Österreichisches Bundesgesetzblatt · 05 Nov 2026 · 6 vistas
Le ministère des Affaires étrangères fixe l'indemnité de coût de la vie pour novembre : Genève en tête
Por FactBox Admin

Le Ministère fédéral des Affaires européennes et internationales a fixé les pourcentages pour le calcul des indemnités de compensation du pouvoir d’achat pour le mois de novembre 2026. Le règlement BGBl. II Nr. 319/2026, publié le 5 novembre 2026 dans le Bulletin officiel de la République d’Autriche, énumère 121 lieux d’affectation à l’étranger, la valeur la plus élevée étant attribuée à Genève avec 46 pour cent. La fixation est effectuée en accord avec le Chancelier fédéral.
La base juridique est le § 21b al. 2 et 3 de la Loi sur les rémunérations de 1956 (GehG), BGBl. Nr. 54, modifiée pour la dernière fois par la loi fédérale BGBl. I Nr. 22/2026. Le règlement est signé par la ministre fédérale Meinl-Reisinger, a été officiellement signé le 5 novembre 2026 et comprend deux pages. Il concerne tous les fonctionnaires et agents contractuels de l’État affectés à l’étranger et règle l’indemnité exclusivement pour le mois de novembre 2026.
La fixation suit le même modèle que pour les mois précédents : le règlement pour octobre 2026 avait déjà été publié le 9 octobre 2026 via le BGBl. II Nr. 295/2026, précédé par celui de septembre via le BGBl. II Nr. 268/2026 (9 septembre 2026) et celui d’août via le BGBl. II Nr. 245/2026 (14 août 2026). Parmi les 121 lieux d’affectation mentionnés, 45 présentent un pourcentage supérieur à zéro, tandis que dans 76 cas, la valeur reste à zéro, marquée par un trait horizontal.
Les pourcentages les plus élevés en novembre 2026
En tête du classement se trouvent les lieux d’affectation suisses et les représentations au Moyen-Orient :
- Genève : 46 pour cent
- Berne : 45 pour cent
- Zurich : 43 pour cent
- Tel Aviv : 41 pour cent
- Ramallah : 41 pour cent
- Singapour : 32 pour cent
- New York : 30 pour cent
- Hong Kong : 24 pour cent
- Copenhague : 24 pour cent
- Oslo, San Francisco et Los Angeles : 22 pour cent chacun
- Accra : 21 pour cent
- Washington : 19 pour cent
- Londres : 18 pour cent
Les lieux voisins européens sont nettement plus bas : Berlin et Munich atteignent 11 pour cent, Francfort et La Haye 10, Bonn, Hambourg et Tirana 9, Bruxelles et Paris 8, Helsinki et Pékin 6.
Augmentations par rapport au mois précédent
Par rapport au règlement d’octobre (BGBl. II Nr. 295/2026), les taux augmentent dans la plupart des lieux d’affectation coûteux, de manière significative dans certains cas :
- Genève : de 43 à 46 %
- Berne : de 42 à 45 %
- Zurich : de 41 à 43 %
- Tel Aviv et Ramallah : de 39 % à 41 % chacun
- New York : de 27 à 30 %
- Washington, San Francisco et Los Angeles : de 19 % à 22 % chacun (Washington de 16 à 19 %)
- Oslo : de 18 à 22 %
- Singapour : de 30 à 32 %
- Hong Kong : de 22 à 24 %
- Londres : de 15 à 18 %
- La Havane : de 3 à 7 %
- Pékin : de 3 à 6 %
- Buenos Aires : de 8 à 11 %
- Moscou et Saint-Pétersbourg : de zéro à 2 % chacun
La seule baisse concerne Accra, qui passe de 22 à 21 %. Sont également nouvellement dotés d’un taux différent de zéro Séoul (3 %) et Guangzhou (1 %), qui étaient encore affichés à zéro en octobre. Restent inchangées, entre autres, Copenhague (24), Prague (10), Riga (7) et Dakar (7).
Lieux d’affectation sans compensation du pouvoir d’achat
Dans 76 cas, le pourcentage reste à zéro. Cela inclut de grandes capitales européennes comme Madrid, Rome, Athènes, Lisbonne, Varsovie, Stockholm, Sofia et Milan, ainsi que des sites d’outre-mer importants comme Ottawa, Brasilia, Mexico, New Delhi, Tokyo, Varsovie et Le Caire. Les représentations autrichiennes voisines à Bratislava (5 %) et Ljubljana (zéro) sont également traitées différemment ; Strasbourg se situe à 2 %.
Les pourcentages servent à compenser les différences de coût de la vie et les taux de change dans les lieux d’affectation à l’étranger, et à garantir le pouvoir d’achat des rémunérations des agents autrichiens par rapport au pays. Pour les fonctionnaires et agents contractuels concernés, la réglementation de novembre signifie, dans la plupart des sites coûteux, une augmentation sensible de l’indemnité, tandis qu’environ deux tiers des lieux d’affectation mentionnés restent sans compensation. Les valeurs s’appliquent exclusivement pour le mois de novembre 2026 et seront redéfinies lors du prochain arrêté mensuel.
Source : Bulletin officiel de la République d’Autriche, BGBl. II Nr. 319/2026, publié le 5 novembre 2026, Partie II, p. 1–2 (référence officielle : BGBl. II Nr. 319/2026).