FactBox.

EUR-Lex · 19 Oct 2026 · 5 vistas

La Commission met à jour la liste des produits de défense de l'UE pour l'aligner sur le catalogue militaire 2026

Por FactBox Admin

Commission updates EU defence products list to match 2026 military catalogue

La Commission européenne a réécrit la liste des produits liés à la défense dont le transfert entre pays de l’UE nécessite une licence, en remplaçant l’annexe de la directive 2009/43/CE par la Liste militaire commune mise à jour, adoptée par le Conseil le 23 février 2026. Cette modification est apportée par la directive déléguée (UE) 2026/2325 de la Commission du 10 juillet 2026, signée par la présidente de la Commission Ursula von der Leyen. Elle a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne, série L, le 19 octobre 2026, avec pertinence pour l’EEE.

La directive 2009/43/CE du 6 mai 2009 simplifie les conditions de transfert des produits liés à la défense au sein du marché intérieur. Son article 13 exige que l’annexe — la liste des produits entrant dans son champ d’application — corresponde strictement à la Liste militaire commune de l’Union européenne, que le Conseil a adoptée le 19 mars 2007 et a mise à jour à plusieurs reprises depuis lors. La dernière version a été adoptée par le Conseil le 23 février 2026 et publiée au Journal officiel (C/2026/1640, 13 mars 2026), ce qui a obligé la Commission à mettre l’annexe de la directive en conformité. L’article 1 de la directive déléguée remplace donc purement et simplement l’annexe par le texte figurant dans sa propre annexe, un document de 37 pages.

Vingt-deux catégories, des armes légères à la technologie

L’annexe de remplacement conserve la numérotation ML établie et couvre, dans l’ordre :

  • ML1 à ML3 : armes légères, armes à âme lisse de calibre inférieur et supérieur à 20 mm, autres armements de calibre supérieur à 12,7 mm, munitions et dispositifs de réglage des fusées.
  • ML4 et ML5 : bombes, torpilles, roquettes, missiles et autres dispositifs explosifs ; équipements de contrôle du tir, de surveillance et d’alerte.
  • ML6 et ML13 : véhicules terrestres et composants ; équipements et constructions blindés ou de protection.
  • ML7 et ML8 : agents chimiques, biologiques et radioactifs et agents de lutte anti-émeute ; « matières énergétiques », ergols, pyrotechnie et précurseurs.
  • ML9 à ML12 : navires de guerre et équipements navals spéciaux ; aéronefs, véhicules aériens sans pilote et moteurs aéronautiques ; équipements électroniques et engins spatiaux ; systèmes d’armes à énergie cinétique à haute vitesse.
  • ML14 à ML18 : équipements d’entraînement et de simulation militaires ; équipements d’imagerie et de contre-mesures ; produits forgés, moulés et produits non finis ; équipements divers et « bibliothèques » ; équipements de production et installations d’essais environnementaux.
  • ML19 à ML22 : systèmes d’armes à énergie dirigée ; équipements cryogéniques et « supraconducteurs » ; logiciels ; technologie.

Entrées réservées et renvois

La liste maintient sa pratique consistant à conserver les positions dormantes plutôt que de procéder à une renumérotation : plusieurs sous-éléments sont marqués « Non utilisé depuis » une année donnée — 2003, 2004, 2010, 2011, 2013, 2014 et 2019 — afin que la numérotation des entrées actives reste stable d’une édition à l’autre. L’annexe comporte également trois notes générales, dont une définition de la « liste de l’UE des biens à double usage » en tant qu’annexe I du Règlement (UE) 2021/821 du 20 mai 2021, ainsi qu’une section finale de définitions des termes utilisés dans la liste, allant de « qualifié pour l’espace » et « engin suborbital » à « véhicule aérien sans pilote » et « divulgation de vulnérabilité ». Les processus de désactivation et de certification sont liés à l’autorité nationale d’un État membre de l’UE ou d’un État participant à l’Arrangement de Wassenaar.

Délais de transposition pour les autorités nationales

L’article 2 établit un calendrier serré pour les 27 régimes nationaux de licences :

  • Les États membres doivent adopter et publier les lois, règlements et dispositions administratives nécessaires d’ici le 31 janvier 2027.
  • Ils doivent appliquer ces dispositions à partir du 5 février 2027.
  • Les mesures nationales doivent contenir une référence à la directive déléguée ou être accompagnées d’une telle référence lors de la publication officielle.
  • Les capitales doivent également notifier à la Commission le texte des principales dispositions nationales adoptées dans ce domaine.

La directive entre en vigueur le vingtième jour suivant sa publication, ce qui fixe cette date au 8 novembre 2026, et s’adresse aux États membres. Le considérant 4 rappelle la Déclaration politique commune du 28 septembre 2011 sur les documents explicatifs, en vertu de laquelle les États membres se sont engagés à accompagner les notifications de transposition de tableaux de corrélation lorsque cela est justifié.

L’effet pratique est une date butoir unique et synchronisée : à partir du 5 février 2027, le même catalogue d’articles définira le périmètre des licences de transfert intra-UE dans chaque État membre ; ainsi, les fabricants et exportateurs dont les produits se situent à la limite d’une catégorie ML devraient vérifier leur classification par rapport à la liste de février 2026 plutôt que par rapport à l’édition précédente. Les autorités nationales de délivrance des licences disposent, pour leur part, d’un peu plus de trois mois à compter de l’entrée en vigueur pour aligner leurs formulaires de demande, leurs licences générales et leurs systèmes informatiques sur la nouvelle annexe.


Source : Journal officiel de l’Union européenne, série L, 2026/2325, 19 octobre 2026, Législation (référence officielle : Directive déléguée (UE) 2026/2325 de la Commission ; ELI : http://data.europa.eu/eli/dir_del/2026/2325/oj).