Mondoñedo officialise le changement de la rue da Fonte en rue Xosé Vizoso

L’ancienne rue de la Fontaine de Mondoñedo passe officiellement sous le nom de rue Xosé Vizoso. Le Plénum de la Mairie de Mondoñedo a approuvé définitivement le changement de dénomination lors d’une session extraordinaire et urgente tenue le 16 octobre 2026, et l’accord est publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Lugo n° 247, du 28 octobre 2026, sous la référence officielle R. 2916.

La décision est publiée aux fins de son efficacité générale et de son entrée en vigueur conformément à l’article 45 de la Loi 39/2015, du 1er octobre, sur la Procédure Administrative Commune des Administrations Publiques. L’annonce est signée à Mondoñedo le 21 octobre 2026 par le maire, Manuel Ángel Otero Legide, et rend public que la voie de la commune passe officiellement à la dénomination suivante :

• Dénomination actuelle (ancienne) : rue de la Fontaine (rúa da Fonte).
• Nouvelle dénomination officielle : rue Xosé Vizoso (rúa Xosé Vizoso).

De l’information publique à l’approbation définitive

Le dossier a suivi un parcours préalable. Le Plénum de la Mairie de Mondoñedo, lors de sa session extraordinaire et urgente du 7 septembre 2026, a convenu de la modification de la dénomination de la voie et a ouvert une période d’information publique de vingt jours, en application de l’article 83.2 de la Loi 39/2015. Cette formalité a été annoncée dans le BOP n° 211, du 14 septembre 2026, sous la référence R. 2437, le dossier étant disponible dans les bureaux municipaux de la place de la Mairie, 1 (27740), et sur le siège électronique de la mairie.

Lors de cette phase, la proposition désormais confirmée était déjà fixée : le passage de la rue de la Fontaine à la rue Xosé Vizoso. L’approbation définitive du 16 octobre a eu lieu, selon l’annonce, « après avoir résolu les allégations présentées pendant la période d’information publique », de sorte que la procédure est close sur la voie municipale et qu’il ne reste plus que sa publication officielle pour produire tous ses effets.

Effets administratifs, cadastraux et de recensement

Le changement de dénomination ne se limite pas à la signalisation de la voie. L’annonce établit qu’il affectera « tous les effets administratifs, cadastraux et de recensement associés aux immeubles situés dans ladite voie », c’est-à-dire l’identification des propriétés et des domiciles qui figuraient jusqu’à présent sous l’ancienne dénomination.

Pour éviter des démarches individualisées, la Mairie de Mondoñedo fournira d’office aux propriétaires et résidents concernés un certificat d’équivalence. Ce document servira à mettre à jour leurs données auprès d’autres administrations ainsi qu’auprès d’entités privées, sans que chaque personne concernée n’ait besoin de prouver séparément que la rue de la Fontaine et la rue Xosé Vizoso sont la même voie.

Recours : un mois ou deux mois

Contre l’accord, qui met fin à la voie administrative, les personnes intéressées peuvent interposer, à titre alternatif, les recours suivants :

• Recours facultatif de réformation, devant le Plénière de la Mairie de Mondoñedo, dans un délai d’un mois à compter du jour suivant celui de la publication de l’annonce au Boletín Oficial da Provincia de Lugo, conformément aux articles 123 et 124 de la Loi 39/2015.
• Recours contentieux-administratif, directement devant les Tribunaux du Contentieux-Administratif de Lugo, dans un délai de deux mois à compter du jour suivant celui de la publication, conformément aux articles 8, 25 et 46 de la Loi 29/1998, du 13 juillet, régissant la juridiction contentieuse-administrative.

L’annonce précise que, si l’on opte pour le recours de réformation, le recours contentieux-administratif ne pourra être interjeté tant que le premier n’aura pas été expressément résolu ou qu’il n’aura pas fait l’objet d’un rejet présumé par silence administratif.

Impact pour les voisins et propriétaires

L’officialisation de la rue Xosé Vizoso est pertinente pour toute personne possédant des biens immobiliers ou un domicile dans cette voie, car désormais, les actes notariés, les références cadastrales, les certificats de recensement et les contrats doivent refléter la nouvelle dénomination. Le certificat d’équivalence que la mairie délivrera d’office devient la pièce maîtresse pour justifier la continuité entre l’ancien et le nouveau nom lors des démarches effectuées auprès d’autres administrations et entités privées.

Source : BOP Lugo, n° 247, 28 octobre 2026, section I, p. 8 (référence officielle : R. 2916).