Horsens ordonne l'expulsion et une interdiction de retour de quatre ans dans un jugement public

Le tribunal de Horsens a condamné Mihaita Gabriel Chebac, demeurant Strandgade 1B, 2 th, 8700 Horsens, à 20 jours d’emprisonnement, une amende complémentaire de 17 000 couronnes et l’expulsion du Danemark avec une interdiction de retour de quatre ans. Le jugement, signé le 15 octobre 2026 par Sarah Clemensen du tribunal de Horsens, est publié dans le Statstidende du 20 octobre 2026 sous la rubrique « Øvrige retslige kundgørelser – Forkyndelse af domme », référence officielle S15102026-90.

L’annonce est un avis de signification formel plutôt qu’un communiqué de presse : le tribunal précise que la communication est effectuée publiquement car la signification par d’autres moyens n’a pas été possible. Une copie du jugement peut être retirée au tribunal de Horsens, Godsbanegade 2, 8700 Horsens, téléphone 99683600, sous le numéro de dossier SS 61/2025.

Une peine avec sursis et une amende complémentaire

Le tribunal a prononcé une peine d’emprisonnement de 20 jours, mais a ordonné qu’elle ne soit pas exécutée si le condamné respecte les conditions énoncées dans le jugement :

• Il ne doit commettre aucune infraction punissable pendant une période d’épreuve d’un an à compter de la date à laquelle le jugement devient définitif.
• Il doit payer une amende complémentaire de 17 000 couronnes.
• La peine subsidiaire en cas de non-paiement de l’amende est fixée à 10 jours d’emprisonnement.
• Il doit supporter les frais de justice.

Le jugement ne précise pas l’infraction à l’origine de la condamnation ; l’avis publié se limite aux sanctions et aux informations procédurales nécessaires à sa signification.

Permis retiré pour trois ans et expulsion pour quatre

Parallèlement à l’amende, Mihaita Gabriel Chebac est privé du droit de conduire tout véhicule à moteur nécessitant un permis de conduire, à l’exception d’un cyclomoteur, pendant trois ans. La période d’interdiction court à partir du 30 octobre 2024, date fixée dans le jugement.

Le tribunal ordonne en outre son expulsion du Danemark et impose une interdiction de retour de quatre ans. L’interdiction de retour est comptée à partir de la date de son départ ou de son expulsion du pays, et non à partir de la date du jugement.

Une voiture confisquée à un tiers

Le jugement prévoit également la confiscation d’une voiture particulière, immatriculée au nom d’Emilija Petrosiute. Le véhicule est identifié dans l’avis à la fois par son numéro d’immatriculation et son numéro de châssis :

• Numéro d’immatriculation : AL66714.
• Numéro d’identification du véhicule (stelnr.) : WAUZZZ8P1AA095213.

La confiscation est ordonnée aux frais du détenteur enregistré nommé dans le jugement, un détail qui distingue ce cas du schéma plus courant où le véhicule appartient à la personne condamnée.

Pourquoi la décision est publiée intégralement

Les tribunaux danois peuvent notifier un jugement par voie d’annonce publique lorsque le défendeur ne peut être joint par les moyens ordinaires, et l’avis publié dans le Statstidende est l’instrument juridique qui rend la décision contraignante pour lui. La publication contient donc l’intégralité du dispositif de la décision — peine d’emprisonnement, amende, disqualification, expulsion, interdiction de retour et confiscation — afin que la personne condamnée puisse être informée de son contenu et des délais qui y sont attachés.

L’avis fixe également les conséquences pratiques pour toute personne traitant le dossier : le délai de probation d’un an et l’interdiction de conduire de trois ans courent tous deux à partir de points de départ définis, tandis que l’interdiction de retour de quatre ans ne commence qu’au moment où il quitte le Danemark. La transcription reste disponible au tribunal de Horsens pour retrait.

Pour les lecteurs, l’affaire illustre la manière dont les tribunaux danois combinent, dans un seul jugement, une courte peine avec sursis et des sanctions de type administratif — une amende substantielle, une longue disqualification du permis, l’expulsion et la confiscation d’un véhicule — et comment l’État procède à la notification via le journal officiel lorsque le défendeur a disparu de sa dernière adresse connue.

Source : Statstidende, 20 octobre 2026, Øvrige retslige kundgørelser (référence officielle : S15102026-90).