Le Gouvernement crée un régime de départ volontaire pour l'administration nationale

Le Pouvoir Exécutif National a approuvé, par le Décret 1203/2026, un Régime de Retraite Volontaire destiné au personnel permanent et aux contractuels à durée indéterminée de l’Administration Publique Nationale centralisée, avec suppression des postes budgétaires devenus vacants. La mesure, signée le 16 octobre et publiée dans le Boletín Oficial de la República Argentina du 19 octobre 2026 (Première Section), est entrée en vigueur le jour même de sa publication.

Le décret, identifié sous la référence DECTO-2026-1203-APN-PTE, a été dicté dans le cadre du Dossier N° EX-2026-93338964-APN-CGDYD#MDYTE et en exercice des attributions conférées par l’article 99, alinéa 1, de la Constitution Nationale. Les considérants invoquent une « politique de transformation et de réorganisation de l’État National orientée vers l’optimisation de ses structures et de ses effectifs », et soutiennent que les postes du personnel adhérent « seront supprimés, ce qui se traduira par une meilleure gestion des ressources de l’État ».

La norme s’appuie sur des antécédents normatifs déjà en vigueur : le Décret N° 214/06, qui a homologué la Convention Collective de Travail Générale pour l’Administration Publique Nationale, prévoit à son article 38, alinéa h), la retraite volontaire comme motif de départ du personnel régi par la Loi N° 25.164 ; par ailleurs, la Loi N° 20.744 (T.O. Décret N° 390/76) admet à son article 241 l’extinction du contrat par accord mutuel. Le VISTO mentionne également la Loi N° 27.798 et le Décret N° 50/2019.

Portée : personnel permanent et contrats indéfinis

L’article 1° délimite l’univers concerné par le régime :

• Personnel permanent régi par la Loi N° 25.164.
• Personnel lié professionnellement par des contrats à durée indéterminée, selon les termes de l’article 90 et concordants de la Loi N° 20.744 (T.O. Décret N° 390/76).
• Juridictions et organismes de l’Administration Publique Nationale centralisée énumérés dans l’ANNEXE I (IF-2026-100691130-APN-STEYFP#MDYTE), laquelle fait partie intégrante du décret et est publiée dans l’édition web du Boletín Oficial.

Autorité d’application et délais

L’article 2° désigne comme autorité d’application le Secrétariat à la Transformation de l’État et à la Fonction Publique du Ministère de la Dérégulation et de la Transformation de l’État, avec deux facultés expresses :

• proroger une seule fois le délai d’adhésion au régime, pour une période ne pouvant excéder 30 jours calendaires ;
• dicter les normes complémentaires, clarificatrices et interprétatives nécessaires à son application.

Les conditions et le délai d’adhésion sont renvoyés à l’ANNEXE I de la mesure.

Suppression de postes et financement

L’article 3° oblige les juridictions concernées à « prendre les mesures nécessaires pour l’élimination des postes budgétaires correspondants au personnel qui y accède », à compter de la date de cessation de la relation d’emploi. En d’autres termes, la vacance n’est pas conservée : elle est supprimée de la structure.

L’article 4° établit que les dépenses requises par l’application du régime seront prises en charge par les crédits budgétaires de chacune des juridictions concernées, conformément à la Loi N° 24.156 d’administration financière et aux autres normes applicables. L’article 5° fixe l’entrée en vigueur à compter du jour de sa publication au Bulletin Officiel.

Procédure et interventions préalables

Avant son adoption, le Secrétariat au Trésor du Ministère de l’Économie et les services juridiques compétents sont intervenus. Le décret porte les signatures de MILEI, Diego César Santilli et Federico Adolfo Sturzenegger, et a été daté à Buenos Aires le 16 octobre 2026.

L’impact de la mesure est double : elle permet un départ volontaire pour le personnel concerné et, simultanément, consolide une réduction structurelle des effectifs, car chaque adhésion implique la suppression définitive du poste au budget. Avec l’autorité d’application déjà définie et la possibilité d’une prorogation unique allant jusqu’à 30 jours calendaires, le Secrétariat à la Transformation de l’État et à la Fonction Publique est chargé de mettre en œuvre le mécanisme dans toutes les juridictions incluses dans l’annexe.

Source : Bulletin Officiel de la République Argentine, 19 octobre 2026, Première Section (référence officielle : Décret 1203/2026 — DECTO-2026-1203-APN-PTE).