La mairie de Teruel lance un appel à aides pour les garderies à hauteur de 50 000 euros

La Mairie de Teruel a lancé des subventions pour un montant total maximum de 50 000 euros destinées aux familles ayant des enfants de zéro à trois ans inscrits dans des crèches ou des écoles maternelles de la ville et de ses quartiers périphériques. L’appel est publié dans le Boletín Oficial de la Provincia de Teruel n° 181, du 22 septembre 2026, sous le numéro de référence 2026-2706, et ouvre un délai de 20 jours ouvrables pour présenter les demandes.

L’extrait est diffusé en vertu des articles 17.3.b et 20.8.a de la Loi 38/2003, du 17 novembre, Générale sur les Subventions, et son texte complet peut être consulté dans la Base de Données Nationale des Subventions avec l’identifiant BDNS 930311. L’objectif déclaré par la municipalité est de favoriser la conciliation entre la vie professionnelle et familiale des habitants.

Les bases régissant ces aides sont l’Ordonnance Générale Régulatrice des Bases d’Octroi de Subventions par la Mairie de Teruel, approuvée initialement par le Conseil Municipal le 7 juillet 2025. Son approbation définitive a été publiée dans le Boletín Oficial de la Provincia de Teruel n° 168, du 5 septembre 2025, et est entrée en vigueur le 29 septembre 2025.

Qui peut les solliciter

Pourront être bénéficiaires de ces aides :

• Les pères, mères ou tuteurs légaux ayant à leur charge des enfants ou des mineurs légalement sous leur tutelle, de zéro à trois ans.
• Les mineurs inscrits dans des crèches ou des écoles maternelles de la Ville de Teruel ou de ses quartiers périphériques, à condition que la fréquentation de ces centres se fasse de manière continue.
• Les mineurs recensés à Teruel ou dans ses quartiers périphériques avant la date de publication de l’extrait, et qui devront rester recensés jusqu’à, au moins, la présentation de la justification de l’aide accordée.
• Les familles dont les enfants fréquentent des centres disposant de l’autorisation d’ouverture et de fonctionnement des centres d’enseignement privés d’Aragon.

Montant et délai de demande

Le montant total maximum des subventions lancées est de 50 000,00 euros. Le crédit de l’appel pourra être augmenté, après publication et détermination du montant additionnel concret, soit parce que des obligations dérivées d’autres appels pour un montant inférieur à la subvention accordée ont été reconnues ou liquidées, soit à la suite d’une génération, d’une extension ou d’une incorporation de crédit.

Cette augmentation est conforme aux dispositions du paragraphe 2 de l’article 58 du Règlement de la Loi Générale sur les Subventions, approuvé par le Décret Royal 887/2006, du 21 juillet, et à l’article 42.2 du Décret Législatif 2/2023, du 3 mai, du Gouvernement d’Aragon, approuvant le Texte Refondu de la Loi sur les Subventions d’Aragon.

Les demandes seront présentées dans un délai de 20 jours ouvrables à compter du lendemain de la publication de l’appel à candidatures dans le Boletín Oficial de la Provincia de Teruel, en tant que section officielle du Boletín Oficial de Aragón. Si le dernier jour du délai coïncide avec un jour non ouvrable, celui-ci sera considéré comme prorogé au jour ouvrable suivant.

Publication et signature

L’annonce est insérée dans la section Administration Locale, rubrique Municipalités, sous l’épigraphe de l’Excmo. Ayuntamiento de Teruel, et figure signée électroniquement par la maire María Emma Buj Sánchez à Teruel, le 18 septembre 2026. Le document occupe les pages 2 et 3 du bulletin provincial.

L’appel arrive en plein début de l’année scolaire et s’ajoute à d’autres lignes de subvention que la municipalité de Teruel traite par la même voie, comme celles destinées aux unités familiales comprenant des personnes cœliaques ou présentant une intolérance au gluten, résolues cette année par le Décret n.º 4185/2026.

Impact pour les familles

La mesure affecte directement l’économie domestique des foyers avec de jeunes enfants et leur capacité à organiser la journée de travail. En exigeant l’inscription continue dans des centres agréés de la ville ou de ses quartiers périphériques ainsi que l’enregistrement préalable au recensement (empadronamiento), l’aide s’adresse aux familles déjà établies dans la municipalité, qui disposeront de 20 jours ouvrables à compter de la publication pour réunir les documents et présenter leur demande.

Source : Boletín Oficial de la Provincia de Teruel, núm. 181, du 22 septembre 2026, Administration Locale · Municipalités · Excmo. Ayuntamiento de Teruel, p. 2-3 (référence officielle : núm. 2026-2706 ; BDNS 930311).