La fenêtre de compensation du HVDC East Coast–Singapyeong est prolongée de 18 mois jusqu'en décembre 2029

Le 기후에너지환경부 (Ministère du Climat, de l’Énergie et de l’Environnement) de Corée du Sud a prolongé de 18 mois le calendrier d’indemnisation pour la section ouest de la ligne de transmission HVDC 500kV Côte Est–Singapyeong, repoussant la fin de la période du projet de juin 2028 à décembre 2029. Ce changement est notifié dans le 기후에너지환경부고시 제2026-274호, daté du 2 novembre 2026 et publié dans le 관보 (Journal officiel de la République de Corée) n° 21352.

L’avis modifie le plan d’indemnisation pour la « section Ouest-3 » de la ligne, conformément à l’article 4(8) du décret d’application de la loi sur l’indemnisation et le soutien aux zones adjacentes aux installations de transmission et de sous-stations. Il révise deux instruments antérieurs : le 산업통상자원부 고시 제2024-143 du 13 septembre 2024, et le 기후에너지환경부 고시 제2026-56 du 9 mars 2026. Le programme est géré par la 한국전력공사 (KEPCO), dont le président 김동철 est désigné comme opérateur du projet, avec siège social au 55 Jeollyeok-ro, Naju, dans la ville spéciale intégrée de Jeonnam-Gwangju.

La même édition du journal officiel contenait deux autres avis ministériels concernant les travaux de réseau de KEPCO : le 기후에너지환경부고시 제2026-275호, prolongeant de huit mois le projet de ligne 345kV Bukdangjin–Singtangjeong jusqu’en août 2027, et le 기후에너지환경부고시 제2026-276호, ajoutant une entrée foncière au dossier de la sous-station 345kV Sinseongyeon.

Dix-huit mois supplémentaires, même itinéraire et même budget

Seul le calendrier change. L’avis compare les anciens et nouveaux contours du projet point par point :

• Période du projet : janvier 2024 – décembre 2029, contre janvier 2024 – juin 2028 précédemment — une extension de 18 mois.
• Raison invoquée : la période de construction des travaux a été modifiée, et la fenêtre pour déposer des demandes d’indemnisation change en conséquence.
• Longueur de la ligne de transmission : 22,442 km, inchangée.
• Coût du projet : environ 2,5 milliards de wons, inchangé.
• Chiffres relatifs à l’indemnisation des propriétés et au rachat de maisons : inchangés.

L’avis précise que l’amendement a été élaboré en raison de la révision du calendrier de construction et d’une erreur administrative dans le calendrier du logement, laquelle est corrigée séparément ci-dessous.

Trois districts, 94 parcelles et sept maisons

La zone du projet est définie par district administratif plutôt que par point kilométrique, et elle à cheval sur la frontière Gyeonggi–Gangwon à l’est de Séoul :

• 경기도 양평군 (Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do)
• 강원특별자치도 홍천군 (Hongcheon-gun, Province autonome spéciale de Gangwon)
• 강원특별자치도 횡성군 (Hoengseong-gun, Province autonome spéciale de Gangwon)

Dans cette zone, l’opérateur doit régler l’indemnisation foncière de 94 parcelles totalisant 184 586 ㎡ et racheter sept maisons dont les propriétaires ont déposé des demandes. Ces deux chiffres sont repris sans modification du texte de mars 2026, ainsi la prolongation ajoute du temps pour les demandes plutôt que de nouveaux critères d’éligibilité.

Une parcelle corrigée à Hongcheon

Le deuxième élément de l’avis est la correction d’une erreur typographique dans la septième entrée du calendrier d’achat de maisons, un terrain à bâtir situé à Sindae-ri, Nam-myeon, Hongcheon-gun :

• Numéro de lot : 404-3 modifié en 404-4.
• Superficie du terrain : 100 ㎡ modifiée en 2 205 ㎡.
• Superficie de plancher du bâtiment sur le site : 100 ㎡, inchangée.
• Distance de séparation par rapport à la ligne de transmission : 87,1 m, inchangée.
• Usage : terrain à bâtir (대), dans une zone de gestion planifiée.

Étant donné que le total des sept achats de maisons et le calendrier des propriétés de 94 parcelles restent inchangés, la correction régularise la description d’une propriété plutôt que de modifier la portée du projet.

Ce que le retard signifie sur le terrain

Pour les propriétaires fonciers et les ménages de Yangpyeong, Hongcheon et Hoengseong, l’effet pratique est une période de réclamation qui s’étend désormais jusqu’à la fin de 2029 au lieu de la mi-2028 — soit environ un an et demi de temps supplémentaire pour demander une indemnisation immobilière ou poursuivre l’achat d’une maison. L’entrée corrigée de Hongcheon a une importance plus restreinte : les résidents vérifiant le calendrier par rapport à leurs propres registres fonciers doivent noter que la parcelle est désormais répertoriée comme étant la 404-4 avec 2 205 ㎡, et non la 404-3 avec 100 ㎡, car les chiffres précédents sous-estimaient le site de plus de vingt fois.

Source : 관보 (Journal officiel de la République de Corée), No. 21352, 2 novembre 2026, Chapitre I (avis) (référence officielle : 기후에너지환경부고시 제2026-274호).