Córdoba soumet à des allégations 2,3 millions en modifications budgétaires

La Mairie de Cordoue a approuvé initialement trois suppléments de crédit et un crédit extraordinaire s’élevant à 2 298 390,42 euros sur le budget municipal de 2026. L’accord a été adopté par le Conseil municipal lors de la session ordinaire du 17 septembre 2026 et est publié dans le Bulletin Officiel de la Province de Cordoue numéro 187, du 28 septembre 2026, sous la référence BOP-A-2026-3230. L’exposition publique ouvre un délai de quinze jours ouvrables pour présenter des allégations contre ces opérations.

L’édit est traité conformément à l’article 177.2 et 6 et à l’article 169 du Décret Royal Législatif 2/2004, du 5 mars, approuvant le texte refondu de la Loi régissant les Finances Locales. La publication est signée par la Mairie adjointe et Conseillère aux Finances, à l’Économie et à l’Emploi, Blanca Torrent Cruz, et par le Secrétaire Général du Conseil, José Alberto Alcántara Leonés, en date du 22 septembre 2026 et en vertu du Décret nº 8377, du 17 juin 2023, relatif aux délégations de la Mairie.

Il ne s’agit pas de la première modification de crédit de l’exercice. Dans le même numéro du bulletin est publiée l’approbation définitive de la modification du budget 2026 de l’Institut Municipal du Tourisme de Cordoue (IMTUR), pour un montant de 850 000 euros en crédit extraordinaire et supplément de crédit, financé par le reliquat de trésorerie pour dépenses générales, selon la référence BOP-A-2026-3210.

Les quatre opérations et leurs montants

• 1SC260615A70, supplément de crédit : 829 848,14 euros.
• 1SC260804A15, supplément de crédit : 560 448,67 euros.
• 1SC260716A30, supplément de crédit : 468 093,61 euros.
• 1CE260827F10, crédit extraordinaire : 440 000,00 euros.

Les trois suppléments de crédit totalisent 1 858 390,42 euros et le crédit extraordinaire apporte les 440 000 euros restants, pour un total de 2 298 390,42 euros. L’édit ne détaille pas les destinations concrètes de chaque application budgétaire.

Quinze jours ouvrables pour faire valoir des allégations

Le dossier et ses documents complémentaires sont exposés au public sur le Portail de Transparence municipal, dans la section des modifications budgétaires de la zone d’information économique. Le délai est de quinze jours ouvrables à compter du lendemain de la publication de l’édit dans le Bulletin Officiel de la Province de Cordoue. Pendant cette période, tout intéressé peut consulter la documentation et soumettre les allégations qu’il juge opportunes.

Approbation définitive en l’absence de réclamations

Si aucune allégation n’est présentée, les modifications seront considérées comme définitivement approuvées sans qu’il soit nécessaire d’une nouvelle déclaration du Conseil municipal. La procédure reproduit celle des autres modifications de crédit de l’exercice : information publique, résolution des réclamations présentées et publication de l’accord définitif dans le bulletin provincial.

La décision affecte directement les comptes municipaux de 2026 et, par conséquent, les services et transferts financés par la Mairie de Cordoue. Le délai de présentation des observations est la seule voie ouverte aux riverains et aux entités intéressées pour contester les opérations avant qu’elles ne soient clôturées.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Cordoue, nº 187, du 28 septembre 2026, Administration Locale, pág. 14024 (référence officielle : BOP-A-2026-3230).