La Délégation du Gouvernement fixe des permis allant jusqu'à quatre heures pour le 29N

Les employés publics qui travailleront le dimanche 29 novembre 2026 disposeront de congés rémunérés allant jusqu’à quatre heures pour se rendre aux urnes lors des élections au Congrès des Députés et au Sénat. C’est ce qu’établit la Résolution du 28 octobre 2026 de la Délégation du Gouvernement en Estrémadure, publiée dans le Bulletin Officiel de la Province de Cáceres numéro 0209, du 30 octobre 2026, sous la référence BOP-2026-5106. Le texte réglemente également le congé pour le vote par correspondance et le régime applicable aux membres des bureaux de vote.

Le Décret Royal 806/2026, du 5 octobre, portant dissolution du Congrès des Députés et du Sénat et convocation des élections, publié dans le Bulletin Officiel de l’État numéro 248, du 6 octobre, a fixé la date du scrutin au 29 novembre 2026. La résolution signée par la déléguée María Teresa Macías Mateos à Badajoz développe l’article 13 du Décret Royal 605/1999, du 16 avril, relatif aux garanties du processus électoral, et s’appuie sur l’article 73 de la Loi 40/2015, du 1er octobre, sur le Régime Juridique du Secteur Public, qui attribue à la Délégation du Gouvernement les compétences concernant le personnel de l’Administration Générale de l’État dans la communauté autonome.

L’annonce est publiée dans la Section III, Administration de l’État, via la Sous-délégation du Gouvernement à Cáceres, et occupe les pages 24745 à 24748 du bulletin provincial. Son champ d’application se limite aux employés publics prestant des services au sein de l’Administration Générale de l’État en Estrémadure, de sorte que la résolution distingue trois cas : ceux qui votent en personne, ceux qui le font par correspondance et ceux qui sont désignés membres des bureaux de vote.

Congés selon la coïncidence avec les horaires de vote

Les urnes resteront ouvertes de 9h00 à 20h00. La durée du congé est calculée en fonction du nombre d’heures de travail coïncidant avec ce créneau :

• Aucun droit à un congé rémunéré : lorsque l’horaire de travail ne coïncide pas avec celui du vote ou coïncide pendant moins de deux heures.
• Deux heures : lorsque la coïncidence est de deux heures ou plus et moins de quatre.
• Trois heures : lorsque la coïncidence est de quatre heures ou plus et moins de six.
• Quatre heures : lorsque la coïncidence est de six heures ou plus avec l’horaire de vote.

Il incombe à l’Unité du Personnel de chaque centre de répartir la période durant laquelle les employés disposeront du congé pour aller voter, en fonction de l’organisation du travail. Dans le cas du personnel à temps partiel avec une journée inférieure à la durée habituelle de son activité, la durée du congé est réduite dans la même proportion qu’entre sa journée et celle des employés à temps plein.

Substitution du congé pour le vote par correspondance

Les employés publics qui prestent des services loin de leur domicile habituel, ou se trouvent dans d’autres conditions rendant difficile l’exercice du droit de vote le jour du scrutin, pourront substituer l’autorisation qui leur revient par une autre de nature identique. Cette autorisation est destinée à formuler personnellement la demande de certification attestant l’inscription sur le recensement, prévue à l’article 72 de la Loi Organique 5/1985, du 19 juin, relative au Régime Électoral Général, ainsi qu’à l’envoi du vote par correspondance.

La durée est calculée selon les mêmes critères de coïncidence horaire déjà décrits, bien que dans ce cas, les horaires d’ouverture des bureaux de poste et leur chevauchement avec la journée de travail soient pris en compte. L’autorisation sera utilisée dans la période fixée légalement pour l’exercice du vote par correspondance.

Journée complète pour les présidents, assesseurs, contrôleurs et mandataires

La résolution consacre son cinquième paragraphe à ceux qui sont désignés pour les bureaux de vote :

• Les présidents, assesseurs et contrôleurs bénéficieront d’une autorisation rémunérée pendant toute la journée du scrutin, à condition qu’ils ne bénéficient pas ce jour-là du repos hebdomadaire, ainsi que d’une réduction de cinq heures de leur journée le jour suivant.
• Les mandataires bénéficieront d’une autorisation rémunérée pendant toute la journée électorale s’ils ne sont pas non plus en repos ce jour-là.

De plus, si l’un de ces employés avait l’équipe de nuit assignée à la date précédant immédiatement la journée électorale, il pourra demander un changement de tour afin de pouvoir se reposer la nuit précédant le vote.

Impact sur les effectifs publics de la province

La résolution arrive à peine un mois avant l’échéance électorale et oblige les unités de personnel de l’Administration Générale de l’État dans la province à réorganiser les tours et les services lors d’une journée dominicale. Le calendrier des autorisations échelonnées, de deux à quatre heures selon la coïncidence horaire, et la réduction de cinq heures ultérieure pour les membres des bureaux de vote conditionnent la couverture des services publics qui ne s’interrompent pas le dimanche, tels que les services d’accueil des citoyens ou les centres avec des tours rotatifs.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Cáceres, numéro 0209, du 30 octobre 2026, Section III - Administration de l’État, p. 24745-24748 (référence officielle : BOP-2026-5106).