Léon soumet à consultation publique la modification des tarifs de l'eau

La Mairie de León a ouvert un délai de trente jours ouvrables d’information publique pour modifier l’article 7 de l’ordonnance qui réglemente les tarifs de l’eau potable, de l’assainissement et des services complémentaires de la municipalité. L’accord a été adopté par le Conseil municipal lors de la session ordinaire du 25 septembre 2026 et est publié dans le Bulletin Officiel de la Province de León du jeudi 8 octobre 2026, sous la référence BOP-LE-2026-192006.

L’annonce, signée à León le 2 octobre 2026 par le maire par intérim Vicente Canuria Atienza, porte sur l’approbation initiale de la modification de l’article 7 (montant) de l’actuelle « Ordonnance non fiscale réglementant les tarifs pour la prestation des services d’approvisionnement domestique en eau potable, d’assainissement et autres services et activités complémentaires fournis dans la municipalité de León ». Il s’agit donc de la disposition qui fixe les montants payés par les utilisateurs du cycle intégral de l’eau dans la capitale léonese.

Le dossier est traité conformément à l’article 49,b) de la Loi 7/1985, du 2 avril, régissant les bases du régime local, qui oblige à soumettre à l’information publique et à l’audition des parties intéressées les ordonnances initialement approuvées par le Conseil avant leur approbation définitive.

Trente jours ouvrables pour formuler des observations

Le délai d’exposition publique est de trente jours ouvrables et se compte à partir du jour suivant la publication de l’annonce dans le Bulletin Officiel de la Province de León. Pendant cette période, toute personne intéressée peut examiner le dossier et présenter les réclamations et suggestions qu’elle juge opportunes.

L’annonce avertit que, si aucune réclamation ou suggestion n’est présentée dans le délai indiqué, l’accord sera définitivement adopté tel qu’il a été approuvé provisoirement, sans qu’un nouvel accord municipal ne soit nécessaire. En d’autres termes, la modification de l’article 7 entrerait en vigueur sans repasser par le Conseil s’il n’y a pas d’observations.

Où et quand consulter le dossier

La consultation physique s’effectue dans les bureaux de la Gestion du Patrimoine de la Mairie de León, situés avenue Ordoño II, numéro 10, deuxième étage, dans la capitale léonese. Les horaires d’ouverture sont du lundi au vendredi, les jours ouvrables, de 9h00 à 14h00.

• Organe d’approbation : le Plénière de la Mairie de León, en session ordinaire du 25 septembre 2026.
• Norme affectée : article 7 (montant) de l’ordonnance non fiscale des tarifs de l’eau potable, de l’assainissement et des services complémentaires.
• Délai : trente jours ouvrables à compter du lendemain de la publication de l’annonce.
• Lieu de consultation : Gestión del Patrimonio, avenida de Ordoño II, 10, 2ème étage, León.
• Horaires : de 9h00 à 14h00, du lundi au vendredi.
• Effet du silence : en l’absence d’allégations, l’accord provisoire devient définitif sans nouvel accord plénier.

Autres procédures concernant l’eau dans le même bulletin

Le numéro 192 du Boletín Oficial de la Provincia de León regroupe d’autres annonces relatives aux taxes sur l’eau dans les municipalités de la province. La Mairie de Soto y Amío expose au public les registres des taxes pour l’approvisionnement domestique en eau de Camposalinas, Canales-La Magdalena, Garaño et Santovenia de San Marcos pour le premier et le deuxième trimestre 2026, approuvés par accord de la Junta de Gobierno du 29 septembre 2026 (BOP-LE-2026-192011).

De son côté, la Mairie de Villarejo de Órbigo publie le registre des contribuables des taxes pour la distribution d’eau potable à domicile, la collecte des ordures ménagères et le service d’assainissement du deuxième trimestre 2026, approuvé par résolution de la Mairie du 2 octobre 2026 (BOP-LE-2026-192012).

Impact pour les abonnés

La révision de l’article 7 de l’ordonnance affecte directement la facture d’eau de tous les abonnés de la municipalité de León, car cette disposition détermine le montant des tarifs applicables à l’approvisionnement domestique, à l’assainissement ainsi qu’aux services et activités complémentaires. Cette procédure ouvre l’unique fenêtre formelle de participation citoyenne avant que la modification ne soit clôturée : ceux qui souhaitent influencer les montants ou leur structure doivent présenter leurs allégations dans les trente jours ouvrables suivant la publication de l’annonce.

Source : Boletín Oficial de la Provincia de León, n° 192, jeudi 8 octobre 2026, section I (Administration Locale), pág. 31 (référence officielle : BOP-LE-2026-192006).