Bourses allant jusqu'à 1 000 euros pour les étudiants de Naut Aran

L’Hôtel de Ville de Naut Aran a lancé le programme de bourses pour les étudiants résidant dans la municipalité pour l’année scolaire 2026-2027, avec des aides allant de 50 euros pour les ordinateurs jusqu’à 1 000 euros pour les frais d’inscription et la mobilité universitaire. L’appel est publié via un extrait de la Base de Données Nationale des Subventions (BDNS) dans le Bulletin Officiel de la Province de Lleida n° 200, du 20 octobre 2026, sous la référence officielle BOP-2026_0_200_8723. Le texte est signé par le maire, César Ruiz-Canela Nieto, à Salardú le 13 octobre 2026.

Six lignes d’aide par cursus

Le programme répartit l’aide en six concepts différents, chacun avec un montant maximum par étudiant :

• Livres et matériel éducatif : pour les élèves du secondaire (ESO), du baccalauréat et des cycles de formation professionnelle de niveau intermédiaire ou supérieur, avec un maximum de 100 euros par étudiant.
• Ordinateurs : pour les élèves de 3e, 4e, 5e et 6e de primaire de Naut Aran scolarisés dans n’importe quel établissement de la Vall d’Aran, avec un maximum de 50 euros.
• Frais d’inscription : pour les études universitaires ou les cycles de formation professionnelle ne se déroulant pas dans la Vall d’Aran, avec un maximum de 1 000 euros pour les études universitaires et 700 euros pour la formation professionnelle.
• Mobilité : pour les mêmes études hors de la Vall d’Aran, avec un maximum de 1 000 euros pour l’université et 700 euros pour la FP.
• Frais d’inscription pour les plus de 30 ans : jusqu’à 1 000 euros pour l’université et 700 euros pour la FP si les revenus annuels sont égaux ou inférieurs à 12 000 euros.
• Mobilité pour les plus de 30 ans : mêmes montants et même seuil de revenus.

Seuil de revenus pour les plus de 30 ans

Les deux derniers concepts introduisent un critère économique qui ne s’applique pas aux autres bénéficiaires. Les étudiants de plus de 30 ans ayant des revenus annuels supérieurs à 12 000 euros verront l’aide limitée, tant pour l’inscription que pour la mobilité, à un maximum de 300 euros, quel que soit le type d’études.

En revanche, si le revenu annuel est égal ou inférieur à 12 000 euros, le plafond s’élève à 1 000 euros pour les études universitaires et 700 euros pour les cycles de formation professionnelle, soit les mêmes montants que ceux reçus par les élèves plus jeunes sans cette condition de revenus.

Traitement et publication officielle

L’appel est publié conformément aux articles 17.3.b et 20.8.a de la Loi 38/2003, du 17 novembre, générale sur les subventions, qui obligent à rendre public un extrait des bases à la BDNS et au bulletin officiel correspondant. L’extrait renvoie au texte complet disponible à la BDNS et indique que la documentation à présenter peut être consultée à l’adresse municipale nautaran.org/ca/docs/estudiants/.

Les données identificatives de l’appel sont :

• Organisme organisateur : Hôtel de Ville de Naut Aran, code d’administration publique L01250254.
• Code de l’appel : 934762.
• Référence de l’appel : EXP. 2026/1338.
• Id annonce : 222739.

L’extrait publié ne fixe ni les délais de présentation des demandes ni le montant global de l’appel à candidatures, qu’il faudra consulter dans les bases complètes.

Impact pour les familles aranaises

L’appel arrive dans une municipalité de montagne où les étudiants souhaitant poursuivre des études post-obligatoires doivent se déplacer hors de la Vall d’Aran, ce qui explique l’importance accordée par le programme aux frais d’inscription et, surtout, à la mobilité, les deux concepts ayant les montants les plus élevés. Pour les familles de Naut Aran, les aides couvrent aussi bien l’achat d’ordinateurs au primaire que le coût du déplacement vers l’université, avec un plafond de 1 000 euros par étudiant et par concept.

Fuente: Butlletí Oficial de la Província de Lleida, núm. 200, 20 d’octubre de 2026, Administració Local - Ajuntaments, pàg. 1 (referència oficial: BOP-2026_0_200_8723).