Le Gouvernement soumet à consultation publique le Règlement du Corps d'Action Extérieure

Le Département de l’Union Européenne et de l’Action Extérieure a ouvert à l’information publique le Projet de décret approuvant le Règlement du Corps d’Action Extérieure et de l’Union Européenne de l’Administration de la Generalitat de Catalogne. La procédure a été formalisée par un édit du 29 septembre 2026 signé par la secrétaire générale du département, Lorena Elvira Ayuso, et publié au Journal Officiel de la Generalitat de Catalogne (DOGC) n° 9761, du 30 septembre 2026, sous la référence CVE-DOGC-A-26272034-2026. Les personnes intéressées disposent de quinze jours ouvrables pour présenter des allégations.

Le département traite l’élaboration de ce projet normatif, qui doit doter d’un règlement propre le corps spécifique chargé de l’action extérieure et des relations avec l’Union Européenne au sein de l’Administration de la Generalitat. L’appel à la procédure s’inscrit dans le cadre de l’article 68 de la Loi 26/2010, du 3 août, relative au régime juridique et à la procédure des administrations publiques de Catalogne, qui oblige à soumettre à l’information publique les projets de dispositions réglementaires. Le cadre sectoriel de référence est la Loi 16/2014, du 4 décembre, sur l’action extérieure et les relations avec l’Union Européenne.

Quinze jours ouvrables de participation citoyenne

Le délai de participation est de quinze jours ouvrables et se compte à partir du lendemain de la date de publication de l’édit au DOGC. Durant cette période, les citoyens peuvent faire parvenir des observations, des suggestions ou des allégations concernant le texte du projet de décret.

L’objectif déclaré de la procédure est de permettre la participation des citoyens au processus d’élaboration de la norme avant que le Gouvernement ne l’approuve définitivement.

Où consulter le dossier

Le dossier complet du Projet de décret peut être examiné durant toute la période d’information publique en deux lieux :

• Le siège électronique de Govern Obert, dans la section de la réglementation en cours de traitement du Département de l’Union Européenne et de l’Action Extérieure.
• Le siège du Secrétariat Général du Département de l’Union Européenne et de l’Action Extérieure, au carrer de la Pietat, 2, 08002 Barcelone, pendant les heures de bureau.

Comment présenter les allégations

Les observations, les suggestions ou les allégations peuvent être présentées par plusieurs voies :

• En personne, au même siège où le Projet de décret peut être examiné.
• Par voie télématique via le formulaire de demande générique disponible sur Tràmits Gencat, en indiquant comme objet « Allégations au Projet de décret approuvant le Règlement du Corps d’Action Extérieure et de l’Union Européenne de l’Administration de la Generalitat de Catalogne » et en adressant la demande au Département de l’Union Européenne et de l’Action Extérieure.
• Dans n’importe lequel des lieux prévus par l’article 25 de la Loi 26/2010, du 3 août, ou l’article 16.4 de la Loi 39/2015, du 1er octobre, relative à la procédure administrative commune des administrations publiques.

L’édit est signé à Barcelone le 29 septembre 2026 par la secrétaire générale du département et porte le numéro d’identification interne de publication (26.272.034).

La norme affecte directement le personnel et la structure que la Generalitat déploie à l’extérieur, un domaine avec des compétences propres et une présence stable devant les institutions européennes. La procédure ouvre une fenêtre courte —quinze jours ouvrables— pour que les entités, les experts et la citoyenneté influencent le texte avant son approbation, de sorte que les contributions reçues pourront modifier le contenu final du règlement.

Fuente: Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, núm. 9761, 30 de setembre de 2026, Anuncis, pàg. 1 (referència oficial: CVE-DOGC-A-26272034-2026).