La ministra Hrstić ha regulado el nuevo contenido y los formularios de la lista de recepción en el Boletín Oficial (Narodne novine)

El nuevo Reglamento sobre el contenido y el formato de la hoja de matrona ha sido publicado en el Narodne novine número 115/2026 del 9 de octubre de 2026, bajo la marca oficial n.º 1375. El Reglamento fue aprobado por la ministra de Salud, doc. dr. sc. Irena Hrstić, dr. med., basándose en el artículo 17, párrafo 3, de la Ley de Matronería (»Narodne novine«, n.º 120/08 y 145/10) y a propuesta de la Cámara Croata de Matronas. El acto entra en vigor al octavo día de su publicación, y las instituciones sanitarias están obligadas a adaptar la documentación en un plazo de 12 meses.

Base legal y antecedentes

El Reglamento fue firmado en Zagreb el 21 de septiembre de 2026, bajo la marca Clase: 011-02/25-02/07 y N.º de registro: 534-06-1-1/4-26-8. Mediante este se establece el contenido y el formato de la hoja de matrona, sustituyendo al anterior Reglamento sobre el contenido y el formato de la hoja de matrona (»Narodne novine«, número 67/23), que deja de tener vigencia el día de la entrada en vigor del nuevo acto.

Se prescribe explícitamente que los términos utilizados en el Reglamento que tengan significado de género se refieren por igual al género masculino y femenino. La hoja de matrona se lleva en formato escrito o electrónico, y si se lleva electrónicamente, debe contener obligatoriamente todos los datos prescritos por las disposiciones de este Reglamento.

Formularios del 1 al 7.5.

La hoja de matrona consta de formularios impresos en los anexos 1. – 7.5., que forman parte integrante del Reglamento. Se trata de un total de 21 formularios, entre los que se encuentran:

• Anexo 1. – Instrucciones generales
• Anexo 2. – Hoja de matrona – datos generales
• Anexo 3. – Hoja de matrona – sala de partos
• Anexo 3.1. – Hoja de matrona – I. periodo del parto
• Anexo 3.2. – Registro de seguimiento prenatal diario
• Anexo 3.3. – Registro de procedimientos de matronería realizados
• Anexo 3.4. – Hoja de matrona – parto
• Anexo 3.5. – Partograma
• Anexo 3.6. – Hoja de matrona – III. / IV. periodo del parto
• Anexo 4. – Hoja del recién nacido
• Anexo 4.1. – Hoja de matrona – recién nacido
• Anexo 4.2. – Seguimiento diario del recién nacido
• Anexo 4.3. – Hoja de alta – recién nacido
• Anexo 5. – Observaciones posparto diarias – puerperio
• Anexo 6. – Hoja de alta – puerperio
• Anexo 7. – Hojas de seguimiento adicionales
• Anexo 7.1. – Categorización de la paciente
• Anexo 7.2. – Resumen de seguimiento continuo
• Anexo 7.3. – Ingreso y eliminación de líquidos
• Anexo 7.4. – Plan diario de cuidados de matronería
• Anexo 7.5. – Listas y escalas

A quién se aplica

La hoja de matrona en una institución sanitaria en la actividad de obstetricia abarca la sala de partos, la patología del embarazo, la unidad de puerperio y la unidad de recién nacidos. Por lo tanto, los formularios prescritos afectan directamente a las maternidades y unidades afines en todas las instituciones sanitarias que realicen dichas actividades.

Plazos y obligaciones

El reglamento introduce dos plazos claros. La Cámara Croata de Matronas está obligada a elaborar y publicar en su página web, en un plazo de 30 días a partir de la entrada en vigor del Reglamento, las instrucciones para la aplicación de la Lista de Matronas mencionada en el artículo 3 del Reglamento. Las instituciones sanitarias están obligadas a armonizar la documentación de acuerdo con las disposiciones del Reglamento a más tardar en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de entrada en vigor.

El Reglamento entra en vigor al octavo día posterior a su publicación en el “Narodne novine”, lo que significa que se aplica a partir del 17 de octubre de 2026.

Importancia

El nuevo reglamento unifica y moderniza el registro de la atención obstétrica, desde el seguimiento prenatal hasta las hojas de alta del recién nacido y de la puérpera, incluyendo el partograma, la categorización de las pacientes y las escalas. Para las maternidades y los departamentos de puerperio, esto significa la obligación de adaptar los formularios escritos y electrónicos en el plazo establecido, mientras que la Cámara Croata de Matronas deberá proporcionar instrucciones prácticas para su aplicación en el plazo de un mes. La armonización de la documentación influye directamente en el trabajo diario de las matronas y en la uniformidad de los datos sobre partos y recién nacidos en todo el país.

Fuente: Narodne novine, n.º 115/2026, Zagreb, 9 de octubre de 2026. – Reglamento sobre el contenido y el formulario de la lista de matronas, n.º 1375, Clase: 011-02/25-02/07, N.º de registro: 534-06-1-1/4-26-8, firmado por la ministra de salud doc. dr. sc. Irena Hrstić, dr. med.