Le Trésor fixe à 639,7619 dollars la livre de cuivre pour la redevance minière

Le Ministère des Finances a fixé à 639,7619 US$/lb le prix moyen de la livre de cuivre pour le trimestre juillet-septembre 2026, chiffre qui sert de base au réajustement trimestriel des paiements provisionnels mensuels de la redevance minière. La mesure figure dans la résolution exempte Nº 688, dictée le 21 octobre 2026 et publiée dans le Journal Officiel Núm. 44.586 du jeudi 29 octobre 2026, dans la Section I (CVE 2891303). L’acte porte la signature du ministre des Finances, Jorge Antonio Quiroz Castro.

Le cadre de la décision est la loi Nº 21.591, relative à la Redevance Minière, publiée dans le Journal Officiel le 10 août 2023, qui a créé un impôt dénommé Redevance Minière destiné à taxer les exploitants miniers. Son article 7 oblige les contribuables à effectuer un paiement provisionnel mensuel équivalent à un pourcentage sur les revenus bruts perçus ou courus provenant des ventes de produits miniers.

Ce même article, dans son quatrième alinéa, ordonne que lesdits paiements provisionnels soient réajustés trimestriellement selon la variation du prix moyen de la livre de cuivre. Pour opérationnaliser la règle, la loi charge le Ministère des Finances de fixer par résolution le prix moyen de chaque trimestre, en prenant comme référence la valeur de cotation à la Bourse des Métaux de Londres du trimestre immédiatement précédent. La résolution exempte Nº 688 donne effet à ce mandat pour le troisième trimestre 2026.

Ainsi a été calculé le prix de référence

Le calcul s’est appuyé sur les prix du cuivre publiés officiellement par la Corporation Chilienne du Cuivre (Cochilco). Les paramètres employés étaient les suivants :

• Prix au comptant et nominal de la Bourse des Métaux de Londres.
• Période considérée : du 1er juillet 2026 au 30 septembre 2026, dates incluses.
• Base de données : séries quotidiennes du prix du cuivre diffusées par Cochilco.
• Méthode : moyenne trimestrielle de ces valeurs quotidiennes, arrondie à la quatrième décimale.
• Résultat complémentaire : avec la valeur obtenue, la variation du troisième trimestre 2026 a été calculée.

Le texte résout succinctement : « Le prix moyen de la livre de cuivre pour le trimestre juillet - septembre de l’année 2026 est fixé à 639,7619 US$/lb (centimes de dollar américain par livre de cuivre), aux fins du réajustement trimestriel des paiements provisionnels mensuels établi à l’article 7 de la loi Nº 21.591 ».

Portée sur la charge fiscale des minières

La valeur fixée n’est pas un prix de marché projeté, mais un paramètre normatif : elle opère comme facteur d’actualisation des paiements provisionnels mensuels que les exploitants miniers assujettis doivent verser au fisc. À la hausse de la moyenne trimestrielle, le réajustement augmente le montant provisionnel à payer pour chaque opération, anticipant ainsi l’impact sur la trésorerie d’une charge fiscale qui sera ensuite régularisée lors de la déclaration annuelle.

La norme s’appuie en outre sur le DFL Nº 1/19.653, de 2000, du Ministère du Secrétariat Général de la Présidence, et sur la loi Nº 19.880, qui fixe les bases des procédures administratives, ainsi que sur le décret suprême Nº 38, du 11 mars 2026, du Ministère de l’Intérieur, et sur la résolution Nº 36, de 2024, de la Contraloría General de la República. L’acte se conclut par la formule « Qu’il soit annoté, publié et archivé ».

La publication complète le cycle trimestriel qui a débuté avec l’entrée en vigueur de la redevance (royalty) et apporte une certitude juridique aux compagnies sur le facteur applicable entre juillet et septembre. Pour les opérateurs miniers, la donnée pertinente est que le réajustement s’applique sur les revenus bruts, de sorte que son effet est proportionnel au volume des ventes de chaque site et non au résultat opérationnel.

Source : Diario Oficial de la República de Chile, Núm. 44.586, jeudi 29 octobre 2026, Section I, pág. 1-2 (référence officielle : CVE 2891303).