner le dossier et présenter des réclamations.

Le traitement figure dans l’annonce d’exposition publique signée par le maire, Amador Díaz Penín, et enregistrée sous la référence officielle R. 2.630 dans la section IV du bulletin provincial, dédiée aux entités locales. Il s’agit de la norme qui fixe la taxe municipale payée par les foyers pour le service d’eau, c’est pourquoi toute modification a une incidence directe sur la facture reçue par les habitants de la commune.

Le dossier est soumis à l’exposition publique en application de l’article 17.2 du Décret législatif royal 2/2004, du 5 mars, approuvant le texte refondu de la Loi régissant les finances locales. L’annonce ne détaille pas dans le corps de la publication les nouveaux tarifs résultant de la modification, lesquels doivent être consultés dans le dossier déposé dans les services municipaux.

Approbation provisoire et exposition publique

L’accord du plénum a un caractère provisoire. La Mairie de Xinzo de Limia n’applique pas la modification de manière immédiate, mais ouvre d’abord une période de participation publique sur le dossier complet de l’ordonnance. Les délais et conditions de la procédure sont les suivants :

• Accord d’approbation provisoire adopté par le Plénum lors de la session ordinaire du 2 novembre 2026.
• Objet : Ordonnance fiscale n° 9, réglementant la taxe pour la fourniture d’eau à domicile.
• Délai d’information publique : trente jours ouvrables, à compter du jour suivant l’insertion de l’annonce dans le Boletín Oficial da Provincia de Ourense.
• Lieu de consultation : services municipaux, où le dossier peut être examiné.
• Enregistrement des allégations : les réclamations doivent être présentées dans les délais et via les canaux ordinaires d’accueil des citoyens de la mairie.

Le calcul du délai s’effectue en jours ouvrables, c’est-à-dire en excluant les dimanches et les jours fériés, et commence à courir le jour suivant la publication de l’annonce dans le bulletin provincial et non à la date d’approbation de l’accord plénier, qui a eu lieu quatre jours auparavant.

Approbation définitive automatique en l’absence d’allégations

L’annonce établit expressément que, si le délai d’exposition publique expire sans qu’aucune allégation ne soit présentée, l’accord sera considéré comme définitivement approuvé. Cela signifie que la modification de la taxe sur l’eau sera consolidée sans nécessité d’un nouveau prononcé exprès du plénum de la Mairie de Xinzo de Limia.

Seulement dans le cas où des réclamations ou des suggestions seraient enregistrées pendant la période d’information publique, il sera nécessaire de statuer expressément à leur sujet et, le cas échéant, d’introduire des modifications dans le texte de l’ordonnance avant son approbation définitive. Le silence administratif opère ici comme un mécanisme de simplification de la procédure fiscale prévue par la réglementation des finances locales.

Adduction et épuration, l’autre ordonnance du même conseil

La session du 2 novembre 2026 n’a pas seulement modifié la taxe sur l’eau. Le même conseil a approuvé provisoirement la mise à jour d’une autre ordonnance fiscale du cycle de l’eau, également soumise à l’information publique pour la même période de trente jours ouvrables :

• Ordonnance fiscale n° 7 : taxe pour le service du réseau d’adduction et pour la prestation du service de traitement et d’épuration des eaux usées, publiée sous la référence R. 2.631.
• Ordonnance fiscale n° 9 : taxe pour la fourniture d’eau à domicile, sous la référence R. 2.630.

Toutes deux ont été approuvées par le même organe, lors de la même session ordinaire du 2 novembre 2026, et toutes deux portent la signature du maire Amador Díaz Penín et restent conditionnées à la procédure d’information publique prévue par la loi régissant les finances locales. La coïncidence temporelle permet une révision conjointe des deux taxes pour le service municipal de l’eau pendant les trente jours ouvrables d’exposition.

Impact sur la facture et sur la gestion municipale

La modification de l’Ordonnance fiscale n° 9 impacte directement les foyers abonnés au service municipal de l’eau, car la taxe s’applique à la fourniture à domicile, sans distinction d’usages en fonction de la modalité contractuelle. L’annonce n’anticipe ni le montant de la hausse ni la formule de mise à jour appliquée, donnée qui ne peut être vérifiée qu’en examinant le dossier pendant la période de réclamations.

Pour les lecteurs de Xinzo de Limia, le délai est pertinent pour deux raisons : il détermine quand le nouveau tarif entrera en vigueur et offre une fenêtre de trente jours ouvrables pour consulter le document complet. Une fois ce délai écoulé sans allégations, la nouvelle taxe sur l’eau, ainsi que celle d’adduction et d’épuration, sera considérée comme définitivement approuvée et sera intégrée à la facture payée par les habitants de la commune.

Source : Bulletin Officiel de la Province d’Ourense, 6 novembre 2026, section IV. Entités locales (référence officielle : R. 2.630).