Cáseda procède à la radiation d'office du recensement de quatre habitants

La Mairie de Cáseda a ouvert une procédure de radiation d’office du registre municipal des habitants pour quatre personnes en raison d’une inscription indue. Le maire, Sergio Lanas Remón, a signé l’édit le 9 octobre et le Boletín Oficial de Navarra le publie ce mercredi 21 octobre, dans le numéro 210, sous la référence officielle L2613191. Les personnes concernées disposent d’un délai non prorogeable de quinze jours ouvrables pour présenter des observations et fournir les documents attestant de leur résidence effective et habituelle.

L’annonce apparaît dans la section 6, Autres annonces, paragraphe 6.1, Édits de notification, à la page 37386 du bulletin. L’engagement de la procédure s’appuie sur l’article 72, en relation avec l’article 54, du Décret Royal 2612/1996, qui approuve le Règlement de Population et de Démarcation Territoriale des Entités Locales, norme qui régule la radiation d’office de ceux qui figurent comme inscrits sans résider réellement dans la municipalité.

Quatre dossiers et quatre domiciles

L’édit identifie les intéressés par leurs initiales et indique le domicile d’inscription de chacun, associé à un dossier distinct :

• Dossier 4/2026 : A.R.G., calle Nueva 6.
• Dossier 5/2026 : D.J.C., calle Mayor 4.
• Dossier 6/2026 : S.B.S.M., calle Bajada a San Blas numéro 3, 1.
• Dossier 7/2026 : O.M., calle Del Castillo numéro 5.

Les quatre procédures sont traitées séparément, bien qu’elles partagent la même cause — inscription indue au registre — et le même calendrier d’observations, qui débute avec la publication de l’annonce dans le bulletin foral.

Quinze jours ouvrables pour justifier la résidence

Le délai est non prorogeable et court à compter de la date de publication de l’édit, c’est-à-dire à partir de ce 21 octobre. Dans cet intervalle, les intéressés peuvent formuler des observations et présenter « autant de documents et justifications qu’ils jugeront pertinents » pour démontrer qu’ils vivent de manière effective et habituelle aux domiciles indiqués.

La charge de la preuve incombe aux personnes concernées : le dossier vise précisément à vérifier si l’inscription au registre correspond à une résidence réelle, condition que le règlement exige pour maintenir l’inscription au registre municipal.

Notification par édit suite à l’échec de la notification personnelle

La Mairie a recours à l’annonce publique car elle n’a pas réussi à notifier personnellement le début de la procédure administrative à aucun des quatre intéressés. C’est pourquoi la communication est faite simultanément dans le Boletín Oficial de Navarra et sur le tableau des édits de la Mairie de Cáseda, conformément à la procédure prévue à l’article 72 du règlement susmentionné.

Le même numéro 210 du bulletin comprend une autre annonce de la Mairie de Cáseda, dans ce cas concernant des notifications d’actes de la procédure exécutive avec la référence E069000/00008/2026 et le numéro de publication L2613282, signée le 13 octobre par la régisseuse exécutive María Teresa Ibáñez San Miguel. Il s’agit d’une démarche fiscale indépendante du recensement.

Les dossiers de radiation d’office sont courants dans la section des édits du bulletin provincial : ces dernières semaines, ils ont été publiés, entre autres, par les mairies de Berbinzana (numéro 189, du 23 septembre) et Torres del Río (numéro 205, du 14 octobre), avec des délais de recours similaires.

La résolution de ces quatre dossiers déterminera si les personnes concernées sont radiées du recensement de Cáseda. L’inscription au recensement est le document qui atteste la résidence et conditionne l’accès aux services municipaux, à certaines aides et prestations, ainsi qu’à l’exercice de droits tels que le vote aux élections locales, de sorte que la décision affecte directement la situation administrative des quatre habitants désignés.

Source : Bulletin Officiel de Navarre, numéro 210, du 21 octobre 2026, section 6.1 (Édits de notification), pág. 37386 (référence officielle : L2613191).