Elorrioko Gaztañeta auzoaren izen ofiziala Gastañeta bihurtu da

Elorrioko Udalak behin betiko onartu du auzo eta biztanleria-entitatearen izenaren zuzenketa ortografikoa: «Gaztañeta» «Gastañeta» bihurtu da. Alkateordetzaren 498/2026 Dekretuak, 2026ko abuztuaren 19koa, behin betiko deklaratu du Elorrioko Udalbatzak maiatzaren 28an hartutako erabakia, alegaziorik aurkeztu ez denez. Erabakia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu da, 172. zenbakian, 2026ko irailaren 9an, II. atalean (erreferentzia ofiziala: BOB-2026a172-(II-4698)).

Zuzenketaren prozedura

Elorrioko Udalbatzak, 2026ko maiatzaren 28ko saioan, hasiera batean onartu zuen auzoaren izenaren idatzizko formaren zuzenketa, «Gaztañeta» «Gastañeta» bihurtzeko. Espedientea (zenbakia: 2026-01780) informazio publikora eraman zen hogeita hamar egun balioduneko epean, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean 2026ko ekainaren 19an argitaratutako iragarkien bidez, baita udalaren webgunean eta iragarki-oholean ere.

Epea igarota, ez zen alegazio bakar bat ere aurkeztu, Udal Idazkaritzak 2026ko abuztuaren 19an emandako ziurtagirian jasotzen den bezala. Udalbatzaren erabakiak berariaz ezartzen zuenez, hasierako onarpenak behin betiko izaera hartuko zuen informazio publikoaren epean alegaziorik aurkeztu ezean.

Oinarri juridikoak

Zuzenketak oinarri juridiko argia du. Batetik, 179/2019 Dekretuaren (azaroaren 19koa) 44. artikulua aplikatu da, Euskadiko tokiko erakundeetan hizkuntza ofizialen erabilera instituzional eta administratiboa normalizatzekoa. Bestetik, 7/1985 Legearen (apirilaren 2koa, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituena) 21.1.s) artikuluak ematen dizkion eskumenak erabili ditu Alkateak.

Erabakia 431/2026 Alkate Dekretuaren (2026ko uztailaren 3koa) babesean sinatu du María Herrero Arriolabengoa alkateordea, zeinak 2026ko abuztuaren 3tik 23ra bitartean Alkatearen funtzioak bere gain hartu baitzituen. Dokumentua Elorrion, 2026ko abuztuaren 19an, sinatu da.

Eguneratuko diren erakundeak

Dekretuaren bigarren puntuak hainbat erakunderi jakinaraztea agintzen du, haien datu-baseak, kartografia, nomenklatzailea eta menpeko zerbitzuak eguneratzeko:

• Eusko Jaurlaritza (toponimia eta kartografia arloan eskuduna den organoa)
• Bizkaiko Foru Aldundia (Kartografia, Zergak eta Errepideak zerbitzuak)
• EUSTAT, Euskal Estatistika Erakundea
• Katastroaren Zuzendaritza Nagusia
• Estatuko Estatistika Institutua (INE)
• Correos y Telégrafos, S.A.
• SOS Deiak / 112
• Durangoko Jabetza Erregistroa

Horrez gain, izendapenaren aldaketak eragin diezaiekeen gainerako erakunde publiko edo pribatu guztiei ere jakinaraztea agintzen da. Dekretuak hirugarren puntuan ezartzen du erabakiaren berri Elorrioko Udalbatzari emango zaiola egingo duen lehen saioan.

Ondorioak

Zuzenketa honek auzoaren izenaren idazkera ofiziala bateratzen du, toponimia eta administrazio-erregistroak eguneratuz. Herritarrentzat, aldaketak eragina izango du helbideetan, erroldan eta zerbitzu publikoetan, baina ez du auzoaren izaera edo identitatea aldatzen; izenaren forma ortografiko zuzena finkatzen du, alegaziorik gabe onartu den prozesu parte-hartzaile baten ondoren.

Fuente: Boletín Oficial de Bizkaia, 172. zenbakia, 2026ko irailaren 9a, II. atala (erreferentzia ofiziala: BOB-2026a172-(II-4698)).