La Diputación ha aprobado definitivamente el plan de ruido de las carreteras forales de Álava

Le Conseil de Gouvernement du Conseil Foral d’Alava a approuvé définitivement le plan d’action contre le bruit du réseau routier foral pour la période 2025-2029. L’Accord 547/2026, du 4 août, a acté cette décision, et a été signé le 1er septembre par le diputé général Ramiro González Vicente et le diputé foral de la Mobilité Durable et des Infrastructures Routières, Jon Nogales Prieto. La décision a été publiée dans le numéro 194 du journal Boletín Oficial del País Vasco, le 9 octobre 2026, sous la référence officielle 2026/4198.

Les trois décisions principales

L’accord comprend trois sections principales :

• L’approbation définitive du plan intitulé « Plan de Acción contra el Ruido de las carreteras de la Red Foral del Territorio Histórico de Álava. Cumplimiento de la Ley 37/2003 y del Decreto 213/2012. Fase 4 de la Directiva 2002/49/CE. Período 2025-2029 ».
• La réponse aux allégations présentées lors de la procédure de consultation des parties intéressées municipales et de la procédure d’information publique, conformément aux rapports fournis et à l’étude acoustique détaillée réalisée.
• La publication de l’annonce d’approbation définitive dans le journal officiel du territoire historique, le BOTHA.

Cadre réglementaire et antécédents

Le plan a été approuvé pour répondre aux obligations établies par la Loi 37/2003, du 17 novembre, relative au bruit, et le Décret 213/2012, du 16 octobre, relatif à la pollution acoustique dans la Communauté Autonome Basque. Il s’agit de la 4ème phase de la Directive 2002/49/CE, couvrant la période 2025-2029.

L’article 18.3 du Décret 213/2012 stipule que l’accord d’approbation du plan doit être publié dans le journal Boletín Oficial del País Vasco et dans le journal officiel du territoire historique correspondant. C’est pourquoi le texte a été publié maintenant, suite à la décision d’août.

Selon le document, les rapports fournis et l’étude acoustique détaillée ont servi de base pour résoudre les allégations. Le plan couvre l’ensemble du réseau routier foral et définit les actions pour la période 2025-2029, dans la nouvelle phase établie par l’Union Européenne pour la lutte contre la pollution acoustique.

Où consulter et comment recourir

Le texte du plan est disponible pour les citoyens :

• Au Service des Routes du Département de la Mobilité Durable et des Infrastructures Routières du Conseil Foral d’Alava, Provincia Plaza 4, Vitoria-Gasteiz, 4ème étage.
• Sur le portail du Gouvernement Ouvert du Conseil Foral d’Alava, irekia.araba.eus.

La résolution est définitive dans la voie administrative. Les parties intéressées :

• Disposent d’un délai de deux mois, à compter du lendemain de la notification, pour déposer un recours contentieux-administratif devant le Tribunal des Contentieux Administratifs de Vitoria-Gasteiz, conformément à l’article 46 de la Loi 29/1998, du 13 juillet.
• Ont la possibilité, volontairement, de déposer un recours de réexamen dans un délai d’un mois devant l’organe ayant pris l’acte.

Impact

L’approbation étant définitive, la voie administrative est épuisée et la voie pour l’application du plan est ouverte. Les mesures pour réduire les niveaux de bruit sur le réseau routier foral d’Alava seront mises en œuvre durant la période 2025-2029, et la décision a un impact tant sur les citoyens vivant aux abords de ces routes que sur les municipalités intéressées.

Fuente: Boletín Oficial del País Vasco, n.º 194, 9 de octubre de 2026, Otros anuncios oficiales (referencia oficial: 2026/4198).