FactBox.

Diario Oficial de Castilla-La Mancha · 21 Oct 2026 · 2 vistas

Approuvé le bornage de la Cañada Real de los Serranos à Fuentealbilla

Por FactBox Admin

Aprobado el deslinde de la Cañada Real de los Serranos en Fuentealbilla

Le Conseil du Développement Durable de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha a approuvé la délimitation de la voie pastorale Cañada Real de los Serranos dans le terme municipal de Fuentealbilla (Albacete). La décision figure dans la Résolution du 16/09/2026, publiée dans le Journal Officiel de Castilla-La Mancha nº 202 du 21 octobre 2026, section III, pages 37274 à 37278, sous la référence officielle 2026/7510. L’accord fixe les limites du domaine public pastoral sur un tronçon d’une longueur approximative de 5 951 mètres et d’une superficie de 39,134 hectares.

Le dossier est traité sous l’égide de la Loi 3/1995, du 23 mars, sur les Voies Pastorales, et de la Loi 9/2003, du 20 mars, sur les Voies Pastorales de Castilla-La Mancha, dont l’article 13 réglemente la procédure de délimitation. La voie figurait déjà parmi celles classées dans le terme municipal conformément à l’Arrêté Ministériel du 30 octobre 1971, acte administratif qui, selon la résolution, est légalement défini et distinct de la délimitation elle-même.

Les travaux ont été confiés le 28 septembre 2023 par la Direction Générale de l’Environnement Naturel et de la Biodiversité à l’entreprise publique Tragsatec, financés par les fonds du Plan de Transformation et de Résilience. La procédure a débuté le 26 mai 2025, lorsque le titulaire de la Délégation Provinciale du Conseil du Développement Durable à Albacete en a décidé le lancement et a désigné Raúl Navarro López comme ingénieur responsable des opérations matérielles et de l’instruction.

Un tracé de trois tronçons et 254 bornes

Le parcours délimité se divise en trois tronçons, avec une largeur de 75 mètres pour les tronçons I et II et une largeur variable pour le tronçon III :

  • Tronçon I : 3 922 mètres, depuis la ligne limitrophe avec Golosalvo en direction sud jusqu’à la limite avec Jorquera, au lieu-dit Belastegui.
  • Tronçon II : 174 mètres, depuis la sortie du terme de Jorquera vers l’ouest jusqu’à la ligne avec Valdeganga, au lieu-dit El Espino.
  • Tronçon III : 1 855 mètres, longeant la ligne du terme municipal entre Fuentealbilla et Valdeganga.

L’opération matérielle de bornage s’est déroulée le 2 septembre 2025 en présence de représentants de l’Administration, de deux agents environnementaux, de techniciens de Tragsatec, ainsi que de représentants des mairies concernées et limitrophes. Sur le terrain, 254 bornes ont été implantées, numérotées avec des chiffres impairs sur la rive gauche et pairs sur la rive droite. Le point de départ, borne 1’, se situe aux coordonnées UTM X 618.397,01 et Y 4.340.861,67, et la clôture du tronçon à la borne 193, aux coordonnées X 616.807,03 et Y 4.336.064,28.

Cent intrusions et aucune occupation autorisée

Lors du bornage, 103 intrusions possibles ont été constatées à l’intérieur de la voie bovine, lesquelles feront l’objet aeg des mesures appropriées dans chaque cas, telles que définies dans le rapport de l’ingénieur opérateur et dans les plans d’exposition publique. En revanche, l’existence d’aucun dossier d’occupation affectant les terrains de la voie bovine n’a été constatée.

La résolution ordonne, dans sa partie dispositif, qu’une fois le délimitage approuvé, on procède à son bornage et que le tronçon délimité soit remis dans son état primitif, avec l’élimination ou la régularisation des intrusions détectées, une fois que le délimitage sera devenu définitif.

Allégations du Ministère et des Héritiers de SLG

La proposition de délimitage a été exposée au public par voie d’annonce le 7 janvier 2026, publiée dans le Diario Oficial de Castilla-La Mancha nº 10 du 16 janvier 2026 et transmise aux mairies de Fuentealbilla, Golosalvo, Mahora, Jorquera et Valdeganga, aux commissions locales de pâturage, aux organisations agraires et aux associations de défense de la nature. Deux allégations ont été présentées :

  • Ministère pour la Transition Écologique et le Défi Démographique : a averti que la Cañada Real de los Serranos figure sur la liste approuvée des voies bovines du Réseau National, circonstance que la résolution mentionne expressément à son quatrième point.
  • Héritiers de SLG : se sont opposés au délimitage avec une largeur de 75 mètres, alléguant que l’orthophotographie historique ne montre qu’un chemin d’environ 3 mètres et que les descriptions registrales de la propriété, immatriculée depuis 1871, ne mentionnent pas la voie bovine. L’allégation a été rejetée.

Le Service Juridique du Secrétariat Général du Conseil du Développement Durable a émis un avis favorable sur le dossier le 14 septembre 2026, après le rapport préalable de la Direction Générale de l’Environnement Naturel et de la Biodiversité du 5 août 2026. La résolution est signée à Tolède par la conseillère Mª Mercedes Gómez Rodríguez.

Délais de recours

Contre la résolution, qui met fin à la voie administrative, un recours gracieux peut être formé devant le titulaire du Conseil du Développement Durable dans un délai d’un mois à compter du lendemain de sa notification, ou un recours contentieux-administratif devant la Chambre du Contentieux Administratif du Tribunal Supérieur de Justice de Castilla-La Mancha, siégeant à Albacete, dans un délai de deux mois.

Le bornage a un effet direct sur les propriétaires de domaines limitrophes de Fuentealbilla et des municipalités voisines, qui voient ainsi se concrétiser sur le terrain la largeur légale de la voie et, avec elle, la surface qui ne peut être occupée. La résolution transforme une classification de 1971 en une délimitation géoréférencée et ouvre la voie à la récupération des terrains occupés, une étape pertinente pour la conservation d’un corridor pastoral intégré au Réseau National de Voies Pecuarias.


Source : Diario Oficial de Castilla-La Mancha, nº 202 du 21 octobre 2026, section III (Autres dispositions et actes), p. 37274-37278 (référence officielle : 2026/7510).