Les héritiers des victimes de l'amiante obtiennent le droit de demander réparation en Slovénie

La Slovénie a ouvert son régime d’indemnisation pour l’amiante aux héritiers des personnes décédées d’une maladie liée à l’amiante. Ce changement est contenu dans la Zakon o spremembi Zakona o odpravljanju posledic dela z azbestom (ZOPDA-C), publiée dans l’Uradni list Republike Slovenije nº 1565/2026 du 2 octobre 2026 sous le numéro d’acte 2026-01-2225. Elle modifie l’article 5 de la loi sur l’amiante de 2007 et entre en vigueur le quinzième jour suivant sa publication.

L’amendement modifie la Zakon o odpravljanju posledic dela z azbestom (Uradni list RS, nº 15/07 – texte officiellement consolidé, 51/09 et 47/25 – odl. US), le cadre qui indemnise les personnes tombées malades après une exposition professionnelle à l’amiante. Jusqu’à présent, le droit de demander l’indemnisation appartenait à la personne affectée ; le nouveau texte transfère cette qualité à la famille lorsque la victime est déjà décédée.

Ce que l’amendement change

Le nouveau troisième paragraphe de l’article 5 prévoit que, nonobstant le paragraphe précédent, les héritiers d’une personne décédée couverte par l’article 2 de la loi peuvent déposer une demande d’indemnisation auprès de la commission interministérielle et engager la procédure de règlement sur l’indemnisation. La condition est qu’un avis de vérification sur la maladie causée par l’exposition à l’amiante ait été délivré pour la personne décédée.

Le troisième paragraphe existant devient le quatrième, et le cinquième paragraphe existant devient le sixième.

Délai de trois mois pour la commission

Le cinquième paragraphe modifié fixe un calendrier contraignant : la commission interministérielle doit décider si les conditions de paiement de l’indemnisation sont remplies dans les trois mois suivant la réception de la demande complète — qu’elle soit déposée en vertu du premier alinéa du premier paragraphe ou en vertu du nouveau troisième paragraphe — accompagnée de l’avis de vérification sur la maladie liée à l’amiante.

Adoption et promulgation

• Adopté par la Državni zbor Republike Slovenije, signé par son président Zoran Stevanović.
• Numéro d’acte 500-01/26-16/11, daté de Ljubljana, le 24 septembre 2026.
• Références législatives : EPA 41-X et EVA 2025-2611-0044.
• Promulgué par l’Ukaz o razglasitvi Zakona o spremembi Zakona o odpravljanju posledic dela z azbestom (ZOPDA-C) št. 003-02-1/2026-198, délivré par la présidente de la République, Nataša Pirc Musar, le 2 octobre 2026.

Entrée en vigueur

L’article 2, disposition finale, stipule que la loi prend effet le quinzième jour après sa publication dans l’Uradni list Republike Slovenije, plaçant son application dans la seconde moitié d’octobre 2026. Aucun régime transitoire ou effet rétroactif n’est prévu au-delà de cette date.

Pour les familles de travailleurs décédés après une exposition à l’amiante, l’amendement lève l’obstacle précédent concernant la qualité pour agir et leur offre une voie définie vers la procédure d’indemnisation. Le délai de décision de trois mois donne également aux héritiers un calendrier prévisible pour une demande qui, jusqu’à présent, ne pouvait être poursuivie que par la victime en personne.

Source : Journal officiel de la République de Slovénie, n° 1565/2026, 2 octobre 2026, section I (référence officielle : 2026-01-2225).