Cabanillas del Campo modifie les ordonnances fiscales de l'IBI et des véhicules

La Mairie de Cabanillas del Campo a approuvé à titre provisoire la modification partielle de deux de ses ordonnances fiscales : celle régulant l’Impôt sur les Biens Immobiliers (IBI) et celle de l’Impôt sur les Véhicules à Traction Mécanique. L’accord a été adopté par le Conseil municipal lors d’une session extraordinaire le 13 octobre 2026 et est publié dans le Bulletin Officiel de la Province de Guadalajara n° 198, du 16 octobre 2026, avec l’ouverture d’un délai de 30 jours ouvrables d’information publique.

L’annonce est émise en application de l’article 17 du Décret Royal Législatif 2/2004, du 5 mars, approuvant le Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales. Il s’agit d’une procédure obligatoire préalable à l’approbation définitive : les accords et les textes modifiés sont mis à disposition afin que toute personne intéressée puisse les examiner et présenter des réclamations. Le document est signé par le maire, José García Salinas, et porte le code de vérification c9e4f36605ebe9067424b3d98f50ec1ef385f49b.

Deux dossiers et un délai de 30 jours ouvrables

La session plénière a approuvé provisoirement deux modifications, traitées dans des dossiers séparés :

• Modification partielle de l’Ordonnance Fiscale Régulatrice de l’Impôt sur les Biens Immobiliers, dossier 3261/2026.
• Modification partielle de l’Ordonnance Fiscale Régulatrice de l’Impôt sur les Véhicules à Traction Mécanique, dossier 3492/2026.

Les deux accords, ainsi que les approbations et modifications des ordonnances, seront exposés sur le Siège Électronique de la Mairie et sur le Tableau d’Affichage. Le délai d’information publique est de 30 jours ouvrables et court à partir du lendemain de la dernière publication de l’annonce, laquelle doit apparaître tant dans le Bulletin Officiel de la Province de Guadalajara que dans l’un des journaux à la diffusion la plus large de la province.

Durant cette période, les personnes intéressées pourront examiner les dossiers et présenter les réclamations qu’elles jugeront opportunes par écrit adressé au Conseil municipal.

Résolution des réclamations et entrée en vigueur

Une fois la période d’exposition publique terminée, la Mairie adoptera les accords définitifs appropriés, résoudra les réclamations présentées et approuvera la rédaction définitive des modifications. Si aucune réclamation n’a été présentée, les accords provisoires seront considérés comme définitivement adoptés sans qu’un nouvel accord plénier ne soit nécessaire.

En tout état de cause, les accords définitifs — y compris les provisoires automatiquement élevés à cette catégorie — ainsi que le texte intégral des modifications devront être publiés dans le Boletín Oficial de la Provincia de Guadalajara. Les ordonnances n’entreront en vigueur qu’une fois cette publication effectuée, conformément aux dispositions de leurs textes respectifs.

Transparence et publications

En application de l’alinéa c) de l’article 7 de la Loi 19/2013, du 9 décembre, relative à la transparence, l’accès à l’information publique et la bonne gouvernance, le texte intégral de l’accord et de la modification des ordonnances peut être consulté sur le Portail de Transparence.

Outre la publication officielle dans le bulletin provincial, les accords définitifs seront diffusés sur le Siège Électronique, sur le Portail de Transparence et sur le Tableau d’Affichage municipal.

La modification de ces deux figures fiscales affecte la quasi-totalité des contribuables de la commune : l’IBI taxe la propriété de biens immobiliers et la taxe sur les véhicules s’applique aux propriétaires de voitures, de motocyclettes et d’autres véhicules immatriculés. Les riverains et propriétaires recensés à Cabanillas del Campo disposent, par conséquent, de 30 jours ouvrables pour consulter les dossiers et présenter les observations qu’ils jugent nécessaires avant que les nouvelles ordonnances ne deviennent définitives et n’entrent en vigueur.

Source : Boletín Oficial de la Provincia de Guadalajara, n.º 198, 16 octobre 2026, section I (Mairies), Mairie de Cabanillas del Campo (référence officielle : dossiers 3261/2026 et 3492/2026 ; code de vérification c9e4f36605ebe9067424b3d98f50ec1ef385f49b).