L'ANA inscrit le renouvellement du permis de déversement des eaux usées de Nejapa

L’Autorité Nationale de l’Eau (ANA) a inscrit la Résolution Administrative N.° RAE-ANA-DGRH-0152-2026, qui renouvelle et modifie le permis de déversement d’un système de traitement des eaux usées domestiques de la société commerciale Servicios Residenciales Nejapa, S.A. pour une période de cinq ans et un volume maximum de 29 792,80 mètres cubes annuels. La certification d’inscription a été publiée dans La Gaceta, Journal Officiel N.° 190 du vendredi 16 octobre 2026, dans la section de l’Autorité Nationale de l’Eau, sous le registre Reg. 2026-01003.

L’acte a été émis par le Registre Public National des Droits d’Eau et des Prestataires de Services de l’ANA, sur la base de la Loi N.° 620, « Loi Générale des Eaux Nationales », publiée dans La Gaceta, Journal Officiel N.° 169 du 4 septembre 2007 ; la Loi N.° 1046, « Loi de Réforme de la Loi N.° 620, Loi Générale des Eaux Nationales », publiée dans La Gaceta, Journal Officiel N.° 217 du 23 novembre 2020 ; et la Résolution Administrative N.° 140-2019, « Nomination du Registrateur Public National des Droits d’Eau », émise le 20 décembre 2019.

Un renouvellement qui modifie également le permis précédent

Le Premier Dispositif de la certification ordonne l’inscription de la Résolution Administrative N.° RAE-ANA-DGRH-0152-2026 de « Renouvellement et modification du permis de déversement d’un (01) système de traitement des eaux usées domestiques », accordé initialement via la Résolution Administrative RAE-ANA-DGRH-177-2021 en faveur de Servicios Residenciales Nejapa, S.A.

La nouvelle résolution a été émise le 31 août 2026 et notifiée le 25 septembre 2026, date à partir de laquelle court la validité de cinq ans du droit accordé. L’inscription a été consignée sous le Numéro Perpétuel 0025, folios 36 et 37, Tome VII du Livre d’Inscription des Permis de Déversement, avec la référence d’enregistrement RPNDAPS-LIPV-RPV-0025-2026.

Le point de déversement : bassin du Río San Juan et 29 792,80 m³ par an

Le Deuxième et le Troisième Dispositifs fixent les caractéristiques techniques du système et du déversement autorisé :

• Système de traitement des eaux usées désigné « STAR SERNESA », dans le bassin N.° 69 « Río San Juan », municipalité de Managua, département de Managua, aux coordonnées UTM WGS84 571164 E – 1338592 N.
• Point de déversement « Point de déversement STAR SERNESA », dans le même bassin et la même municipalité, aux coordonnées UTM WGS84 571194 E – 1338596 N.
• Volume maximum de déversement annuel autorisé : 29 792,80 m³.
• Origine du déversement : résiduel domestique ; corps récepteur : cours d’eau naturel.

Procédure, mandataire et publication officielle

La demande a été présentée le 25 septembre 2026 par l’ingénieur Guillermo Alonso Sánchez Lacayo, en qualité de Mandataire Général d’Administration de Servicios Residenciales Nejapa, S.A., société constituée par l’Acte Public numéro 44 du 22 juillet 2015 devant les offices notariaux de la licenciée Edytha Greenhilde Cruz Hernández, avec une représentation accréditée par le Témoignage d’Acte Public numéro 2 du 2 janvier 2021 devant la licenciée Julieta del Socorro Jarquín González.

La certification a été signée et scellée par le registraire Luis Fernando Yescas García à Managua, à 14h15 le 25 septembre 2026, et délivrée à 14h20 le même jour. Le Septième Dispositif de la résolution inscrite établit que la certification doit être publiée dans La Gaceta, Diario Oficial dans un délai maximum de quinze jours calendaires.

La publication de cet acte est importante pour les utilisateurs du cours d’eau dans le bassin du Río San Juan et pour la gestion environnementale de la capitale, car elle fixe pour cinq ans le plafond de décharge des eaux usées domestiques d’un prestataire opérant dans la municipalité de Managua et laisse une trace publique, avec coordonnées et volume, du point où ce rejet rejoint un cours d’eau naturel.

Source : La Gaceta, Diario Oficial N.° 190, vendredi 16 octobre 2026, section Autorité Nationale de l’Eau, pág. 9990 (référence officielle : Reg. 2026-01003 / RAE-ANA-DGRH-0152-2026).