Le CACES réglemente la reconnaissance des accréditations étrangères de filières et de programmes

Le CACES a publié dans le Registre Officiel Nº 375 du mercredi 23 septembre 2026 le Règlement pour la reconnaissance des accréditations de filières ou de programmes d’institutions d’enseignement supérieur accordées par des agences d’accréditation étrangères. La codification est émise via la Résolution Nro. 028-SO-06-CACES-2023 et incorpore les réformes de la Résolution Nro. 005-SO-02-CACES-2025 et de la Résolution Nro. 097-SO-17-CACES-2026. La norme établit quelles agences peuvent être reconnues, quelle documentation les universités doivent présenter et dans quels délais le Conseil statue.

Le règlement a été approuvé initialement par le Plénum du Conseil d’Assurance de la Qualité de l’Enseignement Supérieur le 14 mars 2023, lors de sa Sixième Session Ordinaire, et la codification en vigueur a été établie à Quito le 16 juin 2026, lors de la Dix-Septième Session Ordinaire. Le document porte la signature de Ximena Córdova-Vallejo, présidente du CACES, et la certification de Cindy Belén Muñoz Borja, secrétaire du Plénum (E.F).

La norme s’appuie sur l’article 353 de la Constitution, sur l’article 171 de la Loi Organique de l’Enseignement Supérieur — qui définit le CACES comme un organisme public technique doté d’une faculté réglementaire — et sur le Décret Exécutif Nro. 494, qui a émis le Règlement de la LOES. Elle abroge expressément l’ancien Règlement de Reconnaissance des Accréditations d’Agences d’Accréditation Étrangères, émis via la Résolution No. 100-SE-21-CACES-2021 du 26 août 2021.

Exigences pour les agences et les universités

La reconnaissance ne procède que pour les agences figurant sur la liste officielle approuvée par le CACES, publiée sur sa page web avec le nom de l’agence et les domaines de connaissance habilités. L’entrée dans cette liste peut se faire par trois voies :

• À l’initiative du CACES.
• Sur demande d’une institution d’enseignement supérieur (IES) adressée à la Présidence du Conseil.
• Sur demande de l’agence d’accréditation étrangère elle-même.

Les agences doivent justifier de leur fonctionnement dans le pays d’origine et présenter un modèle d’évaluation qui contemple obligatoirement les trois fonctions substantielles : enseignement, recherche et lien avec la société. La documentation émise dans une langue autre que l’espagnol devra être dûment traduite.

Du côté des universités, l’IES doit être accréditée par le CACES et la filière ou le programme doit avoir un statut valide dans le SNIESE à la date de la demande. Il est exigé que l’accréditation étrangère conserve au moins deux ans de validité et que la visite in situ ait été présentielle, avec des pairs évaluateurs internationaux ne résidant pas en Équateur.

Délais de la procédure

La procédure va de l’enregistrement sur la plateforme et la demande signée par la plus haute autorité de l’IES jusqu’à la résolution du Plénum, en passant par la vérification de la Commission Permanente des Filières ou des Programmes de Postgrade et le rapport technique du Secrétariat Technique. Les délais prévus sont :

• Rapport technique : 30 jours à compter du dépôt de la demande.
• Résolution du Plénum : 10 jours après réception du rapport.
• Nouvelle demande après une procédure archivée : 3 mois.
• Application informatique pour automatiser les démarches : 60 jours.
• Liste officielle des agences étrangères : 15 jours à compter de l’entrée en vigueur du règlement.
• Proposition de réforme de la méthodologie : 30 jours.

Portée, santé et contrôle des agences

La reconnaissance est valable sur tout le territoire national et équivaut à l’accréditation accordée par le CACES, pendant la période de validité fixée dans les documents officiels de l’agence accréditatrice. Les accréditations internationales reconnues sont publiées sur la page web institutionnelle avec leur période de validité et la résolution correspondante.

Les filières du domaine de la santé bénéficiant d’une reconnaissance internationale doivent obligatoirement entrer dans les processus d’évaluation du CACES ; si elles ne sont pas accréditées, la reconnaissance est annulée. Les filières qui sont « en cours d’accréditation » ou « non accréditées » doivent d’abord obtenir l’accréditation du Conseil.

Le CACES pourra surveiller les agences incluses dans la liste et retirer celles qui ne respectent pas le règlement ou agissent contre les processus de qualité, après résolution du Plénum. Les reconnaissances déjà accordées aux IES conservent leur validité originale, et l’agence retirée pourra demander sa réintégration après six mois.

La résolution intéresse directement les universités et écoles polytechniques qui cherchent à valider en Équateur des titres et programmes accrédités à l’étranger, ainsi que les étudiants qui vérifient la validité de ces accréditations. En fixant des exigences vérifiables, des délais certains et une liste officielle publiée, la norme organise l’utilisation des accréditations étrangères au sein du système d’enseignement supérieur équatorien.

Source : Registro Oficial Nº 375, mercredi 23 septembre 2026, section Résolutions (Fonction Exécutive), p. 11-25 (référence officielle : Resolución Nro. 028-SO-06-CACES-2023).