L'Équateur officialise le caractère obligatoire de la Modification 4 au règlement sur les vannes domestiques

Le Ministère du Développement Économique et Productif a approuvé et officialisé avec un caractère obligatoire la Modification 4 au Règlement Technique Équatorien RTE INEN 142 « Robinets ou vannes à usage domestique ». La décision figure dans la Résolution Nro. MDEP-SC-2026-0007-R, signée à Quito le 11 septembre 2026 par le Sous-secrétaire à la Qualité, Eduardo Xavier Calderón Morales, et publiée dans le Registre Officiel Nº 378 du lundi 28 septembre 2026, à la page 10.

Quatre modifications en deux ans

Le règlement original a été officialisé par la Résolution No. 14 404 du 15 août 2014, promulguée dans le Registre Officiel No. 345 du 1er octobre 2014 et en vigueur depuis le 30 décembre de cette année-là. Depuis lors, il a accumulé trois modifications : la première, par Résolution Nro. MPCEIP-SC-2025-0225-R du 24 juillet 2025 ; la deuxième, par Résolution Nro. MPCEI-SC-2025-0279-R du 17 octobre 2025 ; et la troisième, par Résolution Nro. MPCEI-SC-2026-0031-R du 10 mars 2026.

La proposition technique a été formulée par le Service Équatorien de Normalisation (INEN), qui l’a transmise au Sous-secrétariat à la Qualité via l’Officier Nro. INEN-INEN-2026-0532-OF du 4 septembre 2026. Cet officier a été annulé et remplacé par l’Officier Nro. INEN-INEN-2026-0540-OF du 9 septembre 2026, dans lequel la Directrice Exécutive (E) de l’INEN a recommandé de poursuivre la procédure.

Certificat de conformité avant la commercialisation

L’Annexe I de la résolution remplace intégralement le point 10, Procédure d’Évaluation de la Conformité (PEC). Avant de commercialiser des produits nationaux ou importés soumis au règlement, leur conformité devra être démontrée par un certificat de conformité de produit délivré par :

• un organisme de certification accrédité ou reconnu par le Service d’Accréditation Équatorien (SAE) ;
• un organisme désigné dans le pays par le Ministère du Développement Économique et Productif ;
• un organisme couvert par des accords de reconnaissance mutuelle en vigueur.

L’échantillonnage pourra suivre les critères de la norme technique appliquée, le plan de la norme ISO 2859-1 avec un niveau d’inspection spécial S-1, inspection simple normale et AQL=4%, ou les procédures du propre organisme certificateur.

Schémas de certification et déclaration du fournisseur

Les fabricants, importateurs et commercialisateurs devront présenter le certificat conformément aux schémas de la norme ISO/IEC 17067 : types 1a, 1b, 2, 3, 4 et 5, avec différents niveaux de surveillance sur le processus productif et sur le produit prélevé en usine ou sur le marché. Comme alternative, la déclaration de conformité du fournisseur selon la norme ISO/IEC 17050-1 est admise, signée par le responsable émetteur, qui assume les conséquences légales si les informations ne sont pas véridiques.

La déclaration devra s’appuyer sur des rapports d’essais de laboratoires accrédités ou reconnus par le SAE, désignés par le MDEP ou d’une tierce partie possédant la compétence technique selon la norme ISO/IEC 17025 ; les rapports ne pourront pas dater de plus de 36 mois. Le certificat de marque de conformité est également accepté. Les certificats et rapports pourront être en espagnol ou en anglais, et les produits avec le Sceau de Qualité INEN sont exemptés du certificat de conformité pour leur commercialisation.

Abrogation et entrée en vigueur

La disposition abrogatoire unique annule totalement la Résolution Nro. MPCEIP-SC-2025-0225-R, qui contenait la Modification 1, et la Résolution Nro. MPCEI-SC-2026-0031-R, qui contenait la Modification 3. De plus, l’Annexe I supprime le premier paragraphe de la Modification 2, contenue dans la Résolution Nro. MPCEI-SC-2025-0279-R.

La résolution entre en vigueur dès sa signature, sans préjudice de sa publication au Registre Officiel, et l’INEN devra diffuser la modification sur son portail institutionnel, www.normalizacion.gob.ec.

Le changement oblige les fabricants, importateurs et commercialisateurs de robinets ou de vannes à usage domestique à certifier la conformité de leurs produits avant de les mettre sur le marché, avec des schémas de surveillance et des essais de laboratoire expressément définis. La norme ordonne également le cadre en vigueur en abrogeant deux modifications antérieures, de sorte que les fournisseurs et les consommateurs disposent d’une procédure d’évaluation unique applicable.

Source : Registre Officiel Nº 378, lundi 28 septembre 2026, Fonction Exécutive – Résolutions, pág. 10 (référence officielle : Résolution Nro. MDEP-SC-2026-0007-R).