L'INAGA formule l'impact environnemental du pipeline d'hydrogène Andorre-Caspe

L’Institut Aragonais de Gestion Environnementale (INAGA) a formulé la déclaration d’impact environnemental du projet de pipeline d’une usine d’hydrogène vert qui traverse les communes d’Andorra et Alcañiz (Teruel) et Caspe (Saragosse), dans le cadre de la connexion au réseau principal Andorra-Caspe. La décision figure dans la Résolution du 2 septembre 2026 de l’INAGA, que le Bulletin Officiel d’Aragon publie ce 22 octobre 2026 (numéro 205) via une annonce du Département de l’Environnement et du Tourisme. Le dossier est traité sous le numéro INAGA 500201/01/2025/10395 et la référence officielle de publication est BOA20261022032.

L’annonce est insérée dans la section V du bulletin, dédiée aux annonces, et rend publique la résolution par laquelle est formulée la déclaration d’impact environnemental d’une infrastructure de transport d’hydrogène associée à une usine de production. Le promoteur du projet est la société CI ETF I Green Hydrogen for Spain, SL, selon les données de base du dossier recueillies dans l’annonce elle-même.

Les données essentielles du dossier publiées sont les suivantes :

• Organe décisionnaire : Institut Aragonais de Gestion Environnementale (INAGA), rattaché au Département de l’Environnement et du Tourisme.
• Numéro de dossier : INAGA 500201/01/2025/10395.
• Promoteur : CI ETF I Green Hydrogen for Spain, SL.
• Objet : projet de pipeline d’une usine d’hydrogène vert. Connexion au réseau principal Andorra-Caspe.
• Communes concernées : Andorra et Alcañiz, dans la province de Teruel, et Caspe, dans la province de Saragosse.
• Date de la résolution : 2 septembre 2026.
• Date de publication : 22 octobre 2026, dans le Bulletin Officiel d’Aragon numéro 205.

Le cadre légal de la décision

La publication est ordonnée conformément aux dispositions de l’article 33.4 de la Loi 11/2014, du 4 décembre, sur la Prévention et la Protection Environnementale d’Aragon, norme qui régule l’évaluation environnementale des plans, programmes et projets dans la communauté autonome et qui attribue à l’INAGA la formulation des déclarations d’impact environnemental.

Le texte publié est une annonce de publicité de la résolution, et non le contenu intégral des conditions environnementales. Le bulletin renvoie expressément à la consultation des informations complètes de la résolution via le lien activé par le Gouvernement d’Aragon, https://aplicaciones.aragon.es/inachkdoc/, où le document peut être localisé avec le Code de Vérification Sécurisé CSVQA-0CY6I-3TFBR OAREG.

Un tracé entre deux provinces

Le projet affecte trois municipalités de deux provinces et parcourt l’axe reliant le bassin minier d’Andorra, à Teruel, à Caspe, à Saragosse, une zone présentant déjà des installations énergétiques et industrielles. La dénomination du projet, « connexion au réseau principal Andorra-Caspe », positionne l’infrastructure comme une branche de liaison entre l’usine d’hydrogène vert et le réseau de transport, ce qui fait du pipeline la pièce permettant d’évacuer la production.

La résolution porte la signature du Chef de la Zone Technique II de l’Environnement Naturel, Juan Enrique Net Ortega, et est datée à Saragosse le 7 octobre 2026, quinze jours avant sa publication au bulletin.

Clôture

La formulation de la déclaration d’impact environnemental est l’étape administrative qui fixe les conditions environnementales auxquelles le pipeline est soumis et débloque le traitement du projet énergétique. Pour les municipalités concernées, la publication au Boletín Oficial de Aragón ouvre l’accès public au contenu de la résolution et permet de connaître la portée des mesures imposées à une infrastructure qui traverse le sol d’Andorra, d’Alcañiz et de Caspe.

Source : Boletín Oficial de Aragón, numéro 205, du 22 octobre 2026, section V (Annonces, autres annonces) (référence officielle : BOA20261022032).